Tenký V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Tenký “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Tenký
Tenký V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | dun | ||
| Amharský | ቀጭን | ||
| Hausa | siriri | ||
| Igbo | mkpa | ||
| Madagaskarčina | mahia | ||
| Nyanja (Chichewa) | woonda | ||
| Shona | mutete | ||
| Somálsky | dhuuban | ||
| Sesotho | tšesaane | ||
| Svahilčina | nyembamba | ||
| Xhosa | ibhityile | ||
| Yoruba | tinrin | ||
| Zulu | mncane | ||
| Bambara | fasa | ||
| Ewe | lɛe | ||
| Kinyarwanda | inanutse | ||
| Lingala | moke | ||
| Luganda | obutono | ||
| Sepedi | sese | ||
| Twi (Akan) | hweaa | ||
Tenký V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | نحيف | ||
| Hebrejsky | רזה | ||
| Paštštino | نری | ||
| Arabčina | نحيف | ||
Tenký V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | i hollë | ||
| Baskičtina | mehea | ||
| Katalánsky | prim | ||
| Chorvátsky | tanka | ||
| Dánsky | tynd | ||
| Holandský | dun | ||
| Angličtina | thin | ||
| Francúzsky | mince | ||
| Frízsky | tin | ||
| Haličský | delgada | ||
| Nemecký | dünn | ||
| Islandský | þunnt | ||
| Írsky | tanaí | ||
| Taliansky | magro | ||
| Luxemburský | dënn | ||
| Maltčina | irqiq | ||
| Nórsky | tynn | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | fino | ||
| Škótska gaelčina | tana | ||
| Španielsky | delgado | ||
| Švédsky | tunn | ||
| Welsh | tenau | ||
Tenký V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | худы | ||
| Bosniansky | tanka | ||
| Bulharčina | тънък | ||
| Česky | tenký | ||
| Estónsky | õhuke | ||
| Fínsky | ohut | ||
| Maďarský | vékony | ||
| Lotyšský | tievs | ||
| Litovský | plonas | ||
| Macedónsky | слаб | ||
| Poľský | chudy | ||
| Rumunský | subţire | ||
| Rusky | тонкий | ||
| Srbsky | танак | ||
| Slovenský | tenký | ||
| Slovinský | tanka | ||
| Ukrajinský | тонкий | ||
Tenký V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | পাতলা | ||
| Gujarati | પાતળા | ||
| Hindčina | पतला | ||
| Kannada | ತೆಳುವಾದ | ||
| Malajálamčina | നേർത്ത | ||
| Marathi | पातळ | ||
| Nepálsky | पातलो | ||
| Punjabi | ਪਤਲਾ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සිහින් | ||
| Tamil | மெல்லிய | ||
| Telugu | సన్నని | ||
| Urdu | پتلی | ||
Tenký V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 瘦 | ||
| Tradične čínske) | 瘦 | ||
| Japonský | 薄い | ||
| Kórejčina | 얇은 | ||
| Mongolský | нимгэн | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ပါးလွှာသော | ||
Tenký V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | tipis | ||
| Jávsky | lancip | ||
| Khmer | ស្គម | ||
| Lao | ບາງ | ||
| Malajčina | kurus | ||
| Thajské | ผอม | ||
| Vietnamčina | gầy | ||
| Filipínčina (tagalčina) | manipis | ||
Tenký V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | nazik | ||
| Kazašský | жіңішке | ||
| Kirgizsko | ичке | ||
| Tadžik | тунук | ||
| Turkménskym | inçe | ||
| Uzbecký | ingichka | ||
| Ujgurský | نېپىز | ||
Tenký V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | lahilahi | ||
| Maori | angiangi | ||
| Samoan | manifinifi | ||
| Tagalčina (filipínčina) | payat | ||
Tenký V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | juch'usa | ||
| Guarani | po'i | ||
Tenký V International Jazykoch
| Esperanto | maldika | ||
| Latinčina | tenues | ||
Tenký V Iní Jazykoch
| Grécky | λεπτός | ||
| Hmong | nyias | ||
| Kurdské | zirav | ||
| Turecký | ince | ||
| Xhosa | ibhityile | ||
| Jidiš | דין | ||
| Zulu | mncane | ||
| Asámsky | পাতল | ||
| Aymara | juch'usa | ||
| Bhojpuri | पातर | ||
| Dhivehi | ހިމަ | ||
| Dogri | पतला | ||
| Filipínčina (tagalčina) | manipis | ||
| Guarani | po'i | ||
| Ilocano | naingpis | ||
| Krio | stret kɔt | ||
| Kurdčina (sorančina) | لاواز | ||
| Maithili | पातर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯕ | ||
| Mizo | liver | ||
| Oromo | qalloo | ||
| Odia (orija) | ପତଳା | | ||
| Kečuánsky | tullu | ||
| Sanskrit | कृशः | ||
| Tatársky | нечкә | ||
| Tigrinya | ቀጢን | ||
| Tsonga | lala | ||