Vziať V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Vziať “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Vziať
Vziať V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | neem | ||
| Amharský | ውሰድ | ||
| Hausa | dauka | ||
| Igbo | nara | ||
| Madagaskarčina | mandray | ||
| Nyanja (Chichewa) | tengani | ||
| Shona | tora | ||
| Somálsky | qaado | ||
| Sesotho | nka | ||
| Svahilčina | chukua | ||
| Xhosa | thabatha | ||
| Yoruba | gba | ||
| Zulu | thatha | ||
| Bambara | ka ta | ||
| Ewe | tsɔ | ||
| Kinyarwanda | fata | ||
| Lingala | zwa | ||
| Luganda | twaala | ||
| Sepedi | tšea | ||
| Twi (Akan) | fam | ||
Vziať V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | يأخذ | ||
| Hebrejsky | לקחת | ||
| Paštštino | واخله | ||
| Arabčina | يأخذ | ||
Vziať V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | marr | ||
| Baskičtina | hartu | ||
| Katalánsky | prendre | ||
| Chorvátsky | uzeti | ||
| Dánsky | tage | ||
| Holandský | nemen | ||
| Angličtina | take | ||
| Francúzsky | prendre | ||
| Frízsky | nimme | ||
| Haličský | tomar | ||
| Nemecký | nehmen | ||
| Islandský | taka | ||
| Írsky | ghlacadh | ||
| Taliansky | prendere | ||
| Luxemburský | huelen | ||
| Maltčina | ħu | ||
| Nórsky | ta | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | toma | ||
| Škótska gaelčina | gabh | ||
| Španielsky | tomar | ||
| Švédsky | ta | ||
| Welsh | cymryd | ||
Vziať V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | вазьмі | ||
| Bosniansky | uzmi | ||
| Bulharčina | предприеме | ||
| Česky | vzít | ||
| Estónsky | võtma | ||
| Fínsky | ota | ||
| Maďarský | vesz | ||
| Lotyšský | ņemt | ||
| Litovský | imk | ||
| Macedónsky | земи | ||
| Poľský | brać | ||
| Rumunský | lua | ||
| Rusky | взять | ||
| Srbsky | узми | ||
| Slovenský | vziať | ||
| Slovinský | vzemite | ||
| Ukrajinský | приймати | ||
Vziať V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | গ্রহণ করা | ||
| Gujarati | લો | ||
| Hindčina | लेना | ||
| Kannada | ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malajálamčina | എടുക്കുക | ||
| Marathi | घ्या | ||
| Nepálsky | लिनुहोस् | ||
| Punjabi | ਲੈ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ගන්න | ||
| Tamil | எடுத்துக்கொள்ளுங்கள் | ||
| Telugu | తీసుకోవడం | ||
| Urdu | لے لو | ||
Vziať V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 采取 | ||
| Tradične čínske) | 採取 | ||
| Japonský | 取る | ||
| Kórejčina | 취하다 | ||
| Mongolský | авах | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ယူ | ||
Vziať V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | mengambil | ||
| Jávsky | njupuk | ||
| Khmer | យក | ||
| Lao | ເອົາ | ||
| Malajčina | ambil | ||
| Thajské | ใช้เวลา | ||
| Vietnamčina | lấy | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kunin | ||
Vziať V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | götür | ||
| Kazašský | алу | ||
| Kirgizsko | алуу | ||
| Tadžik | гирифтан | ||
| Turkménskym | al | ||
| Uzbecký | olish | ||
| Ujgurský | ئېلىش | ||
Vziať V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | lawe | ||
| Maori | tango | ||
| Samoan | ave | ||
| Tagalčina (filipínčina) | kunin | ||
Vziať V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | umaña | ||
| Guarani | japyhy | ||
Vziať V International Jazykoch
| Esperanto | prenu | ||
| Latinčina | accipere | ||
Vziať V Iní Jazykoch
| Grécky | παίρνω | ||
| Hmong | noj | ||
| Kurdské | wergirtin | ||
| Turecký | almak | ||
| Xhosa | thabatha | ||
| Jidiš | נעמען | ||
| Zulu | thatha | ||
| Asámsky | লোৱা | ||
| Aymara | umaña | ||
| Bhojpuri | लेना | ||
| Dhivehi | ނެގުން | ||
| Dogri | लैओ | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kunin | ||
| Guarani | japyhy | ||
| Ilocano | alaen | ||
| Krio | tek | ||
| Kurdčina (sorančina) | بردن | ||
| Maithili | लिअ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯧꯕ | ||
| Mizo | la | ||
| Oromo | fudhadhu | ||
| Odia (orija) | ନିଅ | ||
| Kečuánsky | hapiy | ||
| Sanskrit | गृह्णातु | ||
| Tatársky | алыгыз | ||
| Tigrinya | ውሰድ | ||
| Tsonga | teka | ||