Prežitie V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Prežitie “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Prežitie
Prežitie V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | oorlewing | ||
| Amharský | መትረፍ | ||
| Hausa | rayuwa | ||
| Igbo | lanarị | ||
| Madagaskarčina | velona | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupulumuka | ||
| Shona | kupona | ||
| Somálsky | badbaado | ||
| Sesotho | ho pholoha | ||
| Svahilčina | kuishi | ||
| Xhosa | ukusinda | ||
| Yoruba | iwalaaye | ||
| Zulu | ukusinda | ||
| Bambara | ɲɛnamaya sɔrɔli | ||
| Ewe | agbetsitsi | ||
| Kinyarwanda | kurokoka | ||
| Lingala | kobika na nzoto | ||
| Luganda | okuwangaala | ||
| Sepedi | go phologa | ||
| Twi (Akan) | nkwa a wonya | ||
Prežitie V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | نجاة | ||
| Hebrejsky | הישרדות | ||
| Paštštino | بقا | ||
| Arabčina | نجاة | ||
Prežitie V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | mbijetesa | ||
| Baskičtina | biziraupena | ||
| Katalánsky | supervivència | ||
| Chorvátsky | opstanak | ||
| Dánsky | overlevelse | ||
| Holandský | overleving | ||
| Angličtina | survival | ||
| Francúzsky | survie | ||
| Frízsky | oerlibjen | ||
| Haličský | supervivencia | ||
| Nemecký | überleben | ||
| Islandský | lifun | ||
| Írsky | maireachtáil | ||
| Taliansky | sopravvivenza | ||
| Luxemburský | iwwerliewe | ||
| Maltčina | sopravivenza | ||
| Nórsky | overlevelse | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | sobrevivência | ||
| Škótska gaelčina | mairsinn | ||
| Španielsky | supervivencia | ||
| Švédsky | överlevnad | ||
| Welsh | goroesi | ||
Prežitie V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | выжыванне | ||
| Bosniansky | preživljavanje | ||
| Bulharčina | оцеляване | ||
| Česky | přežití | ||
| Estónsky | ellujäämine | ||
| Fínsky | eloonjääminen | ||
| Maďarský | túlélés | ||
| Lotyšský | izdzīvošana | ||
| Litovský | išgyvenimas | ||
| Macedónsky | опстанок | ||
| Poľský | przetrwanie | ||
| Rumunský | supravieţuire | ||
| Rusky | выживание | ||
| Srbsky | опстанак | ||
| Slovenský | prežitie | ||
| Slovinský | preživetje | ||
| Ukrajinský | виживання | ||
Prežitie V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | বেঁচে থাকা | ||
| Gujarati | અસ્તિત્વ | ||
| Hindčina | उत्तरजीविता | ||
| Kannada | ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ | ||
| Malajálamčina | അതിജീവനം | ||
| Marathi | जगण्याची | ||
| Nepálsky | अस्तित्व | ||
| Punjabi | ਬਚਾਅ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | පැවැත්ම | ||
| Tamil | பிழைப்பு | ||
| Telugu | మనుగడ | ||
| Urdu | بقا | ||
Prežitie V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 生存 | ||
| Tradične čínske) | 生存 | ||
| Japonský | サバイバル | ||
| Kórejčina | 활착 | ||
| Mongolský | амьд үлдэх | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ရှင်သန်မှု | ||
Prežitie V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | bertahan hidup | ||
| Jávsky | kaslametan | ||
| Khmer | ការរស់រានមានជីវិត | ||
| Lao | ຄວາມຢູ່ລອດ | ||
| Malajčina | kelangsungan hidup | ||
| Thajské | การอยู่รอด | ||
| Vietnamčina | sự sống còn | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kaligtasan ng buhay | ||
Prežitie V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | sağ qalma | ||
| Kazašský | тірі қалу | ||
| Kirgizsko | аман калуу | ||
| Tadžik | зинда мондан | ||
| Turkménskym | diri galmak | ||
| Uzbecký | omon qolish | ||
| Ujgurský | ھايات قېلىش | ||
Prežitie V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ola | ||
| Maori | oranga | ||
| Samoan | ola | ||
| Tagalčina (filipínčina) | kaligtasan ng buhay | ||
Prežitie V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | jakañataki | ||
| Guarani | sobrevivencia rehegua | ||
Prežitie V International Jazykoch
| Esperanto | postvivado | ||
| Latinčina | salvos | ||
Prežitie V Iní Jazykoch
| Grécky | επιβίωση | ||
| Hmong | kev muaj sia nyob | ||
| Kurdské | jîyanî | ||
| Turecký | hayatta kalma | ||
| Xhosa | ukusinda | ||
| Jidiš | ניצל | ||
| Zulu | ukusinda | ||
| Asámsky | জীয়াই থকা | ||
| Aymara | jakañataki | ||
| Bhojpuri | जीवित रहे के बा | ||
| Dhivehi | ދިރިހުރުން | ||
| Dogri | जीवित रहना | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kaligtasan ng buhay | ||
| Guarani | sobrevivencia rehegua | ||
| Ilocano | panagbiag | ||
| Krio | fɔ kɔntinyu fɔ liv | ||
| Kurdčina (sorančina) | مانەوە | ||
| Maithili | अस्तित्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯡꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | dam khawchhuahna | ||
| Oromo | lubbuun jiraachuu | ||
| Odia (orija) | ବଞ୍ଚିବା | ||
| Kečuánsky | kawsakuy | ||
| Sanskrit | जीवित रहना | ||
| Tatársky | исән калу | ||
| Tigrinya | ብህይወት ምጽናሕ | ||
| Tsonga | ku pona | ||