Prekvapený V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Prekvapený “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Prekvapený
Prekvapený V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | verbaas | ||
| Amharský | ተገረመ | ||
| Hausa | mamaki | ||
| Igbo | juru ya anya | ||
| Madagaskarčina | gaga | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudabwa | ||
| Shona | kushamisika | ||
| Somálsky | yaabay | ||
| Sesotho | maketse | ||
| Svahilčina | kushangaa | ||
| Xhosa | ndothukile | ||
| Yoruba | yà | ||
| Zulu | emangele | ||
| Bambara | balinan | ||
| Ewe | wɔ nuku | ||
| Kinyarwanda | yatunguwe | ||
| Lingala | kokamwa | ||
| Luganda | okuzinduukiriza | ||
| Sepedi | maketše | ||
| Twi (Akan) | nwanwa | ||
Prekvapený V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | مندهش | ||
| Hebrejsky | מוּפתָע | ||
| Paštštino | حیران | ||
| Arabčina | مندهش | ||
Prekvapený V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | i befasuar | ||
| Baskičtina | harrituta | ||
| Katalánsky | sorprès | ||
| Chorvátsky | iznenađena | ||
| Dánsky | overrasket | ||
| Holandský | verbaasd | ||
| Angličtina | surprised | ||
| Francúzsky | surpris | ||
| Frízsky | ferrast | ||
| Haličský | sorprendido | ||
| Nemecký | überrascht | ||
| Islandský | hissa | ||
| Írsky | ionadh | ||
| Taliansky | sorpreso | ||
| Luxemburský | iwwerrascht | ||
| Maltčina | sorpriż | ||
| Nórsky | overrasket | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | surpreso | ||
| Škótska gaelčina | iongnadh | ||
| Španielsky | sorprendido | ||
| Švédsky | överraskad | ||
| Welsh | synnu | ||
Prekvapený V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | здзіўлены | ||
| Bosniansky | iznenađen | ||
| Bulharčina | изненадан | ||
| Česky | překvapený | ||
| Estónsky | üllatunud | ||
| Fínsky | yllättynyt | ||
| Maďarský | meglepődött | ||
| Lotyšský | pārsteigts | ||
| Litovský | nustebęs | ||
| Macedónsky | изненаден | ||
| Poľský | zaskoczony | ||
| Rumunský | uimit | ||
| Rusky | удивлен | ||
| Srbsky | изненађен | ||
| Slovenský | prekvapený | ||
| Slovinský | presenečen | ||
| Ukrajinský | здивований | ||
Prekvapený V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | অবাক | ||
| Gujarati | આશ્ચર્ય | ||
| Hindčina | आश्चर्य चकित | ||
| Kannada | ಆಶ್ಚರ್ಯ | ||
| Malajálamčina | ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു | ||
| Marathi | आश्चर्यचकित | ||
| Nepálsky | अचम्मित | ||
| Punjabi | ਹੈਰਾਨ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | පුදුමයි | ||
| Tamil | ஆச்சரியமாக இருக்கிறது | ||
| Telugu | ఆశ్చర్యం | ||
| Urdu | حیرت | ||
Prekvapený V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 惊讶的 | ||
| Tradične čínske) | 驚訝的 | ||
| Japonský | びっくり | ||
| Kórejčina | 놀란 | ||
| Mongolský | гайхсан | ||
| Mjanmarsko (barmské) | အံ့သြသွားတယ် | ||
Prekvapený V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | terkejut | ||
| Jávsky | kaget | ||
| Khmer | ភ្ញាក់ផ្អើល | ||
| Lao | ແປກໃຈ | ||
| Malajčina | terkejut | ||
| Thajské | ประหลาดใจ | ||
| Vietnamčina | ngạc nhiên | ||
| Filipínčina (tagalčina) | nagulat | ||
Prekvapený V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | təəccübləndi | ||
| Kazašský | таң қалды | ||
| Kirgizsko | таң калды | ||
| Tadžik | ҳайрон | ||
| Turkménskym | geň galdy | ||
| Uzbecký | hayron qoldi | ||
| Ujgurský | ھەيران قالدى | ||
Prekvapený V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | pūʻiwa | ||
| Maori | miharo | ||
| Samoan | teʻi | ||
| Tagalčina (filipínčina) | nagulat | ||
Prekvapený V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | akatjamarstayata | ||
| Guarani | noha'arõite | ||
Prekvapený V International Jazykoch
| Esperanto | surprizita | ||
| Latinčina | miratus | ||
Prekvapený V Iní Jazykoch
| Grécky | έκπληκτος | ||
| Hmong | tag | ||
| Kurdské | şaş kirin | ||
| Turecký | şaşırmış | ||
| Xhosa | ndothukile | ||
| Jidiš | איבעראשונג | ||
| Zulu | emangele | ||
| Asámsky | আচৰিত হোৱা | ||
| Aymara | akatjamarstayata | ||
| Bhojpuri | चकित | ||
| Dhivehi | އާޝޯޚްވުން | ||
| Dogri | टऊ | ||
| Filipínčina (tagalčina) | nagulat | ||
| Guarani | noha'arõite | ||
| Ilocano | nasiddaaw | ||
| Krio | dɔn sɔprayz | ||
| Kurdčina (sorančina) | سەرسووڕماو | ||
| Maithili | ताज्जुब भेनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | mak ti | ||
| Oromo | osoo hin beekin irra ba'e | ||
| Odia (orija) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | ||
| Kečuánsky | qunqasqa | ||
| Sanskrit | अचंभित | ||
| Tatársky | гаҗәпләнде | ||
| Tigrinya | ዝተገረመ | ||
| Tsonga | hlamarile | ||