Afrikánčina | chirurgie | ||
Amharský | ቀዶ ጥገና | ||
Hausa | tiyata | ||
Igbo | ịwa ahụ | ||
Madagaskarčina | fandidiana | ||
Nyanja (Chichewa) | opaleshoni | ||
Shona | kuvhiya | ||
Somálsky | qalliin | ||
Sesotho | ho buoa | ||
Svahilčina | upasuaji | ||
Xhosa | utyando | ||
Yoruba | abẹ | ||
Zulu | ukuhlinzwa | ||
Bambara | operelikɛyɔrɔ | ||
Ewe | amekoko | ||
Kinyarwanda | kubaga | ||
Lingala | lipaso | ||
Luganda | okuloongoosa | ||
Sepedi | karo | ||
Twi (Akan) | sɛɛgyiri | ||
Arabčina | جراحة | ||
Hebrejsky | כִּירוּרגִיָה | ||
Paštštino | جراحي | ||
Arabčina | جراحة | ||
Albánsky | operacioni | ||
Baskičtina | ebakuntza | ||
Katalánsky | cirurgia | ||
Chorvátsky | operacija | ||
Dánsky | kirurgi | ||
Holandský | chirurgie | ||
Angličtina | surgery | ||
Francúzsky | chirurgie | ||
Frízsky | sjirurgy | ||
Haličský | cirurxía | ||
Nemecký | operation | ||
Islandský | skurðaðgerð | ||
Írsky | máinliacht | ||
Taliansky | chirurgia | ||
Luxemburský | operatioun | ||
Maltčina | kirurġija | ||
Nórsky | kirurgi | ||
Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | cirurgia | ||
Škótska gaelčina | obair-lannsa | ||
Španielsky | cirugía | ||
Švédsky | kirurgi | ||
Welsh | llawdriniaeth | ||
Bieloruský | хірургічнае ўмяшанне | ||
Bosniansky | operacija | ||
Bulharčina | хирургия | ||
Česky | chirurgická operace | ||
Estónsky | kirurgia | ||
Fínsky | leikkaus | ||
Maďarský | sebészet | ||
Lotyšský | operācija | ||
Litovský | operacija | ||
Macedónsky | хирургија | ||
Poľský | operacja | ||
Rumunský | interventie chirurgicala | ||
Rusky | операция | ||
Srbsky | хирургија | ||
Slovenský | chirurgický zákrok | ||
Slovinský | operacija | ||
Ukrajinský | хірургія | ||
Bengálsky | সার্জারি | ||
Gujarati | શસ્ત્રક્રિયા | ||
Hindčina | शल्य चिकित्सा | ||
Kannada | ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ | ||
Malajálamčina | ശസ്ത്രക്രിയ | ||
Marathi | शस्त्रक्रिया | ||
Nepálsky | शल्यक्रिया | ||
Punjabi | ਸਰਜਰੀ | ||
Sinhálčina (sinhálčina) | සැත්කම් | ||
Tamil | அறுவை சிகிச்சை | ||
Telugu | శస్త్రచికిత్స | ||
Urdu | سرجری | ||
Zjednodušená čínština) | 手术 | ||
Tradične čínske) | 手術 | ||
Japonský | 手術 | ||
Kórejčina | 수술 | ||
Mongolský | мэс засал | ||
Mjanmarsko (barmské) | ခွဲစိတ်ကုသမှု | ||
Indonézsky | operasi | ||
Jávsky | operasi | ||
Khmer | ការវះកាត់ | ||
Lao | ການຜ່າຕັດ | ||
Malajčina | pembedahan | ||
Thajské | ศัลยกรรม | ||
Vietnamčina | phẫu thuật | ||
Filipínčina (tagalčina) | operasyon | ||
Azerbajdžanský | cərrahiyyə | ||
Kazašský | хирургия | ||
Kirgizsko | хирургия | ||
Tadžik | ҷарроҳӣ | ||
Turkménskym | operasiýa | ||
Uzbecký | jarrohlik | ||
Ujgurský | ئوپېراتسىيە | ||
Havajský | ʻoki kino | ||
Maori | pokanga | ||
Samoan | taʻotoga | ||
Tagalčina (filipínčina) | operasyon | ||
Aymara | khariyasiña | ||
Guarani | ñembovo | ||
Esperanto | kirurgio | ||
Latinčina | surgery | ||
Grécky | χειρουργική επέμβαση | ||
Hmong | kev phais mob | ||
Kurdské | emelî | ||
Turecký | ameliyat | ||
Xhosa | utyando | ||
Jidiš | כירורגיע | ||
Zulu | ukuhlinzwa | ||
Asámsky | অস্ত্ৰোপচাৰ | ||
Aymara | khariyasiña | ||
Bhojpuri | सर्जरी | ||
Dhivehi | ސަރޖަރީ | ||
Dogri | सर्जरी | ||
Filipínčina (tagalčina) | operasyon | ||
Guarani | ñembovo | ||
Ilocano | operasion | ||
Krio | ɔpreshɔn | ||
Kurdčina (sorančina) | نەشتەرگەری | ||
Maithili | शल्य-चिकित्सा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯟꯕ | ||
Mizo | inzai | ||
Oromo | baqaqsanii yaaluu | ||
Odia (orija) | ଅସ୍ତ୍ରୋପଚାର | ||
Kečuánsky | cirugia | ||
Sanskrit | शल्य-चिकित्सा | ||
Tatársky | хирургия | ||
Tigrinya | መጥባሕቲ | ||
Tsonga | vuhandzuri | ||