Samozrejme V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Samozrejme “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Samozrejme
Samozrejme V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | seker | ||
| Amharský | እርግጠኛ | ||
| Hausa | tabbata | ||
| Igbo | n'aka | ||
| Madagaskarčina | azo antoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | zedi | ||
| Shona | chokwadi | ||
| Somálsky | hubaal | ||
| Sesotho | bonnete | ||
| Svahilčina | hakika | ||
| Xhosa | qiniseka | ||
| Yoruba | daju | ||
| Zulu | impela | ||
| Bambara | jaati | ||
| Ewe | ka ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | byanze bikunze | ||
| Lingala | solo | ||
| Luganda | tewali kubuusabuusa | ||
| Sepedi | kgonthiša | ||
| Twi (Akan) | gye di | ||
Samozrejme V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | بالتأكيد | ||
| Hebrejsky | בטוח | ||
| Paštštino | ډاډه | ||
| Arabčina | بالتأكيد | ||
Samozrejme V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | i sigurt | ||
| Baskičtina | ziur | ||
| Katalánsky | segur | ||
| Chorvátsky | naravno | ||
| Dánsky | jo da | ||
| Holandský | zeker | ||
| Angličtina | sure | ||
| Francúzsky | sûr | ||
| Frízsky | wis | ||
| Haličský | seguro | ||
| Nemecký | sicher | ||
| Islandský | viss | ||
| Írsky | cinnte | ||
| Taliansky | sicuro | ||
| Luxemburský | sécher | ||
| Maltčina | żgur | ||
| Nórsky | sikker | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | certo | ||
| Škótska gaelčina | cinnteach | ||
| Španielsky | por supuesto | ||
| Švédsky | säker | ||
| Welsh | siwr | ||
Samozrejme V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | упэўнены | ||
| Bosniansky | naravno | ||
| Bulharčina | сигурен | ||
| Česky | tak určitě | ||
| Estónsky | kindel | ||
| Fínsky | varma | ||
| Maďarský | biztos | ||
| Lotyšský | protams | ||
| Litovský | tikras | ||
| Macedónsky | сигурно | ||
| Poľský | pewnie | ||
| Rumunský | sigur | ||
| Rusky | конечно | ||
| Srbsky | наравно | ||
| Slovenský | samozrejme | ||
| Slovinský | seveda | ||
| Ukrajinský | звичайно | ||
Samozrejme V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | নিশ্চিত | ||
| Gujarati | ખાતરી કરો | ||
| Hindčina | ज़रूर | ||
| Kannada | ಖಚಿತವಾಗಿ | ||
| Malajálamčina | ഉറപ്പാണ് | ||
| Marathi | नक्की | ||
| Nepálsky | निश्चित | ||
| Punjabi | ਯਕੀਨਨ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | විශ්වාසයි | ||
| Tamil | நிச்சயம் | ||
| Telugu | ఖచ్చితంగా | ||
| Urdu | یقینی | ||
Samozrejme V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 当然 | ||
| Tradične čínske) | 當然 | ||
| Japonský | 承知しました | ||
| Kórejčina | 확실한 | ||
| Mongolský | итгэлтэй байна | ||
| Mjanmarsko (barmské) | သေချာတယ် | ||
Samozrejme V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | tentu | ||
| Jávsky | tenan | ||
| Khmer | ប្រាកដ | ||
| Lao | ແນ່ໃຈ | ||
| Malajčina | pasti | ||
| Thajské | แน่นอน | ||
| Vietnamčina | chắc chắn rồi | ||
| Filipínčina (tagalčina) | sigurado | ||
Samozrejme V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | mütləq | ||
| Kazašský | әрине | ||
| Kirgizsko | сөзсүз | ||
| Tadžik | ҳосил | ||
| Turkménskym | elbetde | ||
| Uzbecký | aniq | ||
| Ujgurský | ئەلۋەتتە | ||
Samozrejme V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ʻoiaʻiʻo | ||
| Maori | pono | ||
| Samoan | mautinoa | ||
| Tagalčina (filipínčina) | sigurado | ||
Samozrejme V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | sijuru | ||
| Guarani | upeichaite | ||
Samozrejme V International Jazykoch
| Esperanto | certe | ||
| Latinčina | cave | ||
Samozrejme V Iní Jazykoch
| Grécky | σίγουρος | ||
| Hmong | paub tseeb | ||
| Kurdské | emîn | ||
| Turecký | elbette | ||
| Xhosa | qiniseka | ||
| Jidiš | זיכער | ||
| Zulu | impela | ||
| Asámsky | নিশ্চয় | ||
| Aymara | sijuru | ||
| Bhojpuri | पक्का | ||
| Dhivehi | ޔަޤީން | ||
| Dogri | निश्चत | ||
| Filipínčina (tagalčina) | sigurado | ||
| Guarani | upeichaite | ||
| Ilocano | sigurado | ||
| Krio | shɔ | ||
| Kurdčina (sorančina) | دڵنیا | ||
| Maithili | निश्चित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯗꯕ | ||
| Mizo | ngei ngei | ||
| Oromo | sirrii | ||
| Odia (orija) | ନିଶ୍ଚିତ | ||
| Kečuánsky | chiqaq | ||
| Sanskrit | निश्चयेन | ||
| Tatársky | sureичшиксез | ||
| Tigrinya | እርግፀኛ | ||
| Tsonga | tiyisisa | ||