Uspieť V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Uspieť “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Uspieť
Uspieť V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | slaag | ||
| Amharský | ስኬታማ | ||
| Hausa | yi nasara | ||
| Igbo | merie | ||
| Madagaskarčina | mahomby | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupambana | ||
| Shona | kubudirira | ||
| Somálsky | guuleysto | ||
| Sesotho | atleha | ||
| Svahilčina | kufaulu | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| Yoruba | se aseyori | ||
| Zulu | phumelela | ||
| Bambara | sabati | ||
| Ewe | kpɔ dzidzedze | ||
| Kinyarwanda | gutsinda | ||
| Lingala | kolonga | ||
| Luganda | okukulaakulana | ||
| Sepedi | atlega | ||
| Twi (Akan) | di nkunim | ||
Uspieť V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | ينجح | ||
| Hebrejsky | מצליח | ||
| Paštštino | بریالیتوب | ||
| Arabčina | ينجح | ||
Uspieť V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | të ketë sukses | ||
| Baskičtina | arrakasta | ||
| Katalánsky | tenir èxit | ||
| Chorvátsky | uspjeti | ||
| Dánsky | lykkes | ||
| Holandský | slagen | ||
| Angličtina | succeed | ||
| Francúzsky | réussir | ||
| Frízsky | slagje | ||
| Haličský | triunfar | ||
| Nemecký | gelingen | ||
| Islandský | takast | ||
| Írsky | éireoidh | ||
| Taliansky | riuscire | ||
| Luxemburský | erfollegräich sinn | ||
| Maltčina | jirnexxi | ||
| Nórsky | lykkes | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | ter sucesso | ||
| Škótska gaelčina | soirbheachadh | ||
| Španielsky | tener éxito | ||
| Švédsky | lyckas | ||
| Welsh | llwyddo | ||
Uspieť V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | дабіцца поспеху | ||
| Bosniansky | uspjeti | ||
| Bulharčina | успех | ||
| Česky | povést se | ||
| Estónsky | õnnestub | ||
| Fínsky | menestyä | ||
| Maďarský | sikerül | ||
| Lotyšský | gūt panākumus | ||
| Litovský | pavyks | ||
| Macedónsky | успее | ||
| Poľský | osiągnąć sukces | ||
| Rumunský | a reusi | ||
| Rusky | преуспеть | ||
| Srbsky | успети | ||
| Slovenský | uspieť | ||
| Slovinský | uspeti | ||
| Ukrajinský | досягати успіху | ||
Uspieť V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | সফল | ||
| Gujarati | સફળ | ||
| Hindčina | सफल होने के | ||
| Kannada | ಯಶಸ್ವಿಯಾಗು | ||
| Malajálamčina | വിജയിക്കുക | ||
| Marathi | यशस्वी | ||
| Nepálsky | सफल | ||
| Punjabi | ਸਫਲ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සාර්ථකයි | ||
| Tamil | வெற்றி | ||
| Telugu | విజయవంతం | ||
| Urdu | کامیاب | ||
Uspieť V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 成功 | ||
| Tradične čínske) | 成功 | ||
| Japonský | 成功する | ||
| Kórejčina | 성공하다 | ||
| Mongolský | амжилтанд хүрэх | ||
| Mjanmarsko (barmské) | အောင်မြင်သည် | ||
Uspieť V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | berhasil | ||
| Jávsky | sukses | ||
| Khmer | ទទួលបានជោគជ័យ | ||
| Lao | ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ | ||
| Malajčina | berjaya | ||
| Thajské | ประสบความสำเร็จ | ||
| Vietnamčina | thành công | ||
| Filipínčina (tagalčina) | magtagumpay | ||
Uspieť V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | uğur qazanmaq | ||
| Kazašský | жетістікке жету | ||
| Kirgizsko | ийгиликке жетүү | ||
| Tadžik | муваффақ шудан | ||
| Turkménskym | üstünlik gazan | ||
| Uzbecký | muvaffaqiyatga erishish | ||
| Ujgurský | مۇۋەپپەقىيەت قازىنىش | ||
Uspieť V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | kūleʻa | ||
| Maori | angitu | ||
| Samoan | manuia | ||
| Tagalčina (filipínčina) | magtagumpay | ||
Uspieť V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | aski sarawiniña | ||
| Guarani | hupyty | ||
Uspieť V International Jazykoch
| Esperanto | sukcesi | ||
| Latinčina | succedant | ||
Uspieť V Iní Jazykoch
| Grécky | πετυχαίνω | ||
| Hmong | ua tiav | ||
| Kurdské | serketin | ||
| Turecký | başarılı olmak | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| Jidiš | מצליח זיין | ||
| Zulu | phumelela | ||
| Asámsky | সফল হোৱা | ||
| Aymara | aski sarawiniña | ||
| Bhojpuri | कामयाब भईल | ||
| Dhivehi | ކާމިޔާބުވުން | ||
| Dogri | कामयाब | ||
| Filipínčina (tagalčina) | magtagumpay | ||
| Guarani | hupyty | ||
| Ilocano | agballigi | ||
| Krio | go bifo | ||
| Kurdčina (sorančina) | سەرکەوتن | ||
| Maithili | सफलता भेटनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | hlawhtling | ||
| Oromo | milkaa'uu | ||
| Odia (orija) | ସଫଳ ହୁଅ | ||
| Kečuánsky | aypasqa | ||
| Sanskrit | सफल | ||
| Tatársky | уңышка ирешү | ||
| Tigrinya | ዕውት | ||
| Tsonga | humelela | ||