Štrajk V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Štrajk “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Štrajk
Štrajk V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | staak | ||
| Amharský | አድማ | ||
| Hausa | yajin | ||
| Igbo | gbuo | ||
| Madagaskarčina | fitokonana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyanyala | ||
| Shona | rova | ||
| Somálsky | shaqo joojin | ||
| Sesotho | otla | ||
| Svahilčina | mgomo | ||
| Xhosa | uqhankqalazo | ||
| Yoruba | lu | ||
| Zulu | isiteleka | ||
| Bambara | báarabila | ||
| Ewe | ƒo | ||
| Kinyarwanda | imyigaragambyo | ||
| Lingala | kobeta | ||
| Luganda | okwekalakaasa | ||
| Sepedi | go teraeka | ||
| Twi (Akan) | te atua | ||
Štrajk V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | إضراب | ||
| Hebrejsky | לְהַכּוֹת | ||
| Paštštino | اعتصاب | ||
| Arabčina | إضراب | ||
Štrajk V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | grevë | ||
| Baskičtina | greba | ||
| Katalánsky | colpejar | ||
| Chorvátsky | štrajk | ||
| Dánsky | strejke | ||
| Holandský | staking | ||
| Angličtina | strike | ||
| Francúzsky | la grève | ||
| Frízsky | slaan | ||
| Haličský | folga | ||
| Nemecký | streik | ||
| Islandský | verkfall | ||
| Írsky | stailc | ||
| Taliansky | sciopero | ||
| Luxemburský | streiken | ||
| Maltčina | strajk | ||
| Nórsky | streik | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | greve | ||
| Škótska gaelčina | stailc | ||
| Španielsky | huelga | ||
| Švédsky | strejk | ||
| Welsh | streic | ||
Štrajk V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | забастоўка | ||
| Bosniansky | štrajk | ||
| Bulharčina | стачка | ||
| Česky | stávkovat | ||
| Estónsky | streikima | ||
| Fínsky | lakko | ||
| Maďarský | sztrájk | ||
| Lotyšský | streikot | ||
| Litovský | streikuoti | ||
| Macedónsky | штрајк | ||
| Poľský | strajk | ||
| Rumunský | lovitură | ||
| Rusky | забастовка | ||
| Srbsky | ударац | ||
| Slovenský | štrajk | ||
| Slovinský | stavka | ||
| Ukrajinský | страйк | ||
Štrajk V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | ধর্মঘট | ||
| Gujarati | હડતાલ | ||
| Hindčina | हड़ताल | ||
| Kannada | ಮುಷ್ಕರ | ||
| Malajálamčina | പണിമുടക്ക് | ||
| Marathi | संप | ||
| Nepálsky | हडताल | ||
| Punjabi | ਹੜਤਾਲ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | වර්ජනය | ||
| Tamil | வேலைநிறுத்தம் | ||
| Telugu | సమ్మె | ||
| Urdu | ہڑتال | ||
Štrajk V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 罢工 | ||
| Tradične čínske) | 罷工 | ||
| Japonský | 攻撃 | ||
| Kórejčina | 스트라이크 | ||
| Mongolský | ажил хаях | ||
| Mjanmarsko (barmské) | သပိတ်မှောက် | ||
Štrajk V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | menyerang | ||
| Jávsky | mogok | ||
| Khmer | កូដកម្ម | ||
| Lao | ປະທ້ວງ | ||
| Malajčina | mogok | ||
| Thajské | โจมตี | ||
| Vietnamčina | đình công | ||
| Filipínčina (tagalčina) | strike | ||
Štrajk V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | tətil | ||
| Kazašský | ереуіл | ||
| Kirgizsko | иш таштоо | ||
| Tadžik | зарба задан | ||
| Turkménskym | iş taşlaýyş | ||
| Uzbecký | urish | ||
| Ujgurský | ئىش تاشلاش | ||
Štrajk V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hahau | ||
| Maori | patu | ||
| Samoan | teteʻe | ||
| Tagalčina (filipínčina) | welga | ||
Štrajk V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | manq'at mutuña | ||
| Guarani | mba'apopyta | ||
Štrajk V International Jazykoch
| Esperanto | striki | ||
| Latinčina | percutiens | ||
Štrajk V Iní Jazykoch
| Grécky | απεργία | ||
| Hmong | tawm tsam | ||
| Kurdské | karberdan | ||
| Turecký | vuruş | ||
| Xhosa | uqhankqalazo | ||
| Jidiš | שלאָגן | ||
| Zulu | isiteleka | ||
| Asámsky | আঘাত কৰা | ||
| Aymara | manq'at mutuña | ||
| Bhojpuri | हड़ताल | ||
| Dhivehi | ސްޓްރައިކް | ||
| Dogri | हड़ताल | ||
| Filipínčina (tagalčina) | strike | ||
| Guarani | mba'apopyta | ||
| Ilocano | aghuelga | ||
| Krio | protɛst | ||
| Kurdčina (sorančina) | لێدان | ||
| Maithili | धरना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯩꯕ | ||
| Mizo | vua | ||
| Oromo | haleellaa | ||
| Odia (orija) | ଧର୍ମଘଟ | ||
| Kečuánsky | sayay | ||
| Sanskrit | ताड़्यति | ||
| Tatársky | эш ташлау | ||
| Tigrinya | ኣድማ | ||
| Tsonga | xitereko | ||