Mierne V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Mierne “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Mierne
Mierne V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | effens | ||
| Amharský | ትንሽ | ||
| Hausa | kadan | ||
| Igbo | nta | ||
| Madagaskarčina | kely | ||
| Nyanja (Chichewa) | pang'ono | ||
| Shona | zvishoma | ||
| Somálsky | yar | ||
| Sesotho | hanyenyane | ||
| Svahilčina | kidogo | ||
| Xhosa | kancinci | ||
| Yoruba | diẹ | ||
| Zulu | kancane | ||
| Bambara | dɔɔni dɔɔni | ||
| Ewe | nu sue aɖe ko | ||
| Kinyarwanda | gake | ||
| Lingala | mwa moke | ||
| Luganda | ekitono ennyo | ||
| Sepedi | e nyenyane | ||
| Twi (Akan) | kakra | ||
Mierne V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | طفيف | ||
| Hebrejsky | קָלוּשׁ | ||
| Paštštino | لږ | ||
| Arabčina | طفيف | ||
Mierne V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | i lehtë | ||
| Baskičtina | arina | ||
| Katalánsky | lleuger | ||
| Chorvátsky | neznatan | ||
| Dánsky | let | ||
| Holandský | gering | ||
| Angličtina | slight | ||
| Francúzsky | léger | ||
| Frízsky | lyts | ||
| Haličský | lixeiro | ||
| Nemecký | leicht | ||
| Islandský | lítilsháttar | ||
| Írsky | beag | ||
| Taliansky | lieve | ||
| Luxemburský | liicht | ||
| Maltčina | żgħira | ||
| Nórsky | svak | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | leve | ||
| Škótska gaelčina | beag | ||
| Španielsky | leve | ||
| Švédsky | lätt | ||
| Welsh | bach | ||
Mierne V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | нязначны | ||
| Bosniansky | blago | ||
| Bulharčina | леко | ||
| Česky | mírný | ||
| Estónsky | kerge | ||
| Fínsky | vähäinen | ||
| Maďarský | enyhe | ||
| Lotyšský | nedaudz | ||
| Litovský | nežymus | ||
| Macedónsky | мало | ||
| Poľský | niewielki | ||
| Rumunský | uşor | ||
| Rusky | слабый | ||
| Srbsky | незнатан | ||
| Slovenský | mierne | ||
| Slovinský | rahlo | ||
| Ukrajinský | незначний | ||
Mierne V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | সামান্য | ||
| Gujarati | સહેજ | ||
| Hindčina | थोड़ा | ||
| Kannada | ಸ್ವಲ್ಪ | ||
| Malajálamčina | നേരിയ | ||
| Marathi | किंचित | ||
| Nepálsky | अलि कति | ||
| Punjabi | ਮਾਮੂਲੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සුළු | ||
| Tamil | சிறிதளவு | ||
| Telugu | స్వల్ప | ||
| Urdu | معمولی | ||
Mierne V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 轻微 | ||
| Tradične čínske) | 輕微 | ||
| Japonský | わずか | ||
| Kórejčina | 근소한 | ||
| Mongolský | бага зэрэг | ||
| Mjanmarsko (barmské) | အနည်းငယ် | ||
Mierne V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | sedikit | ||
| Jávsky | sithik | ||
| Khmer | បន្តិច | ||
| Lao | ເລັກນ້ອຍ | ||
| Malajčina | sedikit | ||
| Thajské | เล็กน้อย | ||
| Vietnamčina | mảnh dẻ | ||
| Filipínčina (tagalčina) | bahagya | ||
Mierne V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | cüzi | ||
| Kazašský | шамалы | ||
| Kirgizsko | бир аз | ||
| Tadžik | ночиз | ||
| Turkménskym | azajyk | ||
| Uzbecký | ozgina | ||
| Ujgurský | ئازراق | ||
Mierne V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | iki | ||
| Maori | paku | ||
| Samoan | laititi | ||
| Tagalčina (filipínčina) | bahagya | ||
Mierne V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | jisk’a jisk’a | ||
| Guarani | michĩmi | ||
Mierne V International Jazykoch
| Esperanto | malgrava | ||
| Latinčina | paulum | ||
Mierne V Iní Jazykoch
| Grécky | μικρός | ||
| Hmong | me ntsis | ||
| Kurdské | sivik | ||
| Turecký | hafif | ||
| Xhosa | kancinci | ||
| Jidiš | קליין | ||
| Zulu | kancane | ||
| Asámsky | সামান্য | ||
| Aymara | jisk’a jisk’a | ||
| Bhojpuri | हल्का-फुल्का | ||
| Dhivehi | ކުޑަކޮށް | ||
| Dogri | हल्की-फुल्की | ||
| Filipínčina (tagalčina) | bahagya | ||
| Guarani | michĩmi | ||
| Ilocano | bassit | ||
| Krio | smɔl smɔl | ||
| Kurdčina (sorančina) | کەمێک | ||
| Maithili | हल्का-फुल्का | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | a tlem hle | ||
| Oromo | xiqqoo | ||
| Odia (orija) | ସାମାନ୍ୟ | ||
| Kečuánsky | pisilla | ||
| Sanskrit | लघु | ||
| Tatársky | аз | ||
| Tigrinya | ቅሩብ | ||
| Tsonga | switsongo | ||