Sestra V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Sestra “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Sestra
Sestra V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | suster | ||
| Amharský | እህት | ||
| Hausa | yar uwa | ||
| Igbo | nwanne | ||
| Madagaskarčina | rahavavy | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlongo | ||
| Shona | hanzvadzi sikana | ||
| Somálsky | walaasheed | ||
| Sesotho | khaitseli | ||
| Svahilčina | dada | ||
| Xhosa | usisi | ||
| Yoruba | arabinrin | ||
| Zulu | dade | ||
| Bambara | balimamuso | ||
| Ewe | nᴐvi nyᴐnu | ||
| Kinyarwanda | mushiki wawe | ||
| Lingala | ndeko-mwasi | ||
| Luganda | mwanyina | ||
| Sepedi | sesi | ||
| Twi (Akan) | nuabaa | ||
Sestra V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | أخت | ||
| Hebrejsky | אָחוֹת | ||
| Paštštino | خور | ||
| Arabčina | أخت | ||
Sestra V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | moter | ||
| Baskičtina | ahizpa | ||
| Katalánsky | germana | ||
| Chorvátsky | sestra | ||
| Dánsky | søster | ||
| Holandský | zus | ||
| Angličtina | sister | ||
| Francúzsky | sœur | ||
| Frízsky | suster | ||
| Haličský | irmá | ||
| Nemecký | schwester | ||
| Islandský | systir | ||
| Írsky | deirfiúr | ||
| Taliansky | sorella | ||
| Luxemburský | schwëster | ||
| Maltčina | oħt | ||
| Nórsky | søster | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | irmã | ||
| Škótska gaelčina | piuthar | ||
| Španielsky | hermana | ||
| Švédsky | syster | ||
| Welsh | chwaer | ||
Sestra V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | сястра | ||
| Bosniansky | sestro | ||
| Bulharčina | сестра | ||
| Česky | sestra | ||
| Estónsky | õde | ||
| Fínsky | sisko | ||
| Maďarský | nővér | ||
| Lotyšský | māsa | ||
| Litovský | sesuo | ||
| Macedónsky | сестра | ||
| Poľský | siostra | ||
| Rumunský | sora | ||
| Rusky | сестра | ||
| Srbsky | сестра | ||
| Slovenský | sestra | ||
| Slovinský | sestra | ||
| Ukrajinský | сестра | ||
Sestra V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | বোন | ||
| Gujarati | બહેન | ||
| Hindčina | बहन | ||
| Kannada | ಸಹೋದರಿ | ||
| Malajálamčina | സഹോദരി | ||
| Marathi | बहीण | ||
| Nepálsky | बहिनी | ||
| Punjabi | ਭੈਣ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සහෝදරිය | ||
| Tamil | சகோதரி | ||
| Telugu | సోదరి | ||
| Urdu | بہن | ||
Sestra V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 妹妹 | ||
| Tradične čínske) | 妹妹 | ||
| Japonský | シスター | ||
| Kórejčina | 여자 형제 | ||
| Mongolský | эгч | ||
| Mjanmarsko (barmské) | နှမ | ||
Sestra V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | saudara | ||
| Jávsky | mbakyu | ||
| Khmer | បងស្រី | ||
| Lao | ເອື້ອຍ | ||
| Malajčina | saudari | ||
| Thajské | น้องสาว | ||
| Vietnamčina | em gái | ||
| Filipínčina (tagalčina) | ate | ||
Sestra V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | bacı | ||
| Kazašský | қарындас | ||
| Kirgizsko | бир тууган | ||
| Tadžik | хоҳар | ||
| Turkménskym | aýal dogany | ||
| Uzbecký | opa | ||
| Ujgurský | سىڭىل | ||
Sestra V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | kaikuaʻana, kaikaina | ||
| Maori | tuahine | ||
| Samoan | tuafafine | ||
| Tagalčina (filipínčina) | ate | ||
Sestra V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | kullaka | ||
| Guarani | pehẽngue | ||
Sestra V International Jazykoch
| Esperanto | fratino | ||
| Latinčina | soror | ||
Sestra V Iní Jazykoch
| Grécky | αδελφή | ||
| Hmong | tus muam | ||
| Kurdské | xwişk | ||
| Turecký | kız kardeş | ||
| Xhosa | usisi | ||
| Jidiš | שוועסטער | ||
| Zulu | dade | ||
| Asámsky | ভণ্টি | ||
| Aymara | kullaka | ||
| Bhojpuri | बहिन | ||
| Dhivehi | ދައްތަ | ||
| Dogri | भैन | ||
| Filipínčina (tagalčina) | ate | ||
| Guarani | pehẽngue | ||
| Ilocano | kabsat a babai | ||
| Krio | sista | ||
| Kurdčina (sorančina) | خوشک | ||
| Maithili | बहिन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯆꯦ | ||
| Mizo | unaunu | ||
| Oromo | obboleettii | ||
| Odia (orija) | ଭଉଣୀ | ||
| Kečuánsky | ñaña | ||
| Sanskrit | भगिनी | ||
| Tatársky | апа | ||
| Tigrinya | ሓፍቲ | ||
| Tsonga | sesi | ||