Významné V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Významné “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Významné
Významné V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | beduidend | ||
| Amharský | ጉልህ | ||
| Hausa | muhimmanci | ||
| Igbo | dị ịrịba ama | ||
| Madagaskarčina | manan-danja | ||
| Nyanja (Chichewa) | zofunikira | ||
| Shona | zvakakosha | ||
| Somálsky | muhiim ah | ||
| Sesotho | bohlokoa | ||
| Svahilčina | muhimu | ||
| Xhosa | ebalulekileyo | ||
| Yoruba | pataki | ||
| Zulu | okuphawulekayo | ||
| Bambara | nafama | ||
| Ewe | le veviẽ | ||
| Kinyarwanda | gikomeye | ||
| Lingala | ntina | ||
| Luganda | kya mugaso | ||
| Sepedi | bohlokwa | ||
| Twi (Akan) | kɛseɛ | ||
Významné V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | كبير | ||
| Hebrejsky | משמעותי | ||
| Paštštino | د پام وړ | ||
| Arabčina | كبير | ||
Významné V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | domethënëse | ||
| Baskičtina | esanguratsua | ||
| Katalánsky | significatiu | ||
| Chorvátsky | značajan | ||
| Dánsky | væsentlig | ||
| Holandský | significant | ||
| Angličtina | significant | ||
| Francúzsky | important | ||
| Frízsky | wichtich | ||
| Haličský | significativo | ||
| Nemecký | von bedeutung | ||
| Islandský | verulegt | ||
| Írsky | suntasach | ||
| Taliansky | significativo | ||
| Luxemburský | bedeitend | ||
| Maltčina | sinifikanti | ||
| Nórsky | betydelige | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | significativo | ||
| Škótska gaelčina | cudromach | ||
| Španielsky | significativo | ||
| Švédsky | signifikant | ||
| Welsh | arwyddocaol | ||
Významné V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | значны | ||
| Bosniansky | značajan | ||
| Bulharčina | значими | ||
| Česky | významný | ||
| Estónsky | märkimisväärne | ||
| Fínsky | merkittävä | ||
| Maďarský | jelentős | ||
| Lotyšský | nozīmīgs | ||
| Litovský | reikšmingas | ||
| Macedónsky | значајни | ||
| Poľský | znaczący | ||
| Rumunský | semnificativ | ||
| Rusky | существенный | ||
| Srbsky | значајан | ||
| Slovenský | významné | ||
| Slovinský | pomembno | ||
| Ukrajinský | значний | ||
Významné V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | তাৎপর্যপূর্ণ | ||
| Gujarati | નોંધપાત્ર | ||
| Hindčina | महत्वपूर्ण | ||
| Kannada | ಗಮನಾರ್ಹ | ||
| Malajálamčina | ശ്രദ്ധേയമായത് | ||
| Marathi | लक्षणीय | ||
| Nepálsky | महत्वपूर्ण | ||
| Punjabi | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සැලකිය යුතු | ||
| Tamil | குறிப்பிடத்தக்க | ||
| Telugu | ముఖ్యమైనది | ||
| Urdu | اہم | ||
Významné V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 重大 | ||
| Tradične čínske) | 重大 | ||
| Japonský | 重要 | ||
| Kórejčina | 중요한 | ||
| Mongolský | чухал ач холбогдолтой | ||
| Mjanmarsko (barmské) | သိသာထင်ရှားသည် | ||
Významné V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | penting | ||
| Jávsky | pinunjul | ||
| Khmer | សំខាន់ | ||
| Lao | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
| Malajčina | ketara | ||
| Thajské | มีนัยสำคัญ | ||
| Vietnamčina | có ý nghĩa | ||
| Filipínčina (tagalčina) | makabuluhan | ||
Významné V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | mənalı | ||
| Kazašský | маңызды | ||
| Kirgizsko | олуттуу | ||
| Tadžik | назаррас | ||
| Turkménskym | ähmiýetli | ||
| Uzbecký | muhim | ||
| Ujgurský | ئەھمىيەتلىك | ||
Významné V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | koʻikoʻi | ||
| Maori | tino nui | ||
| Samoan | taua | ||
| Tagalčina (filipínčina) | makabuluhan | ||
Významné V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | amuyaskiri | ||
| Guarani | tuicha mba'éva | ||
Významné V International Jazykoch
| Esperanto | signifa | ||
| Latinčina | significans | ||
Významné V Iní Jazykoch
| Grécky | σημαντικός | ||
| Hmong | tseem ceeb | ||
| Kurdské | manegiran | ||
| Turecký | önemli | ||
| Xhosa | ebalulekileyo | ||
| Jidiš | באַטייטיק | ||
| Zulu | okuphawulekayo | ||
| Asámsky | উল্লেখযোগ্য | ||
| Aymara | amuyaskiri | ||
| Bhojpuri | बहुते महत्व वाला | ||
| Dhivehi | ޚާއްސަ | ||
| Dogri | ऐहम | ||
| Filipínčina (tagalčina) | makabuluhan | ||
| Guarani | tuicha mba'éva | ||
| Ilocano | napateg | ||
| Krio | impɔtant | ||
| Kurdčina (sorančina) | گرنگ | ||
| Maithili | महत्वपूर्ण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯛ ꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | pawimawh | ||
| Oromo | ijoo | ||
| Odia (orija) | ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ | ||
| Kečuánsky | chaniyuq | ||
| Sanskrit | महत्वपूर्णः | ||
| Tatársky | әһәмиятле | ||
| Tigrinya | ግዙፍ | ||
| Tsonga | xa nkoka | ||