Ťažké V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Ťažké “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Ťažké
Ťažké V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | ernstig | ||
| Amharský | ከባድ | ||
| Hausa | mai tsanani | ||
| Igbo | siri ike | ||
| Madagaskarčina | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakanyanya | ||
| Somálsky | daran | ||
| Sesotho | matla | ||
| Svahilčina | kali | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yoruba | àìdá | ||
| Zulu | ezinzima | ||
| Bambara | juguman | ||
| Ewe | seŋu | ||
| Kinyarwanda | bikabije | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | -ngi | ||
| Sepedi | šoro | ||
| Twi (Akan) | emu yɛ den | ||
Ťažké V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | شديد | ||
| Hebrejsky | חָמוּר | ||
| Paštštino | سخت | ||
| Arabčina | شديد | ||
Ťažké V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | të rënda | ||
| Baskičtina | larria | ||
| Katalánsky | greu | ||
| Chorvátsky | ozbiljna | ||
| Dánsky | alvorlig | ||
| Holandský | erge, ernstige | ||
| Angličtina | severe | ||
| Francúzsky | sévère | ||
| Frízsky | strang | ||
| Haličský | grave | ||
| Nemecký | stark | ||
| Islandský | alvarlegur | ||
| Írsky | dian | ||
| Taliansky | acuto | ||
| Luxemburský | schwéier | ||
| Maltčina | severa | ||
| Nórsky | alvorlig | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | forte | ||
| Škótska gaelčina | cruaidh | ||
| Španielsky | grave | ||
| Švédsky | svår | ||
| Welsh | difrifol | ||
Ťažké V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | цяжкая | ||
| Bosniansky | ozbiljno | ||
| Bulharčina | тежък | ||
| Česky | těžké | ||
| Estónsky | raske | ||
| Fínsky | vakava | ||
| Maďarský | szigorú | ||
| Lotyšský | smags | ||
| Litovský | sunkus | ||
| Macedónsky | тешка | ||
| Poľský | ciężki: silny | ||
| Rumunský | severă | ||
| Rusky | тяжелая форма | ||
| Srbsky | озбиљна | ||
| Slovenský | ťažké | ||
| Slovinský | hudo | ||
| Ukrajinský | сильний | ||
Ťažké V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | গুরুতর | ||
| Gujarati | ગંભીર | ||
| Hindčina | गंभीर | ||
| Kannada | ತೀವ್ರ | ||
| Malajálamčina | കഠിനമാണ് | ||
| Marathi | तीव्र | ||
| Nepálsky | गम्भीर | ||
| Punjabi | ਗੰਭੀਰ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | දරුණු | ||
| Tamil | கடுமையானது | ||
| Telugu | తీవ్రమైన | ||
| Urdu | شدید | ||
Ťažké V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 严重 | ||
| Tradične čínske) | 嚴重 | ||
| Japonský | 重度 | ||
| Kórejčina | 중증 | ||
| Mongolský | хүнд | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ပြင်းထန် | ||
Ťažké V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | berat | ||
| Jávsky | parah | ||
| Khmer | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
| Lao | ຮ້າຍແຮງ | ||
| Malajčina | teruk | ||
| Thajské | รุนแรง | ||
| Vietnamčina | dữ dội | ||
| Filipínčina (tagalčina) | malala | ||
Ťažké V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | ağır | ||
| Kazašský | ауыр | ||
| Kirgizsko | катуу | ||
| Tadžik | сахт | ||
| Turkménskym | agyr | ||
| Uzbecký | og'ir | ||
| Ujgurský | ئېغىر | ||
Ťažké V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | koʻikoʻi loa | ||
| Maori | kino | ||
| Samoan | ogaoga | ||
| Tagalčina (filipínčina) | matindi | ||
Ťažké V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | siwiru | ||
| Guarani | ivaietereíva | ||
Ťažké V International Jazykoch
| Esperanto | severa | ||
| Latinčina | gravibus | ||
Ťažké V Iní Jazykoch
| Grécky | αυστηρός | ||
| Hmong | loj heev | ||
| Kurdské | giran | ||
| Turecký | şiddetli | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Jidiš | שטרענג | ||
| Zulu | ezinzima | ||
| Asámsky | অতিশয় | ||
| Aymara | siwiru | ||
| Bhojpuri | गम्हीर | ||
| Dhivehi | ގަދަފަދަ | ||
| Dogri | डाहडा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | malala | ||
| Guarani | ivaietereíva | ||
| Ilocano | nakaro | ||
| Krio | siriɔs | ||
| Kurdčina (sorančina) | تووند | ||
| Maithili | गंभीर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | nasa | ||
| Oromo | hammaataa | ||
| Odia (orija) | ଗମ୍ଭୀର | ||
| Kečuánsky | nisyu | ||
| Sanskrit | अति | ||
| Tatársky | каты | ||
| Tigrinya | ሓያል | ||
| Tsonga | hi matimba | ||