Scenár V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Scenár “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Scenár
Scenár V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | scenario | ||
| Amharský | ትዕይንት | ||
| Hausa | labari | ||
| Igbo | ndapụta | ||
| Madagaskarčina | tantara | ||
| Nyanja (Chichewa) | chochitika | ||
| Shona | mamiriro | ||
| Somálsky | seenyo | ||
| Sesotho | boemo | ||
| Svahilčina | mazingira | ||
| Xhosa | imeko | ||
| Yoruba | ohn | ||
| Zulu | isimo | ||
| Bambara | scenario (ko kɛlen) ye | ||
| Ewe | nɔnɔme si me wowɔa nu le | ||
| Kinyarwanda | ibintu | ||
| Lingala | scénario ya likambo yango | ||
| Luganda | scenario y’ensonga | ||
| Sepedi | boemo ba boemo | ||
| Twi (Akan) | tebea a ɛyɛ hu | ||
Scenár V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | سيناريو | ||
| Hebrejsky | תַרחִישׁ | ||
| Paštštino | سناریو | ||
| Arabčina | سيناريو | ||
Scenár V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | skenar | ||
| Baskičtina | agertokia | ||
| Katalánsky | escenari | ||
| Chorvátsky | scenarij | ||
| Dánsky | scenarie | ||
| Holandský | scenario | ||
| Angličtina | scenario | ||
| Francúzsky | scénario | ||
| Frízsky | senario | ||
| Haličský | escenario | ||
| Nemecký | szenario | ||
| Islandský | atburðarás | ||
| Írsky | cás | ||
| Taliansky | scenario | ||
| Luxemburský | szenario | ||
| Maltčina | xenarju | ||
| Nórsky | scenario | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | cenário | ||
| Škótska gaelčina | suidheachadh | ||
| Španielsky | guión | ||
| Švédsky | scenario | ||
| Welsh | senario | ||
Scenár V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | сцэнар | ||
| Bosniansky | scenariju | ||
| Bulharčina | сценарий | ||
| Česky | scénář | ||
| Estónsky | stsenaarium | ||
| Fínsky | skenaario | ||
| Maďarský | forgatókönyv | ||
| Lotyšský | scenārijs | ||
| Litovský | scenarijus | ||
| Macedónsky | сценарио | ||
| Poľský | scenariusz | ||
| Rumunský | scenariu | ||
| Rusky | сценарий | ||
| Srbsky | сценарију | ||
| Slovenský | scenár | ||
| Slovinský | scenarij | ||
| Ukrajinský | сценарій | ||
Scenár V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | দৃশ্য | ||
| Gujarati | દૃશ્ય | ||
| Hindčina | परिदृश्य | ||
| Kannada | ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ | ||
| Malajálamčina | രംഗം | ||
| Marathi | परिस्थिती | ||
| Nepálsky | परिदृश्य | ||
| Punjabi | ਦ੍ਰਿਸ਼ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | තත්වය | ||
| Tamil | காட்சி | ||
| Telugu | దృష్టాంతంలో | ||
| Urdu | منظر نامے | ||
Scenár V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 情景 | ||
| Tradične čínske) | 情景 | ||
| Japonský | シナリオ | ||
| Kórejčina | 대본 | ||
| Mongolský | хувилбар | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မြင်ကွင်း | ||
Scenár V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | skenario | ||
| Jávsky | skenario | ||
| Khmer | សេណារីយ៉ូ | ||
| Lao | ສະຖານະການ | ||
| Malajčina | senario | ||
| Thajské | สถานการณ์ | ||
| Vietnamčina | kịch bản | ||
| Filipínčina (tagalčina) | senaryo | ||
Scenár V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | ssenari | ||
| Kazašský | сценарий | ||
| Kirgizsko | сценарий | ||
| Tadžik | сенария | ||
| Turkménskym | ssenariýa | ||
| Uzbecký | stsenariy | ||
| Ujgurský | سىنارىيە | ||
Scenár V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hanana | ||
| Maori | tauariari | ||
| Samoan | tala faʻatusa | ||
| Tagalčina (filipínčina) | senaryo | ||
Scenár V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | escenario ukat juk’ampinaka | ||
| Guarani | escenario rehegua | ||
Scenár V International Jazykoch
| Esperanto | scenaro | ||
| Latinčina | sem | ||
Scenár V Iní Jazykoch
| Grécky | σενάριο | ||
| Hmong | zaj dab neeg | ||
| Kurdské | senaryo | ||
| Turecký | senaryo | ||
| Xhosa | imeko | ||
| Jidiš | סצענאַר | ||
| Zulu | isimo | ||
| Asámsky | দৃশ্যপট | ||
| Aymara | escenario ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | परिदृश्य के बा | ||
| Dhivehi | މަންޒަރެވެ | ||
| Dogri | परिदृश्य दा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | senaryo | ||
| Guarani | escenario rehegua | ||
| Ilocano | senario ti senario | ||
| Krio | sɛnɛriɔ we de apin | ||
| Kurdčina (sorančina) | سیناریۆیەک | ||
| Maithili | परिदृश्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯤꯅꯥꯔꯤꯑꯣ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
| Mizo | scenario a ni | ||
| Oromo | senario | ||
| Odia (orija) | ପରିସ୍ଥିତି | ||
| Kečuánsky | escenario nisqa | ||
| Sanskrit | परिदृश्यम् | ||
| Tatársky | сценарий | ||
| Tigrinya | ስናርዮ | ||
| Tsonga | xiendlakalo | ||