Návrat V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Návrat “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Návrat
Návrat V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | terugkeer | ||
| Amharský | መመለስ | ||
| Hausa | dawo | ||
| Igbo | laghachi | ||
| Madagaskarčina | miverena | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwererani | ||
| Shona | dzoka | ||
| Somálsky | soo noqosho | ||
| Sesotho | khutla | ||
| Svahilčina | kurudi | ||
| Xhosa | buyela | ||
| Yoruba | pada | ||
| Zulu | buyela | ||
| Bambara | segin | ||
| Ewe | trᴐ gbᴐ | ||
| Kinyarwanda | garuka | ||
| Lingala | kozonga | ||
| Luganda | okukomawo | ||
| Sepedi | boa | ||
| Twi (Akan) | san | ||
Návrat V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | إرجاع | ||
| Hebrejsky | לַחֲזוֹר | ||
| Paštštino | بیرته ستنیدل | ||
| Arabčina | إرجاع | ||
Návrat V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | kthimi | ||
| Baskičtina | itzuli | ||
| Katalánsky | tornar | ||
| Chorvátsky | povratak | ||
| Dánsky | vend tilbage | ||
| Holandský | terugkeer | ||
| Angličtina | return | ||
| Francúzsky | revenir | ||
| Frízsky | weromkomme | ||
| Haličský | regreso | ||
| Nemecký | rückkehr | ||
| Islandský | snúa aftur | ||
| Írsky | filleadh | ||
| Taliansky | ritorno | ||
| Luxemburský | zréck | ||
| Maltčina | ritorn | ||
| Nórsky | komme tilbake | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | retorna | ||
| Škótska gaelčina | tilleadh | ||
| Španielsky | regreso | ||
| Švédsky | lämna tillbaka | ||
| Welsh | dychwelyd | ||
Návrat V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | вяртанне | ||
| Bosniansky | povratak | ||
| Bulharčina | връщане | ||
| Česky | vrátit se | ||
| Estónsky | tagasi | ||
| Fínsky | palata | ||
| Maďarský | visszatérés | ||
| Lotyšský | atgriešanās | ||
| Litovský | grįžti | ||
| Macedónsky | враќање | ||
| Poľský | powrót | ||
| Rumunský | întoarcere | ||
| Rusky | возвращение | ||
| Srbsky | повратак | ||
| Slovenský | návrat | ||
| Slovinský | vrnitev | ||
| Ukrajinský | повернення | ||
Návrat V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | প্রত্যাবর্তন | ||
| Gujarati | પાછા | ||
| Hindčina | वापसी | ||
| Kannada | ಹಿಂತಿರುಗಿ | ||
| Malajálamčina | മടങ്ങുക | ||
| Marathi | परत | ||
| Nepálsky | फर्किनु | ||
| Punjabi | ਵਾਪਸੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ආපසු | ||
| Tamil | திரும்ப | ||
| Telugu | తిరిగి | ||
| Urdu | واپسی | ||
Návrat V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 返回 | ||
| Tradične čínske) | 返回 | ||
| Japonský | 戻る | ||
| Kórejčina | 반환 | ||
| Mongolský | буцах | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ပြန်လာ | ||
Návrat V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | kembali | ||
| Jávsky | bali | ||
| Khmer | ត្រឡប់មកវិញ | ||
| Lao | ກັບຄືນ | ||
| Malajčina | kembali | ||
| Thajské | กลับ | ||
| Vietnamčina | trở về | ||
| Filipínčina (tagalčina) | bumalik | ||
Návrat V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | qayıt | ||
| Kazašský | қайту | ||
| Kirgizsko | кайтуу | ||
| Tadžik | баргаштан | ||
| Turkménskym | gaýdyp gel | ||
| Uzbecký | qaytish | ||
| Ujgurský | قايتىش | ||
Návrat V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hoʻihoʻi | ||
| Maori | hokinga mai | ||
| Samoan | toe foʻi | ||
| Tagalčina (filipínčina) | bumalik ka | ||
Návrat V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | kutiyaña | ||
| Guarani | jujey | ||
Návrat V International Jazykoch
| Esperanto | reveni | ||
| Latinčina | reditus | ||
Návrat V Iní Jazykoch
| Grécky | επιστροφη | ||
| Hmong | rov los | ||
| Kurdské | vegerr | ||
| Turecký | dönüş | ||
| Xhosa | buyela | ||
| Jidiš | צוריקקומען | ||
| Zulu | buyela | ||
| Asámsky | উভতাই দিয়া | ||
| Aymara | kutiyaña | ||
| Bhojpuri | लउटल | ||
| Dhivehi | ރުޖޫޢަވުން | ||
| Dogri | बापस | ||
| Filipínčina (tagalčina) | bumalik | ||
| Guarani | jujey | ||
| Ilocano | isubli | ||
| Krio | go bak | ||
| Kurdčina (sorančina) | گەڕانەوە | ||
| Maithili | वापस | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯜꯂꯛꯄ | ||
| Mizo | kirlet | ||
| Oromo | deebisuu | ||
| Odia (orija) | ଫେରନ୍ତୁ | ||
| Kečuánsky | kutichiy | ||
| Sanskrit | निर्वतनम् | ||
| Tatársky | кайту | ||
| Tigrinya | ተመለስ | ||
| Tsonga | tlhelela | ||