Odchod Do Dôchodku V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Odchod do dôchodku “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Odchod do dôchodku
Odchod Do Dôchodku V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | aftrede | ||
| Amharský | ጡረታ | ||
| Hausa | ritaya | ||
| Igbo | ezumike nká | ||
| Madagaskarčina | fisotroan-dronono | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupuma pantchito | ||
| Shona | pamudyandigere | ||
| Somálsky | hawlgab | ||
| Sesotho | ho tlohela mosebetsi | ||
| Svahilčina | kustaafu | ||
| Xhosa | umhlalaphantsi | ||
| Yoruba | ifẹhinti lẹnu iṣẹ | ||
| Zulu | umhlalaphansi | ||
| Bambara | lafiɲɛbɔ kɛli | ||
| Ewe | dzudzɔxɔxɔledɔme | ||
| Kinyarwanda | ikiruhuko cy'izabukuru | ||
| Lingala | kozwa pansiɔ | ||
| Luganda | okuwummula | ||
| Sepedi | go rola modiro | ||
| Twi (Akan) | pɛnhyenkɔ | ||
Odchod Do Dôchodku V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | التقاعد | ||
| Hebrejsky | פרישה לגמלאות | ||
| Paštštino | تقاعد | ||
| Arabčina | التقاعد | ||
Odchod Do Dôchodku V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | daljes në pension | ||
| Baskičtina | erretiroa | ||
| Katalánsky | jubilació | ||
| Chorvátsky | umirovljenje | ||
| Dánsky | pensionering | ||
| Holandský | pensionering | ||
| Angličtina | retirement | ||
| Francúzsky | retraite | ||
| Frízsky | pensjoen | ||
| Haličský | xubilación | ||
| Nemecký | pensionierung | ||
| Islandský | starfslok | ||
| Írsky | scoir | ||
| Taliansky | la pensione | ||
| Luxemburský | pensioun | ||
| Maltčina | irtirar | ||
| Nórsky | pensjon | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | aposentadoria | ||
| Škótska gaelčina | cluaineas | ||
| Španielsky | jubilación | ||
| Švédsky | pensionering | ||
| Welsh | ymddeol | ||
Odchod Do Dôchodku V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | выхаду на пенсію | ||
| Bosniansky | penzija | ||
| Bulharčina | пенсиониране | ||
| Česky | odchod do důchodu | ||
| Estónsky | pensionile jäämine | ||
| Fínsky | eläkkeelle | ||
| Maďarský | nyugdíjazás | ||
| Lotyšský | pensionēšanās | ||
| Litovský | pensiją | ||
| Macedónsky | пензија | ||
| Poľský | przejście na emeryturę | ||
| Rumunský | pensionare | ||
| Rusky | выход на пенсию | ||
| Srbsky | пензионисање | ||
| Slovenský | odchod do dôchodku | ||
| Slovinský | upokojitev | ||
| Ukrajinský | виходу на пенсію | ||
Odchod Do Dôchodku V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | অবসর | ||
| Gujarati | નિવૃત્તિ | ||
| Hindčina | निवृत्ति | ||
| Kannada | ನಿವೃತ್ತಿ | ||
| Malajálamčina | വിരമിക്കൽ | ||
| Marathi | निवृत्ती | ||
| Nepálsky | अवकाश | ||
| Punjabi | ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | විශ්රාම ගැනීම | ||
| Tamil | ஓய்வு | ||
| Telugu | పదవీ విరమణ | ||
| Urdu | ریٹائرمنٹ | ||
Odchod Do Dôchodku V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 退休 | ||
| Tradične čínske) | 退休 | ||
| Japonský | 退職 | ||
| Kórejčina | 퇴직 | ||
| Mongolský | тэтгэвэрт гарах | ||
| Mjanmarsko (barmské) | အနားယူသည် | ||
Odchod Do Dôchodku V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | pensiun | ||
| Jávsky | pensiun | ||
| Khmer | ចូលនិវត្តន៍ | ||
| Lao | ເງິນກະສຽນວຽກ | ||
| Malajčina | persaraan | ||
| Thajské | เกษียณอายุ | ||
| Vietnamčina | sự nghỉ hưu | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pagreretiro | ||
Odchod Do Dôchodku V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | təqaüd | ||
| Kazašský | зейнетке шығу | ||
| Kirgizsko | пенсияга чыгуу | ||
| Tadžik | нафақа | ||
| Turkménskym | pensiýa | ||
| Uzbecký | iste'fo | ||
| Ujgurský | پېنسىيەگە چىقىش | ||
Odchod Do Dôchodku V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hoʻomaha loa | ||
| Maori | whakatā | ||
| Samoan | litaea | ||
| Tagalčina (filipínčina) | pagreretiro | ||
Odchod Do Dôchodku V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | jubilacionataki | ||
| Guarani | jubilación rehegua | ||
Odchod Do Dôchodku V International Jazykoch
| Esperanto | emeritiĝo | ||
| Latinčina | retirement | ||
Odchod Do Dôchodku V Iní Jazykoch
| Grécky | συνταξιοδότηση | ||
| Hmong | nyiaj laus | ||
| Kurdské | teqawîtî | ||
| Turecký | emeklilik | ||
| Xhosa | umhlalaphantsi | ||
| Jidiš | ריטייערמאַנט | ||
| Zulu | umhlalaphansi | ||
| Asámsky | অৱসৰ লোৱা | ||
| Aymara | jubilacionataki | ||
| Bhojpuri | रिटायरमेंट के समय बा | ||
| Dhivehi | ރިޓަޔަރ ކުރުން | ||
| Dogri | रिटायरमेंट दा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pagreretiro | ||
| Guarani | jubilación rehegua | ||
| Ilocano | panagretiro | ||
| Krio | we yu ritaia | ||
| Kurdčina (sorančina) | خانەنشین بوون | ||
| Maithili | सेवानिवृत्ति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯇꯥꯌꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | pension a nih chuan | ||
| Oromo | soorama bahuu | ||
| Odia (orija) | ଅବସର | ||
| Kečuánsky | jubilacionmanta | ||
| Sanskrit | सेवानिवृत्तिः | ||
| Tatársky | пенсия | ||
| Tigrinya | ጡረታ ምውጽኡ | ||
| Tsonga | ku huma penceni | ||