Afrikánčina | weerstaan | ||
Amharský | መቃወም | ||
Hausa | tsayayya | ||
Igbo | iguzogide | ||
Madagaskarčina | tohero | ||
Nyanja (Chichewa) | kukana | ||
Shona | kuramba | ||
Somálsky | iska caabin | ||
Sesotho | hanela | ||
Svahilčina | kupinga | ||
Xhosa | xhathisa | ||
Yoruba | koju | ||
Zulu | melana | ||
Bambara | ka firifiri | ||
Ewe | gbe | ||
Kinyarwanda | kurwanya | ||
Lingala | kotelemela | ||
Luganda | okulwana | ||
Sepedi | iphemela | ||
Twi (Akan) | mpene | ||
Arabčina | يقاوم | ||
Hebrejsky | לְהִתְנַגֵד | ||
Paštštino | مقاومت | ||
Arabčina | يقاوم | ||
Albánsky | rezistoj | ||
Baskičtina | eutsi | ||
Katalánsky | resistir | ||
Chorvátsky | odoljeti | ||
Dánsky | modstå | ||
Holandský | zich verzetten | ||
Angličtina | resist | ||
Francúzsky | résister | ||
Frízsky | fersette | ||
Haličský | resistir | ||
Nemecký | widerstehen | ||
Islandský | standast | ||
Írsky | cur i gcoinne | ||
Taliansky | resistere | ||
Luxemburský | widderstoen | ||
Maltčina | jirreżistu | ||
Nórsky | motstå | ||
Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | resistir | ||
Škótska gaelčina | cuir an aghaidh | ||
Španielsky | resistir | ||
Švédsky | stå emot | ||
Welsh | gwrthsefyll | ||
Bieloruský | супраціўляцца | ||
Bosniansky | oduprijeti se | ||
Bulharčina | противопоставям се | ||
Česky | odolat | ||
Estónsky | vastu | ||
Fínsky | vastustaa | ||
Maďarský | ellenáll | ||
Lotyšský | pretoties | ||
Litovský | priešintis | ||
Macedónsky | се спротивстави | ||
Poľský | opierać się | ||
Rumunský | a rezista | ||
Rusky | сопротивляться | ||
Srbsky | одолети | ||
Slovenský | odolať | ||
Slovinský | upreti se | ||
Ukrajinský | чинити опір | ||
Bengálsky | প্রতিহত করা | ||
Gujarati | પ્રતિકાર | ||
Hindčina | विरोध | ||
Kannada | ವಿರೋಧಿಸಿ | ||
Malajálamčina | ചെറുത്തുനിൽക്കുക | ||
Marathi | प्रतिकार करणे | ||
Nepálsky | प्रतिरोध | ||
Punjabi | ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ | ||
Sinhálčina (sinhálčina) | විරුද්ධ වන්න | ||
Tamil | எதிர்க்க | ||
Telugu | అడ్డుకోండి | ||
Urdu | مزاحمت کرنا | ||
Zjednodušená čínština) | 抗 | ||
Tradične čínske) | 抗 | ||
Japonský | 抵抗する | ||
Kórejčina | 견디다 | ||
Mongolský | эсэргүүцэх | ||
Mjanmarsko (barmské) | ခုခံတွန်းလှန် | ||
Indonézsky | menolak | ||
Jávsky | nolak | ||
Khmer | ទប់ទល់ | ||
Lao | ຕ້ານທານ | ||
Malajčina | menentang | ||
Thajské | ต่อต้าน | ||
Vietnamčina | kháng cự | ||
Filipínčina (tagalčina) | lumaban | ||
Azerbajdžanský | müqavimət göstərmək | ||
Kazašský | қарсыласу | ||
Kirgizsko | каршылык көрсөтүү | ||
Tadžik | муқобилат кунед | ||
Turkménskym | garşy dur | ||
Uzbecký | qarshilik ko'rsatish | ||
Ujgurský | قارشىلىق كۆرسەت | ||
Havajský | kūʻē | ||
Maori | ātete | ||
Samoan | teteʻe | ||
Tagalčina (filipínčina) | labanan | ||
Aymara | thurt'asiña | ||
Guarani | ñemyatã | ||
Esperanto | rezisti | ||
Latinčina | resistere | ||
Grécky | αντιστέκομαι | ||
Hmong | tiv | ||
Kurdské | berxwedan | ||
Turecký | direnmek | ||
Xhosa | xhathisa | ||
Jidiš | אַנטקעגנשטעלנ זיך | ||
Zulu | melana | ||
Asámsky | বিৰোধ কৰা | ||
Aymara | thurt'asiña | ||
Bhojpuri | विरोध | ||
Dhivehi | ރުންކުރުވުން | ||
Dogri | बरोध करना | ||
Filipínčina (tagalčina) | lumaban | ||
Guarani | ñemyatã | ||
Ilocano | labanan | ||
Krio | avɔyd | ||
Kurdčina (sorančina) | بەرگری کردن | ||
Maithili | प्रतिरोध | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯍꯟꯗꯕ | ||
Mizo | dodal | ||
Oromo | ittisuu | ||
Odia (orija) | ବାଧା ଦେବା | ||
Kečuánsky | atipakuy | ||
Sanskrit | प्रतिरोध | ||
Tatársky | каршы тор | ||
Tigrinya | ተቓውሞ | ||
Tsonga | sihalala | ||