Pozoruhodné V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Pozoruhodné “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Pozoruhodné
Pozoruhodné V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | opmerklik | ||
| Amharský | አስደናቂ | ||
| Hausa | na ƙwarai | ||
| Igbo | dị ịrịba ama | ||
| Madagaskarčina | miavaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | chodabwitsa | ||
| Shona | zvinoshamisa | ||
| Somálsky | cajiib ah | ||
| Sesotho | hlolla | ||
| Svahilčina | ajabu | ||
| Xhosa | ephawulekayo | ||
| Yoruba | o lapẹẹrẹ | ||
| Zulu | okuphawulekayo | ||
| Bambara | kɔ̀lɔsilen | ||
| Ewe | si dze | ||
| Kinyarwanda | bidasanzwe | ||
| Lingala | ya kokamwa | ||
| Luganda | kya njawulo | ||
| Sepedi | makatšago | ||
| Twi (Akan) | anika | ||
Pozoruhodné V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | لافت للنظر | ||
| Hebrejsky | ראוי לציון | ||
| Paštštino | د پام وړ | ||
| Arabčina | لافت للنظر | ||
Pozoruhodné V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | jashtëzakonshme | ||
| Baskičtina | aipagarria | ||
| Katalánsky | notable | ||
| Chorvátsky | izvanredan | ||
| Dánsky | bemærkelsesværdig | ||
| Holandský | opmerkelijk | ||
| Angličtina | remarkable | ||
| Francúzsky | remarquable | ||
| Frízsky | opmerklik | ||
| Haličský | notable | ||
| Nemecký | bemerkenswert | ||
| Islandský | merkilegt | ||
| Írsky | iontach | ||
| Taliansky | notevole | ||
| Luxemburský | bemierkenswäert | ||
| Maltčina | notevoli | ||
| Nórsky | bemerkelsesverdig | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | notável | ||
| Škótska gaelčina | iongantach | ||
| Španielsky | notable | ||
| Švédsky | anmärkningsvärd | ||
| Welsh | rhyfeddol | ||
Pozoruhodné V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | выдатны | ||
| Bosniansky | izvanredan | ||
| Bulharčina | забележителен | ||
| Česky | pozoruhodný | ||
| Estónsky | tähelepanuväärne | ||
| Fínsky | merkittävä | ||
| Maďarský | figyelemre méltó | ||
| Lotyšský | ievērojams | ||
| Litovský | nepaprastas | ||
| Macedónsky | извонреден | ||
| Poľský | znakomity | ||
| Rumunský | remarcabil | ||
| Rusky | замечательный | ||
| Srbsky | изузетан | ||
| Slovenský | pozoruhodné | ||
| Slovinský | izjemno | ||
| Ukrajinský | чудовий | ||
Pozoruhodné V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | অসাধারণ | ||
| Gujarati | નોંધનીય | ||
| Hindčina | असाधारण | ||
| Kannada | ಗಮನಾರ್ಹ | ||
| Malajálamčina | ശ്രദ്ധേയമാണ് | ||
| Marathi | उल्लेखनीय | ||
| Nepálsky | उल्लेखनीय | ||
| Punjabi | ਕਮਾਲ ਦੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | විශිෂ්ටයි | ||
| Tamil | குறிப்பிடத்தக்க | ||
| Telugu | గొప్ప | ||
| Urdu | قابل ذکر | ||
Pozoruhodné V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 卓越 | ||
| Tradične čínske) | 卓越 | ||
| Japonský | 注目に値する | ||
| Kórejčina | 주목할 만한 | ||
| Mongolský | гайхалтай | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ထူးခြား | ||
Pozoruhodné V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | luar biasa | ||
| Jávsky | apik tenan | ||
| Khmer | គួរឱ្យកត់សម្គាល់ | ||
| Lao | ໂດດເດັ່ນ | ||
| Malajčina | luar biasa | ||
| Thajské | โดดเด่น | ||
| Vietnamčina | đáng chú ý | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kapansin-pansin | ||
Pozoruhodné V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | əlamətdar | ||
| Kazašský | керемет | ||
| Kirgizsko | көрүнүктүү | ||
| Tadžik | назаррас | ||
| Turkménskym | ajaýyp | ||
| Uzbecký | ajoyib | ||
| Ujgurský | كۆرۈنەرلىك | ||
Pozoruhodné V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | kupaianaha | ||
| Maori | faahiahia | ||
| Samoan | ofoofogia | ||
| Tagalčina (filipínčina) | kapansin-pansin | ||
Pozoruhodné V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | amuykaya | ||
| Guarani | ojehechakuaavéva | ||
Pozoruhodné V International Jazykoch
| Esperanto | rimarkinda | ||
| Latinčina | praeclarum | ||
Pozoruhodné V Iní Jazykoch
| Grécky | αξιοσημείωτος | ||
| Hmong | zoo kawg li | ||
| Kurdské | balkêş | ||
| Turecký | dikkate değer | ||
| Xhosa | ephawulekayo | ||
| Jidiš | מערקווירדיק | ||
| Zulu | okuphawulekayo | ||
| Asámsky | মন কৰিবলগীয়া | ||
| Aymara | amuykaya | ||
| Bhojpuri | धेयान देबे योग्य | ||
| Dhivehi | ފާހަގަކޮށްލެވޭ | ||
| Dogri | डाह्डा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kapansin-pansin | ||
| Guarani | ojehechakuaavéva | ||
| Ilocano | sangsangayan | ||
| Krio | wɔndaful | ||
| Kurdčina (sorančina) | بەرچاو | ||
| Maithili | देखे योग्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | hriatreng tlak | ||
| Oromo | kan hin irraanfatamne | ||
| Odia (orija) | ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ | ||
| Kečuánsky | riqsisqakuna | ||
| Sanskrit | लक्षनीय | ||
| Tatársky | искиткеч | ||
| Tigrinya | ዘደንቕ | ||
| Tsonga | risima | ||