Prepustenie V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Prepustenie “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Prepustenie
Prepustenie V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | vrylating | ||
| Amharský | መልቀቅ | ||
| Hausa | saki | ||
| Igbo | hapụ | ||
| Madagaskarčina | famotsorana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumasula | ||
| Shona | kusunungura | ||
| Somálsky | sii daayo | ||
| Sesotho | lokolla | ||
| Svahilčina | kutolewa | ||
| Xhosa | ukukhulula | ||
| Yoruba | tu silẹ | ||
| Zulu | ukukhululwa | ||
| Bambara | ka bila | ||
| Ewe | ɖe asi le | ||
| Kinyarwanda | kurekurwa | ||
| Lingala | kobimisa | ||
| Luganda | okuta | ||
| Sepedi | lokolla | ||
| Twi (Akan) | gyae mu | ||
Prepustenie V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | إطلاق سراح | ||
| Hebrejsky | לְשַׁחְרֵר | ||
| Paštštino | خوشې کول | ||
| Arabčina | إطلاق سراح | ||
Prepustenie V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | lirimin | ||
| Baskičtina | askatu | ||
| Katalánsky | alliberament | ||
| Chorvátsky | puštanje | ||
| Dánsky | frigøre | ||
| Holandský | vrijlating | ||
| Angličtina | release | ||
| Francúzsky | libération | ||
| Frízsky | frijlitte | ||
| Haličský | liberación | ||
| Nemecký | freisetzung | ||
| Islandský | sleppa | ||
| Írsky | scaoileadh | ||
| Taliansky | pubblicazione | ||
| Luxemburský | fräisetzung | ||
| Maltčina | rilaxx | ||
| Nórsky | utgivelse | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | lançamento | ||
| Škótska gaelčina | leigeil ma sgaoil | ||
| Španielsky | lanzamiento | ||
| Švédsky | släpp | ||
| Welsh | rhyddhau | ||
Prepustenie V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | вызваленне | ||
| Bosniansky | pustiti | ||
| Bulharčina | освобождаване | ||
| Česky | uvolnění | ||
| Estónsky | vabastama | ||
| Fínsky | vapauta | ||
| Maďarský | kiadás | ||
| Lotyšský | atbrīvot | ||
| Litovský | paleisti | ||
| Macedónsky | ослободување | ||
| Poľský | wydanie | ||
| Rumunský | eliberare | ||
| Rusky | выпуск | ||
| Srbsky | издање | ||
| Slovenský | prepustenie | ||
| Slovinský | sprostitev | ||
| Ukrajinský | звільнення | ||
Prepustenie V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | মুক্তি | ||
| Gujarati | પ્રકાશન | ||
| Hindčina | रिहाई | ||
| Kannada | ಬಿಡುಗಡೆ | ||
| Malajálamčina | പ്രകാശനം | ||
| Marathi | रीलिझ | ||
| Nepálsky | रिलीज | ||
| Punjabi | ਜਾਰੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | මුදා හැරීම | ||
| Tamil | வெளியீடு | ||
| Telugu | విడుదల | ||
| Urdu | رہائی | ||
Prepustenie V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 发布 | ||
| Tradične čínske) | 發布 | ||
| Japonský | リリース | ||
| Kórejčina | 해제 | ||
| Mongolský | суллах | ||
| Mjanmarsko (barmské) | လွှတ်ပေး | ||
Prepustenie V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | melepaskan | ||
| Jávsky | ngeculake | ||
| Khmer | ការដោះលែង | ||
| Lao | ປ່ອຍຕົວ | ||
| Malajčina | melepaskan | ||
| Thajské | ปล่อย | ||
| Vietnamčina | giải phóng | ||
| Filipínčina (tagalčina) | palayain | ||
Prepustenie V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | buraxın | ||
| Kazašský | босату | ||
| Kirgizsko | бошотуу | ||
| Tadžik | озод кардан | ||
| Turkménskym | goýbermek | ||
| Uzbecký | ozod qilish | ||
| Ujgurský | قويۇپ بېرىش | ||
Prepustenie V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hoʻokuʻu | ||
| Maori | tuku | ||
| Samoan | tatala | ||
| Tagalčina (filipínčina) | pakawalan | ||
Prepustenie V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | antutaña | ||
| Guarani | mosãso | ||
Prepustenie V International Jazykoch
| Esperanto | liberigi | ||
| Latinčina | release | ||
Prepustenie V Iní Jazykoch
| Grécky | ελευθέρωση | ||
| Hmong | tso tawm | ||
| Kurdské | berdan | ||
| Turecký | serbest bırakmak | ||
| Xhosa | ukukhulula | ||
| Jidiš | מעלדונג | ||
| Zulu | ukukhululwa | ||
| Asámsky | মুক্তি দিয়া | ||
| Aymara | antutaña | ||
| Bhojpuri | जारी कयिल | ||
| Dhivehi | ދޫކުރުން | ||
| Dogri | जारी करो | ||
| Filipínčina (tagalčina) | palayain | ||
| Guarani | mosãso | ||
| Ilocano | ilettat | ||
| Krio | fri | ||
| Kurdčina (sorančina) | ئازادکردن | ||
| Maithili | मुक्त करु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | tichhuak | ||
| Oromo | gad dhiisuu | ||
| Odia (orija) | ପ୍ରକାଶନ | ||
| Kečuánsky | qispichiy | ||
| Sanskrit | मोचनम् | ||
| Tatársky | чыгару | ||
| Tigrinya | ስደድ | ||
| Tsonga | humesa | ||