Nahrávanie V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Nahrávanie “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Nahrávanie
Nahrávanie V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | opname | ||
| Amharský | መቅዳት | ||
| Hausa | rikodi | ||
| Igbo | ndekọ | ||
| Madagaskarčina | peo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kujambula | ||
| Shona | kurekodha | ||
| Somálsky | duubid | ||
| Sesotho | ho hatisa | ||
| Svahilčina | kurekodi | ||
| Xhosa | ukurekhoda | ||
| Yoruba | gbigbasilẹ | ||
| Zulu | ukuqopha | ||
| Bambara | fɔlisenw sɛbɛnni | ||
| Ewe | nuŋɔŋlɔ si wolé ɖe mɔ̃ dzi | ||
| Kinyarwanda | gufata amajwi | ||
| Lingala | enregistrement ya enregistrement | ||
| Luganda | okukwata ebifaananyi | ||
| Sepedi | go rekota | ||
| Twi (Akan) | a wɔkyere gu kasɛt so | ||
Nahrávanie V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | تسجيل | ||
| Hebrejsky | הקלטה | ||
| Paštštino | ثبتول | ||
| Arabčina | تسجيل | ||
Nahrávanie V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | regjistrimi | ||
| Baskičtina | grabatzen | ||
| Katalánsky | enregistrament | ||
| Chorvátsky | snimanje | ||
| Dánsky | indspilning | ||
| Holandský | opname | ||
| Angličtina | recording | ||
| Francúzsky | enregistrement | ||
| Frízsky | opname | ||
| Haličský | gravación | ||
| Nemecký | aufzeichnung | ||
| Islandský | upptöku | ||
| Írsky | taifeadadh | ||
| Taliansky | registrazione | ||
| Luxemburský | opzehuelen | ||
| Maltčina | reġistrazzjoni | ||
| Nórsky | innspilling | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | gravação | ||
| Škótska gaelčina | clàradh | ||
| Španielsky | grabación | ||
| Švédsky | inspelning | ||
| Welsh | recordio | ||
Nahrávanie V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | запіс | ||
| Bosniansky | snimanje | ||
| Bulharčina | запис | ||
| Česky | záznam | ||
| Estónsky | salvestamine | ||
| Fínsky | äänite | ||
| Maďarský | felvétel | ||
| Lotyšský | ieraksts | ||
| Litovský | įrašymas | ||
| Macedónsky | снимање | ||
| Poľský | nagranie | ||
| Rumunský | înregistrare | ||
| Rusky | запись | ||
| Srbsky | снимање | ||
| Slovenský | nahrávanie | ||
| Slovinský | snemanje | ||
| Ukrajinský | запис | ||
Nahrávanie V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | রেকর্ডিং | ||
| Gujarati | રેકોર્ડિંગ | ||
| Hindčina | रिकॉर्डिंग | ||
| Kannada | ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ | ||
| Malajálamčina | റെക്കോർഡിംഗ് | ||
| Marathi | मुद्रित करणे | ||
| Nepálsky | रेकर्डि। | ||
| Punjabi | ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | පටිගත කිරීම | ||
| Tamil | பதிவு | ||
| Telugu | రికార్డింగ్ | ||
| Urdu | ریکارڈنگ | ||
Nahrávanie V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 记录 | ||
| Tradične čínske) | 記錄 | ||
| Japonský | 録音 | ||
| Kórejčina | 녹음 | ||
| Mongolský | бичлэг хийх | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မှတ်တမ်းတင် | ||
Nahrávanie V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | rekaman | ||
| Jávsky | ngrekam | ||
| Khmer | ថត | ||
| Lao | ການບັນທຶກ | ||
| Malajčina | rakaman | ||
| Thajské | การบันทึก | ||
| Vietnamčina | ghi âm | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pagre-record | ||
Nahrávanie V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | qeyd | ||
| Kazašský | жазу | ||
| Kirgizsko | жазуу | ||
| Tadžik | сабт | ||
| Turkménskym | ýazga almak | ||
| Uzbecký | yozib olish | ||
| Ujgurský | خاتىرىلەش | ||
Nahrávanie V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hoʻopaʻa leo | ||
| Maori | tuhi | ||
| Samoan | pueina | ||
| Tagalčina (filipínčina) | pagrekord | ||
Nahrávanie V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | grabaciona luraña | ||
| Guarani | grabación rehegua | ||
Nahrávanie V International Jazykoch
| Esperanto | registrado | ||
| Latinčina | muniat | ||
Nahrávanie V Iní Jazykoch
| Grécky | εγγραφή | ||
| Hmong | kaw cia | ||
| Kurdské | girtinî | ||
| Turecký | kayıt | ||
| Xhosa | ukurekhoda | ||
| Jidiš | רעקאָרדינג | ||
| Zulu | ukuqopha | ||
| Asámsky | ৰেকৰ্ডিং | ||
| Aymara | grabaciona luraña | ||
| Bhojpuri | रिकार्डिंग के काम हो रहल बा | ||
| Dhivehi | ރެކޯޑިންގ އެވެ | ||
| Dogri | रिकार्डिंग करना | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pagre-record | ||
| Guarani | grabación rehegua | ||
| Ilocano | panagrekord | ||
| Krio | we dɛn de rikodɔm | ||
| Kurdčina (sorančina) | تۆمارکردن | ||
| Maithili | रिकॉर्डिंग करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | recording tih a ni | ||
| Oromo | waraabuu | ||
| Odia (orija) | ରେକର୍ଡିଂ | ||
| Kečuánsky | grabacionta ruwaspa | ||
| Sanskrit | अभिलेखनम् | ||
| Tatársky | язу | ||
| Tigrinya | ምቕዳሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku rhekhoda | ||