Reálny V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Reálny “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Reálny
Reálny V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | werklike | ||
| Amharský | እውነተኛ | ||
| Hausa | gaske | ||
| Igbo | n'ezie | ||
| Madagaskarčina | tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | zenizeni | ||
| Shona | chaiyo | ||
| Somálsky | dhab ah | ||
| Sesotho | ea sebele | ||
| Svahilčina | halisi | ||
| Xhosa | ngokwenene | ||
| Yoruba | gidi | ||
| Zulu | kwangempela | ||
| Bambara | lakika | ||
| Ewe | ŋutᴐ | ||
| Kinyarwanda | nyabyo | ||
| Lingala | ya solo | ||
| Luganda | -ddala | ||
| Sepedi | makgonthe | ||
| Twi (Akan) | ankasa | ||
Reálny V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | حقيقة | ||
| Hebrejsky | אמיתי | ||
| Paštštino | ریښتینی | ||
| Arabčina | حقيقة | ||
Reálny V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | e vërtetë | ||
| Baskičtina | benetakoa | ||
| Katalánsky | real | ||
| Chorvátsky | stvaran | ||
| Dánsky | ægte | ||
| Holandský | echt | ||
| Angličtina | real | ||
| Francúzsky | réel | ||
| Frízsky | echt | ||
| Haličský | real | ||
| Nemecký | echt | ||
| Islandský | alvöru | ||
| Írsky | fíor | ||
| Taliansky | vero | ||
| Luxemburský | richteg | ||
| Maltčina | reali | ||
| Nórsky | ekte | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | real | ||
| Škótska gaelčina | fìor | ||
| Španielsky | real | ||
| Švédsky | verklig | ||
| Welsh | go iawn | ||
Reálny V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | сапраўдны | ||
| Bosniansky | stvarno | ||
| Bulharčina | истински | ||
| Česky | nemovitý | ||
| Estónsky | päris | ||
| Fínsky | todellinen | ||
| Maďarský | igazi | ||
| Lotyšský | īsts | ||
| Litovský | tikras | ||
| Macedónsky | вистински | ||
| Poľský | real | ||
| Rumunský | real | ||
| Rusky | настоящий | ||
| Srbsky | прави | ||
| Slovenský | reálny | ||
| Slovinský | resnično | ||
| Ukrajinský | справжній | ||
Reálny V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | বাস্তব | ||
| Gujarati | વાસ્તવિક | ||
| Hindčina | असली | ||
| Kannada | ನೈಜ | ||
| Malajálamčina | യഥാർത്ഥ | ||
| Marathi | वास्तविक | ||
| Nepálsky | वास्तविक | ||
| Punjabi | ਅਸਲ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සැබෑ | ||
| Tamil | உண்மையானது | ||
| Telugu | నిజమైనది | ||
| Urdu | اصلی | ||
Reálny V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 真实 | ||
| Tradične čínske) | 真實 | ||
| Japonský | リアル | ||
| Kórejčina | 레알 | ||
| Mongolský | бодит | ||
| Mjanmarsko (barmské) | အစစ်အမှန် | ||
Reálny V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | nyata | ||
| Jávsky | nyata | ||
| Khmer | ពិតប្រាកដ | ||
| Lao | ທີ່ແທ້ຈິງ | ||
| Malajčina | nyata | ||
| Thajské | จริง | ||
| Vietnamčina | thực tế | ||
| Filipínčina (tagalčina) | totoo | ||
Reálny V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | həqiqi | ||
| Kazašský | нақты | ||
| Kirgizsko | чыныгы | ||
| Tadžik | воқеӣ | ||
| Turkménskym | hakyky | ||
| Uzbecký | haqiqiy | ||
| Ujgurský | real | ||
Reálny V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | maoli | ||
| Maori | tūturu | ||
| Samoan | moni | ||
| Tagalčina (filipínčina) | totoo | ||
Reálny V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | chiqa | ||
| Guarani | añete | ||
Reálny V International Jazykoch
| Esperanto | reala | ||
| Latinčina | verum | ||
Reálny V Iní Jazykoch
| Grécky | πραγματικός | ||
| Hmong | tiag | ||
| Kurdské | rast | ||
| Turecký | gerçek | ||
| Xhosa | ngokwenene | ||
| Jidiš | פאַקטיש | ||
| Zulu | kwangempela | ||
| Asámsky | বাস্তৱ | ||
| Aymara | chiqa | ||
| Bhojpuri | वास्तविक | ||
| Dhivehi | އަސްލު | ||
| Dogri | असल | ||
| Filipínčina (tagalčina) | totoo | ||
| Guarani | añete | ||
| Ilocano | agpayso | ||
| Krio | rial | ||
| Kurdčina (sorančina) | ڕاستەقینە | ||
| Maithili | सच | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | tak | ||
| Oromo | dhugaa qabatamaa | ||
| Odia (orija) | ବାସ୍ତବ | ||
| Kečuánsky | chiqaq | ||
| Sanskrit | वास्तविक | ||
| Tatársky | реаль | ||
| Tigrinya | ሓቂ | ||
| Tsonga | ntiyiso | ||