Tehotná V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Tehotná “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Tehotná
Tehotná V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | swanger | ||
| Amharský | እርጉዝ | ||
| Hausa | mai ciki | ||
| Igbo | ime | ||
| Madagaskarčina | bevohoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | woyembekezera | ||
| Shona | nepamuviri | ||
| Somálsky | uur leedahay | ||
| Sesotho | moimana | ||
| Svahilčina | mjamzito | ||
| Xhosa | ukhulelwe | ||
| Yoruba | aboyun | ||
| Zulu | ukhulelwe | ||
| Bambara | kɔnɔma | ||
| Ewe | fɔfu | ||
| Kinyarwanda | atwite | ||
| Lingala | zemi | ||
| Luganda | okubeera olubuto | ||
| Sepedi | imile | ||
| Twi (Akan) | nyem | ||
Tehotná V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | حامل | ||
| Hebrejsky | בְּהֵרָיוֹן | ||
| Paštštino | امیندواره | ||
| Arabčina | حامل | ||
Tehotná V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | shtatzënë | ||
| Baskičtina | haurdun | ||
| Katalánsky | embarassada | ||
| Chorvátsky | trudna | ||
| Dánsky | gravid | ||
| Holandský | zwanger | ||
| Angličtina | pregnant | ||
| Francúzsky | enceinte | ||
| Frízsky | swier | ||
| Haličský | embarazada | ||
| Nemecký | schwanger | ||
| Islandský | ólétt | ||
| Írsky | ag iompar clainne | ||
| Taliansky | incinta | ||
| Luxemburský | schwanger | ||
| Maltčina | tqila | ||
| Nórsky | gravid | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | grávida | ||
| Škótska gaelčina | trom | ||
| Španielsky | embarazada | ||
| Švédsky | gravid | ||
| Welsh | yn feichiog | ||
Tehotná V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | цяжарная | ||
| Bosniansky | trudna | ||
| Bulharčina | бременна | ||
| Česky | těhotná | ||
| Estónsky | rase | ||
| Fínsky | raskaana | ||
| Maďarský | terhes | ||
| Lotyšský | grūtniece | ||
| Litovský | nėščia | ||
| Macedónsky | бремена | ||
| Poľský | w ciąży | ||
| Rumunský | gravidă | ||
| Rusky | беременная | ||
| Srbsky | трудна | ||
| Slovenský | tehotná | ||
| Slovinský | noseča | ||
| Ukrajinský | вагітна | ||
Tehotná V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | গর্ভবতী | ||
| Gujarati | ગર્ભવતી | ||
| Hindčina | गर्भवती | ||
| Kannada | ಗರ್ಭಿಣಿ | ||
| Malajálamčina | ഗർഭിണിയാണ് | ||
| Marathi | गर्भवती | ||
| Nepálsky | गर्भवती | ||
| Punjabi | ਗਰਭਵਤੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ගර්භනී | ||
| Tamil | கர்ப்பிணி | ||
| Telugu | గర్భవతి | ||
| Urdu | حاملہ | ||
Tehotná V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 孕 | ||
| Tradične čínske) | 孕 | ||
| Japonský | 妊娠中 | ||
| Kórejčina | 충만한 | ||
| Mongolský | жирэмсэн | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ကိုယ်ဝန်ဆောင် | ||
Tehotná V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | hamil | ||
| Jávsky | meteng | ||
| Khmer | មានផ្ទៃពោះ | ||
| Lao | ຖືພາ | ||
| Malajčina | mengandung | ||
| Thajské | ตั้งครรภ์ | ||
| Vietnamčina | có thai | ||
| Filipínčina (tagalčina) | buntis | ||
Tehotná V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | hamilə | ||
| Kazašský | жүкті | ||
| Kirgizsko | кош бойлуу | ||
| Tadžik | ҳомиладор | ||
| Turkménskym | göwreli | ||
| Uzbecký | homilador | ||
| Ujgurský | ھامىلدار | ||
Tehotná V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hapai | ||
| Maori | hapū | ||
| Samoan | maʻito | ||
| Tagalčina (filipínčina) | buntis | ||
Tehotná V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | usuri | ||
| Guarani | hyeguasu | ||
Tehotná V International Jazykoch
| Esperanto | graveda | ||
| Latinčina | gravidam | ||
Tehotná V Iní Jazykoch
| Grécky | έγκυος | ||
| Hmong | xeeb tub | ||
| Kurdské | dûcan | ||
| Turecký | hamile | ||
| Xhosa | ukhulelwe | ||
| Jidiš | שוואַנגער | ||
| Zulu | ukhulelwe | ||
| Asámsky | গৰ্ভৱতী | ||
| Aymara | usuri | ||
| Bhojpuri | गभर्वती | ||
| Dhivehi | ބަނޑުބޮޑު | ||
| Dogri | आशाबैंती | ||
| Filipínčina (tagalčina) | buntis | ||
| Guarani | hyeguasu | ||
| Ilocano | masikug | ||
| Krio | gɛt bɛlɛ | ||
| Kurdčina (sorančina) | دووگیان | ||
| Maithili | गाभीन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯔꯣꯟꯕꯤ | ||
| Mizo | rai | ||
| Oromo | ulfa | ||
| Odia (orija) | ଗର୍ଭବତୀ | ||
| Kečuánsky | wiksayuq | ||
| Sanskrit | गर्भवती | ||
| Tatársky | йөкле | ||
| Tigrinya | ጥንስቲ | ||
| Tsonga | vuyimana | ||