Tehotenstvo V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Tehotenstvo “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Tehotenstvo
Tehotenstvo V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | swangerskap | ||
| Amharský | እርግዝና | ||
| Hausa | ciki | ||
| Igbo | afọime | ||
| Madagaskarčina | bevohoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | mimba | ||
| Shona | nhumbu | ||
| Somálsky | uurka | ||
| Sesotho | boimana | ||
| Svahilčina | mimba | ||
| Xhosa | ukukhulelwa | ||
| Yoruba | oyun | ||
| Zulu | ukukhulelwa | ||
| Bambara | kɔnɔmaya | ||
| Ewe | fufɔfɔ | ||
| Kinyarwanda | gutwita | ||
| Lingala | zemi ya kosala zemi | ||
| Luganda | okufuna olubuto | ||
| Sepedi | boimana | ||
| Twi (Akan) | nyinsɛn a obi nya | ||
Tehotenstvo V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | حمل | ||
| Hebrejsky | הֵרָיוֹן | ||
| Paštštino | حمل | ||
| Arabčina | حمل | ||
Tehotenstvo V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | shtatzënia | ||
| Baskičtina | haurdunaldia | ||
| Katalánsky | embaràs | ||
| Chorvátsky | trudnoća | ||
| Dánsky | graviditet | ||
| Holandský | zwangerschap | ||
| Angličtina | pregnancy | ||
| Francúzsky | grossesse | ||
| Frízsky | swangerskip | ||
| Haličský | embarazo | ||
| Nemecký | schwangerschaft | ||
| Islandský | meðganga | ||
| Írsky | toircheas | ||
| Taliansky | gravidanza | ||
| Luxemburský | schwangerschaft | ||
| Maltčina | tqala | ||
| Nórsky | svangerskap | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | gravidez | ||
| Škótska gaelčina | torrachas | ||
| Španielsky | el embarazo | ||
| Švédsky | graviditet | ||
| Welsh | beichiogrwydd | ||
Tehotenstvo V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | цяжарнасць | ||
| Bosniansky | trudnoća | ||
| Bulharčina | бременност | ||
| Česky | těhotenství | ||
| Estónsky | rasedus | ||
| Fínsky | raskaus | ||
| Maďarský | terhesség | ||
| Lotyšský | grūtniecība | ||
| Litovský | nėštumas | ||
| Macedónsky | бременост | ||
| Poľský | ciąża | ||
| Rumunský | sarcina | ||
| Rusky | беременность | ||
| Srbsky | трудноћа | ||
| Slovenský | tehotenstvo | ||
| Slovinský | nosečnost | ||
| Ukrajinský | вагітність | ||
Tehotenstvo V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | গর্ভাবস্থা | ||
| Gujarati | ગર્ભાવસ્થા | ||
| Hindčina | गर्भावस्था | ||
| Kannada | ಗರ್ಭಧಾರಣೆ | ||
| Malajálamčina | ഗർഭം | ||
| Marathi | गर्भधारणा | ||
| Nepálsky | गर्भावस्था | ||
| Punjabi | ਗਰਭ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ගැබ් ගැනීම | ||
| Tamil | கர்ப்பம் | ||
| Telugu | గర్భం | ||
| Urdu | حمل | ||
Tehotenstvo V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 怀孕 | ||
| Tradične čínske) | 懷孕 | ||
| Japonský | 妊娠 | ||
| Kórejčina | 임신 | ||
| Mongolský | жирэмслэлт | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ကိုယ်ဝန် | ||
Tehotenstvo V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | kehamilan | ||
| Jávsky | meteng | ||
| Khmer | មានផ្ទៃពោះ | ||
| Lao | ການຖືພາ | ||
| Malajčina | kehamilan | ||
| Thajské | การตั้งครรภ์ | ||
| Vietnamčina | thai kỳ | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pagbubuntis | ||
Tehotenstvo V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | hamiləlik | ||
| Kazašský | жүктілік | ||
| Kirgizsko | кош бойлуулук | ||
| Tadžik | ҳомиладорӣ | ||
| Turkménskym | göwrelilik | ||
| Uzbecký | homiladorlik | ||
| Ujgurský | ھامىلدارلىق | ||
Tehotenstvo V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hāpai keiki | ||
| Maori | hapūtanga | ||
| Samoan | maʻito | ||
| Tagalčina (filipínčina) | pagbubuntis | ||
Tehotenstvo V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | usurnukstaña | ||
| Guarani | imembykuña | ||
Tehotenstvo V International Jazykoch
| Esperanto | gravedeco | ||
| Latinčina | graviditate | ||
Tehotenstvo V Iní Jazykoch
| Grécky | εγκυμοσύνη | ||
| Hmong | cev xeeb tub | ||
| Kurdské | dûcanî | ||
| Turecký | gebelik | ||
| Xhosa | ukukhulelwa | ||
| Jidiš | שוואַנגערשאַפט | ||
| Zulu | ukukhulelwa | ||
| Asámsky | গৰ্ভাৱস্থা | ||
| Aymara | usurnukstaña | ||
| Bhojpuri | गर्भावस्था के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ބަލިވެ އިނުމެވެ | ||
| Dogri | गर्भावस्था दा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pagbubuntis | ||
| Guarani | imembykuña | ||
| Ilocano | panagsikog | ||
| Krio | we uman gɛt bɛlɛ | ||
| Kurdčina (sorančina) | دووگیانی | ||
| Maithili | गर्भावस्था | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | naupai lai | ||
| Oromo | ulfa | ||
| Odia (orija) | ଗର୍ଭଧାରଣ | ||
| Kečuánsky | wiksayakuy | ||
| Sanskrit | गर्भधारणम् | ||
| Tatársky | йөклелек | ||
| Tigrinya | ጥንሲ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku tika | ||