Silný V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Silný “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Silný
Silný V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | kragtig | ||
| Amharský | ኃይለኛ | ||
| Hausa | mai iko | ||
| Igbo | dị ike | ||
| Madagaskarčina | mahery | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamphamvu | ||
| Shona | zvine simba | ||
| Somálsky | awood badan | ||
| Sesotho | matla | ||
| Svahilčina | mwenye nguvu | ||
| Xhosa | unamandla | ||
| Yoruba | alagbara | ||
| Zulu | enamandla | ||
| Bambara | barikama | ||
| Ewe | ŋusẽtɔ | ||
| Kinyarwanda | ikomeye | ||
| Lingala | ya nguya | ||
| Luganda | -maanyi | ||
| Sepedi | nago le maatla | ||
| Twi (Akan) | ano yɛ den | ||
Silný V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | قوي | ||
| Hebrejsky | חָזָק | ||
| Paštštino | غښتلی | ||
| Arabčina | قوي | ||
Silný V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | i fuqishëm | ||
| Baskičtina | indartsua | ||
| Katalánsky | potent | ||
| Chorvátsky | snažan | ||
| Dánsky | magtfulde | ||
| Holandský | krachtig | ||
| Angličtina | powerful | ||
| Francúzsky | puissant | ||
| Frízsky | krêftich | ||
| Haličský | poderoso | ||
| Nemecký | mächtig | ||
| Islandský | öflugur | ||
| Írsky | cumhachtach | ||
| Taliansky | potente | ||
| Luxemburský | mächteg | ||
| Maltčina | qawwi | ||
| Nórsky | kraftig | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | poderoso | ||
| Škótska gaelčina | cumhachdach | ||
| Španielsky | poderoso | ||
| Švédsky | kraftfull | ||
| Welsh | pwerus | ||
Silný V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | магутны | ||
| Bosniansky | moćan | ||
| Bulharčina | мощен | ||
| Česky | silný | ||
| Estónsky | võimas | ||
| Fínsky | voimakas | ||
| Maďarský | erős | ||
| Lotyšský | spēcīgs | ||
| Litovský | galingas | ||
| Macedónsky | моќни | ||
| Poľský | potężny | ||
| Rumunský | puternic | ||
| Rusky | мощный | ||
| Srbsky | моћан | ||
| Slovenský | silný | ||
| Slovinský | močan | ||
| Ukrajinský | потужний | ||
Silný V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | ক্ষমতাশালী | ||
| Gujarati | શક્તિશાળી | ||
| Hindčina | शक्तिशाली | ||
| Kannada | ಶಕ್ತಿಯುತ | ||
| Malajálamčina | ശക്തമായ | ||
| Marathi | शक्तिशाली | ||
| Nepálsky | शक्तिशाली | ||
| Punjabi | ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | බලවත් | ||
| Tamil | சக்திவாய்ந்த | ||
| Telugu | శక్తివంతమైన | ||
| Urdu | طاقتور | ||
Silný V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 强大 | ||
| Tradične čínske) | 強大 | ||
| Japonský | 強力 | ||
| Kórejčina | 강한 | ||
| Mongolský | хүчирхэг | ||
| Mjanmarsko (barmské) | အစွမ်းထက် | ||
Silný V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | kuat | ||
| Jávsky | kuat | ||
| Khmer | អ្នកមានអំណាច | ||
| Lao | ມີ ອຳ ນາດ | ||
| Malajčina | berkuasa | ||
| Thajské | ทรงพลัง | ||
| Vietnamčina | quyền lực | ||
| Filipínčina (tagalčina) | makapangyarihan | ||
Silný V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | güclü | ||
| Kazašský | қуатты | ||
| Kirgizsko | күчтүү | ||
| Tadžik | тавоно | ||
| Turkménskym | güýçli | ||
| Uzbecký | kuchli | ||
| Ujgurský | كۈچلۈك | ||
Silný V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | mana | ||
| Maori | kaha | ||
| Samoan | mamana | ||
| Tagalčina (filipínčina) | makapangyarihan | ||
Silný V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | ch'amani | ||
| Guarani | pokatu | ||
Silný V International Jazykoch
| Esperanto | potenca | ||
| Latinčina | potens | ||
Silný V Iní Jazykoch
| Grécky | ισχυρός | ||
| Hmong | haib | ||
| Kurdské | erke | ||
| Turecký | güçlü | ||
| Xhosa | unamandla | ||
| Jidiš | שטאַרק | ||
| Zulu | enamandla | ||
| Asámsky | শক্তিশালী | ||
| Aymara | ch'amani | ||
| Bhojpuri | शक्तिशाली | ||
| Dhivehi | ބާރުގަދަ | ||
| Dogri | ताकतवर | ||
| Filipínčina (tagalčina) | makapangyarihan | ||
| Guarani | pokatu | ||
| Ilocano | napigsa | ||
| Krio | pawaful | ||
| Kurdčina (sorančina) | بەهێز | ||
| Maithili | शक्तिशाली | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯥꯡꯒꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | thiltithei | ||
| Oromo | humna-qabeessa | ||
| Odia (orija) | ଶକ୍ତିଶାଳୀ | ||
| Kečuánsky | kallpayuq | ||
| Sanskrit | शक्तिशाली | ||
| Tatársky | көчле | ||
| Tigrinya | ሓያል | ||
| Tsonga | matimba | ||