Afrikánčina | portret | ||
Amharský | የቁም ስዕል | ||
Hausa | hoto | ||
Igbo | eserese | ||
Madagaskarčina | mombamomba ny mpanoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | chithunzi | ||
Shona | mufananidzo | ||
Somálsky | sawir | ||
Sesotho | potreite | ||
Svahilčina | picha | ||
Xhosa | umzobo | ||
Yoruba | aworan | ||
Zulu | isithombe | ||
Bambara | ja min bɛ kɛ | ||
Ewe | nɔnɔmetata | ||
Kinyarwanda | ifoto | ||
Lingala | elilingi ya elilingi | ||
Luganda | ekifaananyi | ||
Sepedi | setshwantsho sa setshwantsho | ||
Twi (Akan) | mfonini a wɔayɛ | ||
Arabčina | صورة | ||
Hebrejsky | דְיוֹקָן | ||
Paštštino | انځور | ||
Arabčina | صورة | ||
Albánsky | portret | ||
Baskičtina | erretratua | ||
Katalánsky | retrat | ||
Chorvátsky | portret | ||
Dánsky | portræt | ||
Holandský | portret | ||
Angličtina | portrait | ||
Francúzsky | portrait | ||
Frízsky | portret | ||
Haličský | retrato | ||
Nemecký | porträt | ||
Islandský | andlitsmynd | ||
Írsky | portráid | ||
Taliansky | ritratto | ||
Luxemburský | portrait | ||
Maltčina | ritratt | ||
Nórsky | portrett | ||
Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | retrato | ||
Škótska gaelčina | dealbh | ||
Španielsky | retrato | ||
Švédsky | porträtt | ||
Welsh | portread | ||
Bieloruský | партрэт | ||
Bosniansky | portret | ||
Bulharčina | портрет | ||
Česky | portrét | ||
Estónsky | portree | ||
Fínsky | muotokuva | ||
Maďarský | portré | ||
Lotyšský | portrets | ||
Litovský | portretas | ||
Macedónsky | портрет | ||
Poľský | portret | ||
Rumunský | portret | ||
Rusky | портрет | ||
Srbsky | портрет | ||
Slovenský | portrét | ||
Slovinský | portret | ||
Ukrajinský | портрет | ||
Bengálsky | প্রতিকৃতি | ||
Gujarati | પોટ્રેટ | ||
Hindčina | चित्र | ||
Kannada | ಭಾವಚಿತ್ರ | ||
Malajálamčina | ഛായാചിത്രം | ||
Marathi | पोर्ट्रेट | ||
Nepálsky | चित्र | ||
Punjabi | ਪੋਰਟਰੇਟ | ||
Sinhálčina (sinhálčina) | ආලේඛ්ය චිත්රය | ||
Tamil | உருவப்படம் | ||
Telugu | చిత్రం | ||
Urdu | پورٹریٹ | ||
Zjednodušená čínština) | 肖像 | ||
Tradične čínske) | 肖像 | ||
Japonský | 肖像画 | ||
Kórejčina | 초상화 | ||
Mongolský | хөрөг | ||
Mjanmarsko (barmské) | ပုံတူ | ||
Indonézsky | potret | ||
Jávsky | potret | ||
Khmer | បញ្ឈរ | ||
Lao | ຮູບຄົນ | ||
Malajčina | potret | ||
Thajské | แนวตั้ง | ||
Vietnamčina | chân dung | ||
Filipínčina (tagalčina) | portrait | ||
Azerbajdžanský | portret | ||
Kazašský | портрет | ||
Kirgizsko | портрет | ||
Tadžik | портрет | ||
Turkménskym | portret | ||
Uzbecký | portret | ||
Ujgurský | سۈرەت | ||
Havajský | kiʻi paʻi kiʻi | ||
Maori | whakaahua | ||
Samoan | ata | ||
Tagalčina (filipínčina) | larawan | ||
Aymara | retrato uñacht’ayaña | ||
Guarani | retrato rehegua | ||
Esperanto | portreto | ||
Latinčina | effigies | ||
Grécky | πορτρέτο | ||
Hmong | duab thaij duab | ||
Kurdské | portreya | ||
Turecký | vesika | ||
Xhosa | umzobo | ||
Jidiš | פּאָרטרעט | ||
Zulu | isithombe | ||
Asámsky | প্ৰতিকৃতি | ||
Aymara | retrato uñacht’ayaña | ||
Bhojpuri | चित्र के रूप में देखावल गइल बा | ||
Dhivehi | ޕޯޓްރެއިޓް އެވެ | ||
Dogri | चित्र | ||
Filipínčina (tagalčina) | portrait | ||
Guarani | retrato rehegua | ||
Ilocano | retrato | ||
Krio | pikchɔ we dɛn mek | ||
Kurdčina (sorančina) | پۆرترێت | ||
Maithili | चित्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯠꯊꯥꯐꯝ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | thlalak (portrait) a ni | ||
Oromo | suuraa | ||
Odia (orija) | ଚିତ୍ର | ||
Kečuánsky | retrato | ||
Sanskrit | चित्रम् | ||
Tatársky | портрет | ||
Tigrinya | ስእሊ | ||
Tsonga | xifaniso xa xifaniso | ||