Zápletka V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Zápletka “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Zápletka
Zápletka V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | komplot | ||
| Amharský | ሴራ | ||
| Hausa | mãkirci | ||
| Igbo | ibé | ||
| Madagaskarčina | tetika | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiwembu | ||
| Shona | zano | ||
| Somálsky | dhagar | ||
| Sesotho | morero | ||
| Svahilčina | njama | ||
| Xhosa | iyelenqe | ||
| Yoruba | igbero | ||
| Zulu | icebo | ||
| Bambara | bɛnbɛli | ||
| Ewe | babla | ||
| Kinyarwanda | umugambi | ||
| Lingala | lopango | ||
| Luganda | puloti | ||
| Sepedi | maanomabe | ||
| Twi (Akan) | asase | ||
Zápletka V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | قطعة | ||
| Hebrejsky | עלילה | ||
| Paštštino | پلاټ | ||
| Arabčina | قطعة | ||
Zápletka V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | komplot | ||
| Baskičtina | trama | ||
| Katalánsky | parcel · la | ||
| Chorvátsky | zemljište | ||
| Dánsky | grund | ||
| Holandský | verhaal | ||
| Angličtina | plot | ||
| Francúzsky | terrain | ||
| Frízsky | plot | ||
| Haličský | argumento | ||
| Nemecký | handlung | ||
| Islandský | lóð | ||
| Írsky | plota | ||
| Taliansky | tracciare | ||
| Luxemburský | komplott | ||
| Maltčina | plot | ||
| Nórsky | plott | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | enredo | ||
| Škótska gaelčina | cuilbheart | ||
| Španielsky | trama | ||
| Švédsky | komplott | ||
| Welsh | plot | ||
Zápletka V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | сюжэт | ||
| Bosniansky | zaplet | ||
| Bulharčina | парцел | ||
| Česky | spiknutí | ||
| Estónsky | süžee | ||
| Fínsky | juoni | ||
| Maďarský | cselekmény | ||
| Lotyšský | sižets | ||
| Litovský | siužetas | ||
| Macedónsky | заплет | ||
| Poľský | wątek | ||
| Rumunský | complot | ||
| Rusky | сюжет | ||
| Srbsky | заплет | ||
| Slovenský | zápletka | ||
| Slovinský | zaplet | ||
| Ukrajinský | сюжет | ||
Zápletka V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | পটভূমি | ||
| Gujarati | કાવતરું | ||
| Hindčina | भूखंड | ||
| Kannada | ಕಥಾವಸ್ತು | ||
| Malajálamčina | പ്ലോട്ട് | ||
| Marathi | प्लॉट | ||
| Nepálsky | प्लट | ||
| Punjabi | ਪਲਾਟ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | කුමන්ත්රණය | ||
| Tamil | சதி | ||
| Telugu | ప్లాట్లు | ||
| Urdu | پلاٹ | ||
Zápletka V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 情节 | ||
| Tradične čínske) | 情節 | ||
| Japonský | プロット | ||
| Kórejčina | 음모 | ||
| Mongolský | талбай | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ကြံစည်မှု | ||
Zápletka V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | merencanakan | ||
| Jávsky | alur | ||
| Khmer | គ្រោង | ||
| Lao | ດິນຕອນ | ||
| Malajčina | plot | ||
| Thajské | พล็อต | ||
| Vietnamčina | âm mưu | ||
| Filipínčina (tagalčina) | balangkas | ||
Zápletka V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | süjet | ||
| Kazašský | сюжет | ||
| Kirgizsko | сюжет | ||
| Tadžik | қитъаи | ||
| Turkménskym | dildüwşük | ||
| Uzbecký | fitna | ||
| Ujgurský | plot | ||
Zápletka V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ʻōhumu | ||
| Maori | whakaaro | ||
| Samoan | taupulepulega | ||
| Tagalčina (filipínčina) | balak | ||
Zápletka V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | arsuwi | ||
| Guarani | ñepu'ãse | ||
Zápletka V International Jazykoch
| Esperanto | intrigo | ||
| Latinčina | insidias | ||
Zápletka V Iní Jazykoch
| Grécky | οικόπεδο | ||
| Hmong | daim phiaj | ||
| Kurdské | erd | ||
| Turecký | arsa | ||
| Xhosa | iyelenqe | ||
| Jidiš | פּלאַנעווען | ||
| Zulu | icebo | ||
| Asámsky | পটভূমি | ||
| Aymara | arsuwi | ||
| Bhojpuri | प्लाट | ||
| Dhivehi | މަކަރު | ||
| Dogri | प्लाट | ||
| Filipínčina (tagalčina) | balangkas | ||
| Guarani | ñepu'ãse | ||
| Ilocano | panggep | ||
| Krio | plan | ||
| Kurdčina (sorančina) | پیلان | ||
| Maithili | भूखंड | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯔꯥꯡ | ||
| Mizo | rel | ||
| Oromo | daba | ||
| Odia (orija) | ଭୂଖଣ୍ଡ | ||
| Kečuánsky | trama | ||
| Sanskrit | भूखण्ड | ||
| Tatársky | сюжет | ||
| Tigrinya | ንድፊ | ||
| Tsonga | kungu | ||