Afrikánčina | pouse | ||
Amharský | ለአፍታ አቁም | ||
Hausa | a ɗan dakata | ||
Igbo | kwusi | ||
Madagaskarčina | pause | ||
Nyanja (Chichewa) | imani | ||
Shona | kumbomira | ||
Somálsky | hakad | ||
Sesotho | kgefutsa | ||
Svahilčina | sitisha | ||
Xhosa | nqumama | ||
Yoruba | da duro | ||
Zulu | phumula | ||
Bambara | ka jɔ | ||
Ewe | tɔ vie | ||
Kinyarwanda | hagarara | ||
Lingala | kopema | ||
Luganda | okuyimirizamu | ||
Sepedi | ema nakwana | ||
Twi (Akan) | home so | ||
Arabčina | وقفة | ||
Hebrejsky | הַפסָקָה | ||
Paštštino | وقفه | ||
Arabčina | وقفة | ||
Albánsky | pauzë | ||
Baskičtina | pausatu | ||
Katalánsky | pausa | ||
Chorvátsky | pauza | ||
Dánsky | pause | ||
Holandský | pauze | ||
Angličtina | pause | ||
Francúzsky | pause | ||
Frízsky | skoft | ||
Haličský | pausa | ||
Nemecký | pause | ||
Islandský | gera hlé | ||
Írsky | sos | ||
Taliansky | pausa | ||
Luxemburský | pauséieren | ||
Maltčina | waqfa | ||
Nórsky | pause | ||
Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | pausa | ||
Škótska gaelčina | stad | ||
Španielsky | pausa | ||
Švédsky | paus | ||
Welsh | saib | ||
Bieloruský | паўза | ||
Bosniansky | pauza | ||
Bulharčina | пауза | ||
Česky | pauza | ||
Estónsky | paus | ||
Fínsky | tauko | ||
Maďarský | szünet | ||
Lotyšský | pauze | ||
Litovský | pauzė | ||
Macedónsky | пауза | ||
Poľský | pauza | ||
Rumunský | pauză | ||
Rusky | пауза | ||
Srbsky | пауза | ||
Slovenský | pauza | ||
Slovinský | pavza | ||
Ukrajinský | пауза | ||
Bengálsky | বিরতি দিন | ||
Gujarati | થોભો | ||
Hindčina | ठहराव | ||
Kannada | ವಿರಾಮ | ||
Malajálamčina | താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക | ||
Marathi | विराम द्या | ||
Nepálsky | रोक्नुहोस् | ||
Punjabi | ਰੋਕੋ | ||
Sinhálčina (sinhálčina) | විරාමය | ||
Tamil | இடைநிறுத்தம் | ||
Telugu | విరామం | ||
Urdu | توقف | ||
Zjednodušená čínština) | 暂停 | ||
Tradične čínske) | 暫停 | ||
Japonský | 一時停止 | ||
Kórejčina | 중지 | ||
Mongolský | түр зогсоох | ||
Mjanmarsko (barmské) | ခေတ္တရပ်တန့်ရန် | ||
Indonézsky | berhenti sebentar | ||
Jávsky | ngaso | ||
Khmer | ផ្អាក | ||
Lao | ຢຸດຊົ່ວຄາວ | ||
Malajčina | berhenti seketika | ||
Thajské | หยุด | ||
Vietnamčina | tạm ngừng | ||
Filipínčina (tagalčina) | huminto | ||
Azerbajdžanský | fasilə | ||
Kazašský | кідірту | ||
Kirgizsko | тыным | ||
Tadžik | таваққуф | ||
Turkménskym | pauza | ||
Uzbecký | pauza | ||
Ujgurský | توختاپ | ||
Havajský | hoʻomaha | ||
Maori | okioki | ||
Samoan | malolo | ||
Tagalčina (filipínčina) | huminto | ||
Aymara | suyt'ata | ||
Guarani | pa'ũ | ||
Esperanto | paŭzi | ||
Latinčina | silentium | ||
Grécky | παύση | ||
Hmong | tos | ||
Kurdské | mizdan | ||
Turecký | duraklat | ||
Xhosa | nqumama | ||
Jidiš | פּויזע | ||
Zulu | phumula | ||
Asámsky | বিৰতি | ||
Aymara | suyt'ata | ||
Bhojpuri | ठहराव | ||
Dhivehi | މަޑުޖައްސާލުން | ||
Dogri | बराम | ||
Filipínčina (tagalčina) | huminto | ||
Guarani | pa'ũ | ||
Ilocano | isardeng biit | ||
Krio | wet smɔl | ||
Kurdčina (sorančina) | وچان | ||
Maithili | रोकनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯩꯍꯥꯛ ꯂꯦꯞꯄ | ||
Mizo | chawl | ||
Oromo | gidduutti dhaabuu | ||
Odia (orija) | ବିରାମ | ||
Kečuánsky | suyay | ||
Sanskrit | विराम | ||
Tatársky | пауза | ||
Tigrinya | ጠጠው ምባል | ||
Tsonga | yimanyana | ||