Von V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Von “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Von
Von V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | uit | ||
| Amharský | ውጭ | ||
| Hausa | fita | ||
| Igbo | pụọ | ||
| Madagaskarčina | avy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunja | ||
| Shona | kunze | ||
| Somálsky | baxay | ||
| Sesotho | kantle | ||
| Svahilčina | nje | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yoruba | jade | ||
| Zulu | phuma | ||
| Bambara | kɛnɛma | ||
| Ewe | do do | ||
| Kinyarwanda | hanze | ||
| Lingala | libanda | ||
| Luganda | wabweru | ||
| Sepedi | ntle | ||
| Twi (Akan) | firi mu | ||
Von V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | خارج | ||
| Hebrejsky | הַחוּצָה | ||
| Paštštino | بهر | ||
| Arabčina | خارج | ||
Von V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | jashtë | ||
| Baskičtina | kanpora | ||
| Katalánsky | fora | ||
| Chorvátsky | van | ||
| Dánsky | ud | ||
| Holandský | uit | ||
| Angličtina | out | ||
| Francúzsky | en dehors | ||
| Frízsky | út | ||
| Haličský | fóra | ||
| Nemecký | aus | ||
| Islandský | út | ||
| Írsky | amach | ||
| Taliansky | su | ||
| Luxemburský | eraus | ||
| Maltčina | barra | ||
| Nórsky | ute | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | fora | ||
| Škótska gaelčina | a-mach | ||
| Španielsky | afuera | ||
| Švédsky | ut | ||
| Welsh | allan | ||
Von V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | з | ||
| Bosniansky | napolje | ||
| Bulharčina | навън | ||
| Česky | ven | ||
| Estónsky | välja | ||
| Fínsky | ulos | ||
| Maďarský | ki | ||
| Lotyšský | ārā | ||
| Litovský | išėjo | ||
| Macedónsky | надвор | ||
| Poľský | na zewnątrz | ||
| Rumunský | afară | ||
| Rusky | из | ||
| Srbsky | напоље | ||
| Slovenský | von | ||
| Slovinský | ven | ||
| Ukrajinský | назовні | ||
Von V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | আউট | ||
| Gujarati | બહાર | ||
| Hindčina | बाहर | ||
| Kannada | .ಟ್ | ||
| Malajálamčina | പുറത്ത് | ||
| Marathi | बाहेर | ||
| Nepálsky | बाहिर | ||
| Punjabi | ਬਾਹਰ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | පිටතට | ||
| Tamil | வெளியே | ||
| Telugu | అవుట్ | ||
| Urdu | باہر | ||
Von V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 出 | ||
| Tradične čínske) | 出 | ||
| Japonský | アウト | ||
| Kórejčina | 밖 | ||
| Mongolský | гарах | ||
| Mjanmarsko (barmské) | အပြင်ထွက် | ||
Von V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | di luar | ||
| Jávsky | metu | ||
| Khmer | ចេញ | ||
| Lao | ອອກ | ||
| Malajčina | keluar | ||
| Thajské | ออก | ||
| Vietnamčina | ngoài | ||
| Filipínčina (tagalčina) | palabas | ||
Von V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | çıxdı | ||
| Kazašský | шығу | ||
| Kirgizsko | чыгып | ||
| Tadžik | берун | ||
| Turkménskym | çykdy | ||
| Uzbecký | chiqib | ||
| Ujgurský | out | ||
Von V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | i waho | ||
| Maori | i waho | ||
| Samoan | i fafo | ||
| Tagalčina (filipínčina) | palabas | ||
Von V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | maysaru | ||
| Guarani | okápe | ||
Von V International Jazykoch
| Esperanto | eksteren | ||
| Latinčina | de | ||
Von V Iní Jazykoch
| Grécky | έξω | ||
| Hmong | tawm | ||
| Kurdské | derve | ||
| Turecký | dışarı | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Jidiš | אויס | ||
| Zulu | phuma | ||
| Asámsky | বাহিৰ | ||
| Aymara | maysaru | ||
| Bhojpuri | बहरी | ||
| Dhivehi | ބޭރުކުރުން | ||
| Dogri | बाहर | ||
| Filipínčina (tagalčina) | palabas | ||
| Guarani | okápe | ||
| Ilocano | ruar | ||
| Krio | kɔmɔt | ||
| Kurdčina (sorančina) | دەرەوە | ||
| Maithili | बाहर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯥꯟ | ||
| Mizo | pawn | ||
| Oromo | ala | ||
| Odia (orija) | ବାହାରେ | ||
| Kečuánsky | hawa | ||
| Sanskrit | बहिः | ||
| Tatársky | чыга | ||
| Tigrinya | ደገ | ||
| Tsonga | handle | ||