Noviny V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Noviny “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Noviny
Noviny V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | koerant | ||
| Amharský | ጋዜጣ | ||
| Hausa | jarida | ||
| Igbo | akwụkwọ akụkọ | ||
| Madagaskarčina | gazety | ||
| Nyanja (Chichewa) | nyuzipepala | ||
| Shona | pepanhau | ||
| Somálsky | wargeys | ||
| Sesotho | koranta | ||
| Svahilčina | gazeti | ||
| Xhosa | iphephandaba | ||
| Yoruba | iwe iroyin | ||
| Zulu | iphephandaba | ||
| Bambara | kunnafonisɛbɛn kɔnɔ | ||
| Ewe | nyadzɔdzɔgbalẽ me | ||
| Kinyarwanda | ikinyamakuru | ||
| Lingala | zulunalo ya zulunalo | ||
| Luganda | olupapula lw’amawulire | ||
| Sepedi | kuranta | ||
| Twi (Akan) | atesɛm krataa | ||
Noviny V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | جريدة | ||
| Hebrejsky | עיתון | ||
| Paštštino | ورځپاه | ||
| Arabčina | جريدة | ||
Noviny V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | gazete | ||
| Baskičtina | egunkaria | ||
| Katalánsky | diari | ||
| Chorvátsky | novine | ||
| Dánsky | avis | ||
| Holandský | krant- | ||
| Angličtina | newspaper | ||
| Francúzsky | journal | ||
| Frízsky | krante | ||
| Haličský | xornal | ||
| Nemecký | zeitung | ||
| Islandský | dagblað | ||
| Írsky | nuachtán | ||
| Taliansky | giornale | ||
| Luxemburský | zeitung | ||
| Maltčina | gazzetta | ||
| Nórsky | avis | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | jornal | ||
| Škótska gaelčina | pàipear-naidheachd | ||
| Španielsky | periódico | ||
| Švédsky | tidning | ||
| Welsh | papur newydd | ||
Noviny V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | газета | ||
| Bosniansky | novine | ||
| Bulharčina | вестник | ||
| Česky | noviny | ||
| Estónsky | ajaleht | ||
| Fínsky | sanomalehti | ||
| Maďarský | újság | ||
| Lotyšský | avīze | ||
| Litovský | laikraštis | ||
| Macedónsky | весник | ||
| Poľský | gazeta | ||
| Rumunský | ziar | ||
| Rusky | газета | ||
| Srbsky | новине | ||
| Slovenský | noviny | ||
| Slovinský | časopis | ||
| Ukrajinský | газета | ||
Noviny V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | খবরের কাগজ | ||
| Gujarati | અખબાર | ||
| Hindčina | समाचार पत्र | ||
| Kannada | ಪತ್ರಿಕೆ | ||
| Malajálamčina | പത്രം | ||
| Marathi | वृत्तपत्र | ||
| Nepálsky | समाचार पत्र | ||
| Punjabi | ਅਖਬਾਰ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | පුවත්පත | ||
| Tamil | செய்தித்தாள் | ||
| Telugu | వార్తాపత్రిక | ||
| Urdu | اخبار | ||
Noviny V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 报纸 | ||
| Tradične čínske) | 報紙 | ||
| Japonský | 新聞 | ||
| Kórejčina | 신문 | ||
| Mongolský | сонин | ||
| Mjanmarsko (barmské) | သတင်းစာ | ||
Noviny V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | koran | ||
| Jávsky | koran | ||
| Khmer | កាសែត | ||
| Lao | ຫນັງສືພິມ | ||
| Malajčina | surat khabar | ||
| Thajské | หนังสือพิมพ์ | ||
| Vietnamčina | báo chí | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pahayagan | ||
Noviny V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | qəzet | ||
| Kazašský | газет | ||
| Kirgizsko | гезит | ||
| Tadžik | рӯзнома | ||
| Turkménskym | gazet | ||
| Uzbecký | gazeta | ||
| Ujgurský | گېزىت | ||
Noviny V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | nūpepa | ||
| Maori | niupepa | ||
| Samoan | nusipepa | ||
| Tagalčina (filipínčina) | pahayagan | ||
Noviny V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | periodico uñt’ayaña | ||
| Guarani | diario-pe | ||
Noviny V International Jazykoch
| Esperanto | gazeto | ||
| Latinčina | diurna | ||
Noviny V Iní Jazykoch
| Grécky | εφημερίδα | ||
| Hmong | ntawv xov xwm | ||
| Kurdské | rojname | ||
| Turecký | gazete | ||
| Xhosa | iphephandaba | ||
| Jidiš | צייטונג | ||
| Zulu | iphephandaba | ||
| Asámsky | বাতৰি কাকত | ||
| Aymara | periodico uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | अखबार के ह | ||
| Dhivehi | ނޫހެކެވެ | ||
| Dogri | अखबार दी | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pahayagan | ||
| Guarani | diario-pe | ||
| Ilocano | diario | ||
| Krio | nyuspepa | ||
| Kurdčina (sorančina) | ڕۆژنامە | ||
| Maithili | अखबार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎ-ꯆꯦꯗꯥ ꯐꯣꯡꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | chanchinbu a ni | ||
| Oromo | gaazexaa | ||
| Odia (orija) | ଖବରକାଗଜ | ||
| Kečuánsky | periodico | ||
| Sanskrit | वृत्तपत्रम् | ||
| Tatársky | газета | ||
| Tigrinya | ጋዜጣ | ||
| Tsonga | phephahungu | ||