Vzájomné V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Vzájomné “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Vzájomné
Vzájomné V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | wedersydse | ||
| Amharský | እርስ በእርስ | ||
| Hausa | juna | ||
| Igbo | nwekorita | ||
| Madagaskarčina | fiaraha-mientana ifampizarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mogwirizana | ||
| Shona | kuwirirana | ||
| Somálsky | wadaag ah | ||
| Sesotho | bobeli | ||
| Svahilčina | kuheshimiana | ||
| Xhosa | mutual | ||
| Yoruba | pelu owo | ||
| Zulu | mutual | ||
| Bambara | fan fila ko | ||
| Ewe | si ame sia ame xɔ | ||
| Kinyarwanda | hagati yabo | ||
| Lingala | boyokani | ||
| Luganda | entegeragana yobuntu | ||
| Sepedi | mmogo | ||
| Twi (Akan) | baanusɛm | ||
Vzájomné V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | متبادل | ||
| Hebrejsky | הֲדָדִי | ||
| Paštštino | دوه اړخيزه | ||
| Arabčina | متبادل | ||
Vzájomné V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | reciproke | ||
| Baskičtina | elkarrekiko | ||
| Katalánsky | mutu | ||
| Chorvátsky | uzajamno | ||
| Dánsky | gensidig | ||
| Holandský | wederzijds | ||
| Angličtina | mutual | ||
| Francúzsky | mutuel | ||
| Frízsky | mienskiplik | ||
| Haličský | mutua | ||
| Nemecký | gegenseitig | ||
| Islandský | sameiginlegt | ||
| Írsky | frithpháirteach | ||
| Taliansky | reciproco | ||
| Luxemburský | géigesäiteg | ||
| Maltčina | reċiproku | ||
| Nórsky | gjensidig | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | mútuo | ||
| Škótska gaelčina | chèile | ||
| Španielsky | mutuo | ||
| Švédsky | ömsesidig | ||
| Welsh | cydfuddiannol | ||
Vzájomné V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | узаемныя | ||
| Bosniansky | uzajamno | ||
| Bulharčina | взаимно | ||
| Česky | vzájemné | ||
| Estónsky | vastastikune | ||
| Fínsky | molemminpuolinen | ||
| Maďarský | kölcsönös | ||
| Lotyšský | savstarpēja | ||
| Litovský | abipusis | ||
| Macedónsky | меѓусебно | ||
| Poľský | wzajemny | ||
| Rumunský | reciproc | ||
| Rusky | взаимный | ||
| Srbsky | узајамно | ||
| Slovenský | vzájomné | ||
| Slovinský | medsebojni | ||
| Ukrajinský | взаємні | ||
Vzájomné V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | পারস্পরিক | ||
| Gujarati | પરસ્પર | ||
| Hindčina | आपसी | ||
| Kannada | ಪರಸ್ಪರ | ||
| Malajálamčina | പരസ്പര | ||
| Marathi | परस्पर | ||
| Nepálsky | आपसी | ||
| Punjabi | ਆਪਸੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | අන්යෝන්ය | ||
| Tamil | பரஸ்பர | ||
| Telugu | పరస్పర | ||
| Urdu | باہمی | ||
Vzájomné V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 相互 | ||
| Tradične čínske) | 相互 | ||
| Japonský | 相互 | ||
| Kórejčina | 상호 | ||
| Mongolský | харилцан | ||
| Mjanmarsko (barmské) | နှစ် ဦး နှစ်ဖက် | ||
Vzájomné V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | saling | ||
| Jávsky | gotong royong | ||
| Khmer | ទៅវិញទៅមក | ||
| Lao | ເຊິ່ງກັນແລະກັນ | ||
| Malajčina | saling | ||
| Thajské | ซึ่งกันและกัน | ||
| Vietnamčina | lẫn nhau | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kapwa | ||
Vzájomné V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | qarşılıqlı | ||
| Kazašský | өзара | ||
| Kirgizsko | өз ара | ||
| Tadžik | тарафайн | ||
| Turkménskym | özara | ||
| Uzbecký | o'zaro | ||
| Ujgurský | ئۆز-ئارا | ||
Vzájomné V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | kūlike | ||
| Maori | takirua | ||
| Samoan | felagolagomaʻi | ||
| Tagalčina (filipínčina) | kapwa | ||
Vzájomné V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | mutuwala | ||
| Guarani | oñondive | ||
Vzájomné V International Jazykoch
| Esperanto | reciproka | ||
| Latinčina | mutual | ||
Vzájomné V Iní Jazykoch
| Grécky | αμοιβαίος | ||
| Hmong | sib nrig | ||
| Kurdské | beramberî | ||
| Turecký | karşılıklı | ||
| Xhosa | mutual | ||
| Jidiš | קעגנצייַטיק | ||
| Zulu | mutual | ||
| Asámsky | উমৈহতীয়া | ||
| Aymara | mutuwala | ||
| Bhojpuri | आपसी | ||
| Dhivehi | ދެފަރާތުން އެއްބަސްވާ | ||
| Dogri | आपसी | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kapwa | ||
| Guarani | oñondive | ||
| Ilocano | agsinnubalit | ||
| Krio | togɛda | ||
| Kurdčina (sorančina) | هاوشێوە | ||
| Maithili | पारस्परिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯣꯏ ꯃꯁꯦꯜ | ||
| Mizo | intitawn | ||
| Oromo | waloo | ||
| Odia (orija) | ପାରସ୍ପରିକ | ||
| Kečuánsky | kikin | ||
| Sanskrit | पारस्परिक | ||
| Tatársky | үзара | ||
| Tigrinya | ሓበራዊ ጥቕሚ | ||
| Tsonga | ntwanano | ||