Navyše V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Navyše “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Navyše
Navyše V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | bowendien | ||
| Amharský | በተጨማሪ | ||
| Hausa | haka ma | ||
| Igbo | ọzọkwa | ||
| Madagaskarčina | koa | ||
| Nyanja (Chichewa) | komanso | ||
| Shona | uyezve | ||
| Somálsky | waliba | ||
| Sesotho | ho feta moo | ||
| Svahilčina | zaidi ya hayo | ||
| Xhosa | nangaphezulu | ||
| Yoruba | pẹlupẹlu | ||
| Zulu | ngaphezu kwalokho | ||
| Bambara | ani fana | ||
| Ewe | kpeɖe eŋu la | ||
| Kinyarwanda | byongeye | ||
| Lingala | lisusu | ||
| Luganda | newankubadde | ||
| Sepedi | go feta moo | ||
| Twi (Akan) | ɛno akyi no | ||
Navyše V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | علاوة على ذلك | ||
| Hebrejsky | יתר על כך | ||
| Paštštino | سربیره پردې | ||
| Arabčina | علاوة على ذلك | ||
Navyše V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | për më tepër | ||
| Baskičtina | gainera | ||
| Katalánsky | a més | ||
| Chorvátsky | štoviše | ||
| Dánsky | i øvrigt | ||
| Holandský | bovendien | ||
| Angličtina | moreover | ||
| Francúzsky | de plus | ||
| Frízsky | boppedat | ||
| Haličský | ademais | ||
| Nemecký | außerdem | ||
| Islandský | þar að auki | ||
| Írsky | ina theannta sin | ||
| Taliansky | inoltre | ||
| Luxemburský | doriwwer eraus | ||
| Maltčina | barra minn hekk | ||
| Nórsky | dessuten | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | além disso | ||
| Škótska gaelčina | a bharrachd | ||
| Španielsky | además | ||
| Švédsky | dessutom | ||
| Welsh | ar ben hynny | ||
Navyše V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | да таго ж | ||
| Bosniansky | štaviše | ||
| Bulharčina | освен това | ||
| Česky | navíc | ||
| Estónsky | enamgi veel | ||
| Fínsky | lisäksi | ||
| Maďarský | ráadásul | ||
| Lotyšský | turklāt | ||
| Litovský | be to | ||
| Macedónsky | згора на тоа | ||
| Poľský | ponadto | ||
| Rumunský | în plus | ||
| Rusky | более того | ||
| Srbsky | штавише | ||
| Slovenský | navyše | ||
| Slovinský | še več | ||
| Ukrajinský | до того ж | ||
Navyše V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | তদুপরি | ||
| Gujarati | વધુમાં | ||
| Hindčina | अतिरिक्त | ||
| Kannada | ಮೇಲಾಗಿ | ||
| Malajálamčina | മാത്രമല്ല | ||
| Marathi | शिवाय | ||
| Nepálsky | यसबाहेक | ||
| Punjabi | ਇਲਾਵਾ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | තව | ||
| Tamil | மேலும் | ||
| Telugu | అంతేకాక | ||
| Urdu | مزید یہ کہ | ||
Navyše V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 此外 | ||
| Tradične čínske) | 此外 | ||
| Japonský | さらに | ||
| Kórejčina | 게다가 | ||
| Mongolský | үүнээс гадна | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ထိုမှတပါး | ||
Navyše V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | bahkan | ||
| Jávsky | punapa malih | ||
| Khmer | លើសពីនេះទៅទៀត | ||
| Lao | ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ | ||
| Malajčina | lebih-lebih lagi | ||
| Thajské | ยิ่งไปกว่านั้น | ||
| Vietnamčina | hơn thế nữa | ||
| Filipínčina (tagalčina) | saka | ||
Navyše V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | üstəlik | ||
| Kazašský | сонымен қатар | ||
| Kirgizsko | мындан тышкары | ||
| Tadžik | гузашта аз ин | ||
| Turkménskym | üstesine-de | ||
| Uzbecký | bundan tashqari | ||
| Ujgurský | ئۇنىڭدىن باشقا | ||
Navyše V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ʻoi aku | ||
| Maori | ano hoki | ||
| Samoan | e le gata i lea | ||
| Tagalčina (filipínčina) | bukod dito | ||
Navyše V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | ukampinsa | ||
| Guarani | hi'arijey | ||
Navyše V International Jazykoch
| Esperanto | cetere | ||
| Latinčina | etiam | ||
Navyše V Iní Jazykoch
| Grécky | εξάλλου | ||
| Hmong | txuas ntxiv | ||
| Kurdské | bêtir jî | ||
| Turecký | dahası | ||
| Xhosa | nangaphezulu | ||
| Jidiš | דערצו | ||
| Zulu | ngaphezu kwalokho | ||
| Asámsky | তাৰোপৰি | ||
| Aymara | ukampinsa | ||
| Bhojpuri | एकरा अलावे | ||
| Dhivehi | އޭގެ އިތުރުން | ||
| Dogri | सुआए एहदे | ||
| Filipínčina (tagalčina) | saka | ||
| Guarani | hi'arijey | ||
| Ilocano | kasta met | ||
| Krio | dɔn | ||
| Kurdčina (sorančina) | هەروەها | ||
| Maithili | अतिरिक्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ | ||
| Mizo | chubakah | ||
| Oromo | dabalataanis | ||
| Odia (orija) | ଅଧିକନ୍ତୁ | ||
| Kečuánsky | chaypas | ||
| Sanskrit | भूयस् | ||
| Tatársky | өстәвенә | ||
| Tigrinya | ካብዚ ብተወሳኺ | ||
| Tsonga | hixitalo | ||