Menšina V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Menšina “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Menšina
Menšina V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | minderheid | ||
| Amharský | አናሳዎች | ||
| Hausa | tsiraru | ||
| Igbo | ndi pere mpe | ||
| Madagaskarčina | vitsy an'isa | ||
| Nyanja (Chichewa) | ochepa | ||
| Shona | vashoma | ||
| Somálsky | tirada yar | ||
| Sesotho | fokolang | ||
| Svahilčina | wachache | ||
| Xhosa | bambalwa | ||
| Yoruba | to nkan | ||
| Zulu | idlanzana | ||
| Bambara | mɔgɔ fitininw | ||
| Ewe | ame ʋɛ aɖewo ko | ||
| Kinyarwanda | bake | ||
| Lingala | bato moke | ||
| Luganda | abatono | ||
| Sepedi | bonnyane | ||
| Twi (Akan) | nnipa kakraa bi | ||
Menšina V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | أقلية | ||
| Hebrejsky | מיעוט | ||
| Paštštino | اقلیت | ||
| Arabčina | أقلية | ||
Menšina V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | pakica | ||
| Baskičtina | gutxiengoa | ||
| Katalánsky | minoria | ||
| Chorvátsky | manjina | ||
| Dánsky | mindretal | ||
| Holandský | minderheid | ||
| Angličtina | minority | ||
| Francúzsky | minorité | ||
| Frízsky | minderheid | ||
| Haličský | minoritario | ||
| Nemecký | minderheit | ||
| Islandský | minnihluta | ||
| Írsky | mionlach | ||
| Taliansky | minoranza | ||
| Luxemburský | minoritéit | ||
| Maltčina | minoranza | ||
| Nórsky | minoritet | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | minoria | ||
| Škótska gaelčina | beag-chuid | ||
| Španielsky | minoría | ||
| Švédsky | minoritet | ||
| Welsh | lleiafrif | ||
Menšina V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | меншасць | ||
| Bosniansky | manjina | ||
| Bulharčina | малцинство | ||
| Česky | menšina | ||
| Estónsky | vähemus | ||
| Fínsky | vähemmistö | ||
| Maďarský | kisebbség | ||
| Lotyšský | minoritāte | ||
| Litovský | mažuma | ||
| Macedónsky | малцинство | ||
| Poľský | mniejszość | ||
| Rumunský | minoritate | ||
| Rusky | меньшинство | ||
| Srbsky | мањина | ||
| Slovenský | menšina | ||
| Slovinský | manjšina | ||
| Ukrajinský | меншість | ||
Menšina V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | নাবালকত্ব | ||
| Gujarati | લઘુમતી | ||
| Hindčina | अल्पसंख्यक | ||
| Kannada | ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು | ||
| Malajálamčina | ന്യൂനപക്ഷം | ||
| Marathi | अल्पसंख्याक | ||
| Nepálsky | अल्पसंख्यक | ||
| Punjabi | ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සුළුතරය | ||
| Tamil | சிறுபான்மை | ||
| Telugu | మైనారిటీ | ||
| Urdu | اقلیت | ||
Menšina V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 少数民族 | ||
| Tradične čínske) | 少數民族 | ||
| Japonský | 少数 | ||
| Kórejčina | 소수 | ||
| Mongolský | цөөнх | ||
| Mjanmarsko (barmské) | လူနည်းစု | ||
Menšina V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | minoritas | ||
| Jávsky | minoritas | ||
| Khmer | ជនជាតិភាគតិច | ||
| Lao | ຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ | ||
| Malajčina | minoriti | ||
| Thajské | ชนกลุ่มน้อย | ||
| Vietnamčina | thiểu số | ||
| Filipínčina (tagalčina) | minorya | ||
Menšina V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | azlıq | ||
| Kazašský | азшылық | ||
| Kirgizsko | азчылык | ||
| Tadžik | ақаллият | ||
| Turkménskym | azlyk | ||
| Uzbecký | ozchilik | ||
| Ujgurský | ئاز سانلىق مىللەت | ||
Menšina V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hapa liʻiliʻi | ||
| Maori | tokoiti | ||
| Samoan | toʻaitiiti | ||
| Tagalčina (filipínčina) | minorya | ||
Menšina V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | minoría ukankirinaka | ||
| Guarani | minoría rehegua | ||
Menšina V International Jazykoch
| Esperanto | malplimulto | ||
| Latinčina | pars | ||
Menšina V Iní Jazykoch
| Grécky | μειονότητα | ||
| Hmong | haiv neeg tsawg | ||
| Kurdské | kêmî | ||
| Turecký | azınlık | ||
| Xhosa | bambalwa | ||
| Jidiš | מינאָריטעט | ||
| Zulu | idlanzana | ||
| Asámsky | সংখ্যালঘু | ||
| Aymara | minoría ukankirinaka | ||
| Bhojpuri | अल्पसंख्यक के बा | ||
| Dhivehi | މައިނޯރިޓީ އެވެ | ||
| Dogri | अल्पसंख्यक | ||
| Filipínčina (tagalčina) | minorya | ||
| Guarani | minoría rehegua | ||
| Ilocano | minoria | ||
| Krio | di wan dɛn we nɔ bɔku | ||
| Kurdčina (sorančina) | کەمینە | ||
| Maithili | अल्पसंख्यक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯅꯣꯔꯤꯇꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | minority te an ni | ||
| Oromo | xiqqaadha | ||
| Odia (orija) | ସଂଖ୍ୟାଲଘୁ | ||
| Kečuánsky | aslla runakuna | ||
| Sanskrit | अल्पसंख्याकाः | ||
| Tatársky | азчылык | ||
| Tigrinya | ውሑዳት ዝኾኑ | ||
| Tsonga | vanhu vatsongo | ||