Správa V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Správa “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Správa
Správa V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | boodskap | ||
| Amharský | መልእክት | ||
| Hausa | sako | ||
| Igbo | ozi | ||
| Madagaskarčina | hafatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | uthenga | ||
| Shona | meseji | ||
| Somálsky | fariin | ||
| Sesotho | molaetsa | ||
| Svahilčina | ujumbe | ||
| Xhosa | umyalezo | ||
| Yoruba | ifiranṣẹ | ||
| Zulu | umyalezo | ||
| Bambara | bataki | ||
| Ewe | gbedeasi | ||
| Kinyarwanda | ubutumwa | ||
| Lingala | nsango | ||
| Luganda | obubaka | ||
| Sepedi | molaetša | ||
| Twi (Akan) | nkratoɔ | ||
Správa V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | رسالة | ||
| Hebrejsky | הוֹדָעָה | ||
| Paštštino | پیغام | ||
| Arabčina | رسالة | ||
Správa V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | mesazh | ||
| Baskičtina | mezua | ||
| Katalánsky | missatge | ||
| Chorvátsky | poruka | ||
| Dánsky | besked | ||
| Holandský | bericht | ||
| Angličtina | message | ||
| Francúzsky | message | ||
| Frízsky | berjocht | ||
| Haličský | mensaxe | ||
| Nemecký | botschaft | ||
| Islandský | skilaboð | ||
| Írsky | teachtaireacht | ||
| Taliansky | messaggio | ||
| Luxemburský | message | ||
| Maltčina | messaġġ | ||
| Nórsky | beskjed | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | mensagem | ||
| Škótska gaelčina | teachdaireachd | ||
| Španielsky | mensaje | ||
| Švédsky | meddelande | ||
| Welsh | neges | ||
Správa V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | паведамленне | ||
| Bosniansky | poruku | ||
| Bulharčina | съобщение | ||
| Česky | zpráva | ||
| Estónsky | sõnum | ||
| Fínsky | viesti | ||
| Maďarský | üzenet | ||
| Lotyšský | ziņu | ||
| Litovský | pranešimą | ||
| Macedónsky | порака | ||
| Poľský | wiadomość | ||
| Rumunský | mesaj | ||
| Rusky | сообщение | ||
| Srbsky | поруку | ||
| Slovenský | správa | ||
| Slovinský | sporočilo | ||
| Ukrajinský | повідомлення | ||
Správa V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | বার্তা | ||
| Gujarati | સંદેશ | ||
| Hindčina | संदेश | ||
| Kannada | ಸಂದೇಶ | ||
| Malajálamčina | സന്ദേശം | ||
| Marathi | संदेश | ||
| Nepálsky | सन्देश | ||
| Punjabi | ਸੁਨੇਹਾ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | පණිවුඩය | ||
| Tamil | செய்தி | ||
| Telugu | సందేశం | ||
| Urdu | پیغام | ||
Správa V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 信息 | ||
| Tradične čínske) | 信息 | ||
| Japonský | メッセージ | ||
| Kórejčina | 메시지 | ||
| Mongolský | мессеж | ||
| Mjanmarsko (barmské) | သတင်းစကား | ||
Správa V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | pesan | ||
| Jávsky | pesen | ||
| Khmer | សារ | ||
| Lao | ຂໍ້ຄວາມ | ||
| Malajčina | mesej | ||
| Thajské | ข้อความ | ||
| Vietnamčina | thông điệp | ||
| Filipínčina (tagalčina) | mensahe | ||
Správa V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | mesaj | ||
| Kazašský | хабар | ||
| Kirgizsko | билдирүү | ||
| Tadžik | паём | ||
| Turkménskym | habar | ||
| Uzbecký | xabar | ||
| Ujgurský | ئۇچۇر | ||
Správa V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | leka | ||
| Maori | karere | ||
| Samoan | feau | ||
| Tagalčina (filipínčina) | mensahe | ||
Správa V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | yatiya | ||
| Guarani | marandu | ||
Správa V International Jazykoch
| Esperanto | mesaĝo | ||
| Latinčina | nuntius | ||
Správa V Iní Jazykoch
| Grécky | μήνυμα | ||
| Hmong | xov | ||
| Kurdské | agah | ||
| Turecký | i̇leti | ||
| Xhosa | umyalezo | ||
| Jidiš | אָנזאָג | ||
| Zulu | umyalezo | ||
| Asámsky | বাৰ্তা | ||
| Aymara | yatiya | ||
| Bhojpuri | सनेस | ||
| Dhivehi | މެސެޖް | ||
| Dogri | सनेहा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | mensahe | ||
| Guarani | marandu | ||
| Ilocano | mensahe | ||
| Krio | mesɛj | ||
| Kurdčina (sorančina) | پەیام | ||
| Maithili | संदेश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎꯖꯦꯜ | ||
| Mizo | thuthawn | ||
| Oromo | ergaa | ||
| Odia (orija) | ବାର୍ତ୍ତା | ||
| Kečuánsky | willakuy | ||
| Sanskrit | सन्देशः | ||
| Tatársky | хәбәр | ||
| Tigrinya | መልእኽቲ | ||
| Tsonga | hungu | ||