Iba V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Iba “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Iba
Iba V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | bloot | ||
| Amharský | ብቻ | ||
| Hausa | kawai | ||
| Igbo | nanị | ||
| Madagaskarčina | fotsiny | ||
| Nyanja (Chichewa) | chabe | ||
| Shona | chete | ||
| Somálsky | kaliya | ||
| Sesotho | feela | ||
| Svahilčina | tu | ||
| Xhosa | nje | ||
| Yoruba | lásán | ||
| Zulu | nje | ||
| Bambara | dama | ||
| Ewe | ʋee ko | ||
| Kinyarwanda | gusa | ||
| Lingala | kaka | ||
| Luganda | ekyo kyoka | ||
| Sepedi | fela | ||
| Twi (Akan) | kɛkɛ | ||
Iba V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | مجرد | ||
| Hebrejsky | רק | ||
| Paštštino | یوازې | ||
| Arabčina | مجرد | ||
Iba V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | thjesht | ||
| Baskičtina | besterik ez | ||
| Katalánsky | simplement | ||
| Chorvátsky | samo | ||
| Dánsky | blot | ||
| Holandský | slechts | ||
| Angličtina | merely | ||
| Francúzsky | seulement | ||
| Frízsky | gewoan | ||
| Haličský | simplemente | ||
| Nemecký | nur | ||
| Islandský | bara | ||
| Írsky | ach | ||
| Taliansky | semplicemente | ||
| Luxemburský | just | ||
| Maltčina | sempliċement | ||
| Nórsky | bare | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | apenas | ||
| Škótska gaelčina | dìreach | ||
| Španielsky | simplemente | ||
| Švédsky | endast | ||
| Welsh | yn unig | ||
Iba V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | проста | ||
| Bosniansky | samo | ||
| Bulharčina | просто | ||
| Česky | pouze | ||
| Estónsky | lihtsalt | ||
| Fínsky | vain | ||
| Maďarský | csupán | ||
| Lotyšský | tikai | ||
| Litovský | tik | ||
| Macedónsky | само | ||
| Poľský | jedynie | ||
| Rumunský | doar | ||
| Rusky | просто | ||
| Srbsky | само | ||
| Slovenský | iba | ||
| Slovinský | zgolj | ||
| Ukrajinský | просто | ||
Iba V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | নিছক | ||
| Gujarati | માત્ર | ||
| Hindčina | केवल | ||
| Kannada | ಕೇವಲ | ||
| Malajálamčina | കേവലം | ||
| Marathi | फक्त | ||
| Nepálsky | केवल | ||
| Punjabi | ਸਿਰਫ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | හුදෙක් | ||
| Tamil | வெறுமனே | ||
| Telugu | కేవలం | ||
| Urdu | محض | ||
Iba V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 仅仅 | ||
| Tradične čínske) | 僅僅 | ||
| Japonský | 単に | ||
| Kórejčina | 단지 | ||
| Mongolský | зүгээр л | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မျှမျှတတ | ||
Iba V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | hanya | ||
| Jávsky | namung | ||
| Khmer | គ្រាន់តែ | ||
| Lao | ພຽງແຕ່ | ||
| Malajčina | semata-mata | ||
| Thajské | เพียง | ||
| Vietnamčina | đơn thuần | ||
| Filipínčina (tagalčina) | basta | ||
Iba V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | sadəcə | ||
| Kazašský | тек | ||
| Kirgizsko | жөн гана | ||
| Tadžik | танҳо | ||
| Turkménskym | diňe | ||
| Uzbecký | shunchaki | ||
| Ujgurský | پەقەت | ||
Iba V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | wale | ||
| Maori | noa | ||
| Samoan | naʻo | ||
| Tagalčina (filipínčina) | lamang | ||
Iba V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | miraminti | ||
| Guarani | tasy'ỹ | ||
Iba V International Jazykoch
| Esperanto | simple | ||
| Latinčina | modo | ||
Iba V Iní Jazykoch
| Grécky | απλώς | ||
| Hmong | yuav luag | ||
| Kurdské | tenê | ||
| Turecký | sadece | ||
| Xhosa | nje | ||
| Jidiš | merely | ||
| Zulu | nje | ||
| Asámsky | কেৱল | ||
| Aymara | miraminti | ||
| Bhojpuri | महज | ||
| Dhivehi | ކިރިޔާ | ||
| Dogri | सिर्फ | ||
| Filipínčina (tagalčina) | basta | ||
| Guarani | tasy'ỹ | ||
| Ilocano | maymaysa | ||
| Krio | jɔs | ||
| Kurdčina (sorančina) | بە تەنها | ||
| Maithili | केवल मात्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯖꯤꯛꯈꯛ | ||
| Mizo | chauhin | ||
| Oromo | qofa | ||
| Odia (orija) | କେବଳ | ||
| Kečuánsky | yanqalla | ||
| Sanskrit | नाममात्रेण | ||
| Tatársky | бары тик | ||
| Tigrinya | ጥራሕ | ||
| Tsonga | ntsena | ||