Nalíčiť V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Nalíčiť “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Nalíčiť
Nalíčiť V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | grimering | ||
| Amharský | ሜካፕ | ||
| Hausa | kayan shafa | ||
| Igbo | techaa | ||
| Madagaskarčina | manjamaso | ||
| Nyanja (Chichewa) | makongoletsedwe | ||
| Shona | gadzirisa | ||
| Somálsky | isqurxin | ||
| Sesotho | boelana | ||
| Svahilčina | babies | ||
| Xhosa | iinto zokuzilungisa | ||
| Yoruba | ifipaju | ||
| Zulu | ukulungisa | ||
| Bambara | makiyazi | ||
| Ewe | modzadzraɖo | ||
| Kinyarwanda | kwisiga | ||
| Lingala | monzele | ||
| Luganda | okwekolako | ||
| Sepedi | go ipotsefatša | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɛyɛ | ||
Nalíčiť V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | ميك أب | ||
| Hebrejsky | תפצה | ||
| Paštštino | جوړول | ||
| Arabčina | ميك أب | ||
Nalíčiť V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | përbërjen | ||
| Baskičtina | makillajea | ||
| Katalánsky | maquillatge | ||
| Chorvátsky | šminka | ||
| Dánsky | makeup | ||
| Holandský | bedenken | ||
| Angličtina | makeup | ||
| Francúzsky | maquillage | ||
| Frízsky | opmeitsje | ||
| Haličský | maquillaxe | ||
| Nemecký | bilden | ||
| Islandský | farði | ||
| Írsky | smideadh | ||
| Taliansky | trucco | ||
| Luxemburský | schmink | ||
| Maltčina | tagħmel paċi | ||
| Nórsky | sminke | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | maquiagem | ||
| Škótska gaelčina | dèan suas | ||
| Španielsky | maquillaje | ||
| Švédsky | smink | ||
| Welsh | colur | ||
Nalíčiť V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | макіяж | ||
| Bosniansky | šminka | ||
| Bulharčina | грим | ||
| Česky | makeup | ||
| Estónsky | meik | ||
| Fínsky | meikki | ||
| Maďarský | smink | ||
| Lotyšský | meikaps | ||
| Litovský | makiažas | ||
| Macedónsky | шминка | ||
| Poľský | makijaż | ||
| Rumunský | machiaj | ||
| Rusky | составить | ||
| Srbsky | надокнадити | ||
| Slovenský | nalíčiť | ||
| Slovinský | pobotati se | ||
| Ukrajinský | макіяж | ||
Nalíčiť V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | মেকআপ | ||
| Gujarati | શનગાર | ||
| Hindčina | शृंगार | ||
| Kannada | ಸೌಂದರ್ಯ ವರ್ಧಕ | ||
| Malajálamčina | മേക്ക് അപ്പ് | ||
| Marathi | मेकअप | ||
| Nepálsky | मेकअप | ||
| Punjabi | ਸ਼ਰ੍ਰੰਗਾਰ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | වෙස් ගන්වන්න | ||
| Tamil | ஒப்பனை | ||
| Telugu | మేకప్ | ||
| Urdu | میک اپ | ||
Nalíčiť V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 补偿 | ||
| Tradične čínske) | 補償 | ||
| Japonský | 化粧 | ||
| Kórejčina | 구성하다 | ||
| Mongolský | будалт | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မိတ်ကပ် | ||
Nalíčiť V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | dandan | ||
| Jávsky | dandanan | ||
| Khmer | ការតុបតែងមុខ | ||
| Lao | ແຕ່ງຫນ້າ | ||
| Malajčina | alat solek | ||
| Thajské | แต่งหน้า | ||
| Vietnamčina | trang điểm | ||
| Filipínčina (tagalčina) | magkasundo | ||
Nalíčiť V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | makiyaj | ||
| Kazašský | татуласу | ||
| Kirgizsko | түзүү | ||
| Tadžik | ороиш додан | ||
| Turkménskym | makiýaup | ||
| Uzbecký | pardoz | ||
| Ujgurský | گىرىم قىلىش | ||
Nalíčiť V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | kala | ||
| Maori | whakapaipai | ||
| Samoan | toe faalelei | ||
| Tagalčina (filipínčina) | magkasundo | ||
Nalíčiť V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | utjnuqayaña | ||
| Guarani | moingo | ||
Nalíčiť V International Jazykoch
| Esperanto | ŝminko | ||
| Latinčina | instaura | ||
Nalíčiť V Iní Jazykoch
| Grécky | μακιγιάζ | ||
| Hmong | pleev | ||
| Kurdské | xemilandin | ||
| Turecký | makyaj | ||
| Xhosa | iinto zokuzilungisa | ||
| Jidiš | באַשטאַנד | ||
| Zulu | ukulungisa | ||
| Asámsky | মেক আপ | ||
| Aymara | utjnuqayaña | ||
| Bhojpuri | शृंगार | ||
| Dhivehi | މޭކަޕް | ||
| Dogri | मेक-अप | ||
| Filipínčina (tagalčina) | magkasundo | ||
| Guarani | moingo | ||
| Ilocano | aglaon | ||
| Krio | pawda | ||
| Kurdčina (sorančina) | ماکیاژ | ||
| Maithili | श्रृंगार करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝꯒꯠꯄ | ||
| Mizo | siam chawp | ||
| Oromo | dibata miidhaginaa | ||
| Odia (orija) | ସଜାଇ ହେବା | ||
| Kečuánsky | maquillaje | ||
| Sanskrit | रचयति | ||
| Tatársky | макияж | ||
| Tigrinya | ዝተሰረሐ | ||
| Tsonga | vumba | ||