Tvorca V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Tvorca “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Tvorca
Tvorca V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | vervaardiger | ||
| Amharský | ሰሪ | ||
| Hausa | mai yi | ||
| Igbo | onye mere | ||
| Madagaskarčina | mpanao | ||
| Nyanja (Chichewa) | wopanga | ||
| Shona | muiti | ||
| Somálsky | sameeya | ||
| Sesotho | moetsi | ||
| Svahilčina | mtengenezaji | ||
| Xhosa | umenzi | ||
| Yoruba | alagidi | ||
| Zulu | umenzi | ||
| Bambara | dilanbaga | ||
| Ewe | wɔla | ||
| Kinyarwanda | uwakoze | ||
| Lingala | mosali ya biloko | ||
| Luganda | omukozi | ||
| Sepedi | modiri wa yona | ||
| Twi (Akan) | ɔyɛfo | ||
Tvorca V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | صانع | ||
| Hebrejsky | יַצרָן | ||
| Paštštino | جوړونکی | ||
| Arabčina | صانع | ||
Tvorca V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | prodhues | ||
| Baskičtina | sortzailea | ||
| Katalánsky | fabricant | ||
| Chorvátsky | tvorac | ||
| Dánsky | producent | ||
| Holandský | maker | ||
| Angličtina | maker | ||
| Francúzsky | fabricant | ||
| Frízsky | makker | ||
| Haličský | fabricante | ||
| Nemecký | hersteller | ||
| Islandský | framleiðandi | ||
| Írsky | déantóir | ||
| Taliansky | creatore | ||
| Luxemburský | hiersteller | ||
| Maltčina | maker | ||
| Nórsky | produsent | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | criador | ||
| Škótska gaelčina | neach-dèanamh | ||
| Španielsky | fabricante | ||
| Švédsky | tillverkare | ||
| Welsh | gwneuthurwr | ||
Tvorca V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | вытворца | ||
| Bosniansky | tvorca | ||
| Bulharčina | производител | ||
| Česky | výrobce | ||
| Estónsky | tegija | ||
| Fínsky | luoja | ||
| Maďarský | készítő | ||
| Lotyšský | veidotājs | ||
| Litovský | kūrėjas | ||
| Macedónsky | производител | ||
| Poľský | producent | ||
| Rumunský | producător | ||
| Rusky | производитель | ||
| Srbsky | творца | ||
| Slovenský | tvorca | ||
| Slovinský | ustvarjalec | ||
| Ukrajinský | виробник | ||
Tvorca V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | নির্মাতা | ||
| Gujarati | નિર્માતા | ||
| Hindčina | निर्माता | ||
| Kannada | ತಯಾರಕ | ||
| Malajálamčina | നിർമ്മാതാവ് | ||
| Marathi | निर्माता | ||
| Nepálsky | निर्माता | ||
| Punjabi | ਨਿਰਮਾਤਾ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සාදන්නා | ||
| Tamil | தயாரிப்பாளர் | ||
| Telugu | తయారీదారు | ||
| Urdu | بنانے والا | ||
Tvorca V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 制作者 | ||
| Tradične čínske) | 製作者 | ||
| Japonský | メーカー | ||
| Kórejčina | 만드는 사람 | ||
| Mongolský | үйлдвэрлэгч | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ထုတ်လုပ်သူ | ||
Tvorca V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | pembuat | ||
| Jávsky | tukang gawe | ||
| Khmer | ក្រុមហ៊ុនផលិត | ||
| Lao | ຜູ້ຜະລິດ | ||
| Malajčina | pembuat | ||
| Thajské | ผู้ผลิต | ||
| Vietnamčina | người chế tạo | ||
| Filipínčina (tagalčina) | gumagawa | ||
Tvorca V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | istehsalçı | ||
| Kazašský | жасаушы | ||
| Kirgizsko | жаратуучу | ||
| Tadžik | созанда | ||
| Turkménskym | öndüriji | ||
| Uzbecký | ishlab chiqaruvchi | ||
| Ujgurský | ياسىغۇچى | ||
Tvorca V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | mea hana | ||
| Maori | kaihanga | ||
| Samoan | tufuga | ||
| Tagalčina (filipínčina) | tagagawa | ||
Tvorca V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | lurayiri | ||
| Guarani | apoha | ||
Tvorca V International Jazykoch
| Esperanto | kreinto | ||
| Latinčina | factorem | ||
Tvorca V Iní Jazykoch
| Grécky | κατασκευαστής | ||
| Hmong | txiag txiag | ||
| Kurdské | çêker | ||
| Turecký | yapıcı | ||
| Xhosa | umenzi | ||
| Jidiš | פאַבריקאַנט | ||
| Zulu | umenzi | ||
| Asámsky | মেকাৰ | ||
| Aymara | lurayiri | ||
| Bhojpuri | निर्माता के बा | ||
| Dhivehi | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | ||
| Dogri | मेकर | ||
| Filipínčina (tagalčina) | gumagawa | ||
| Guarani | apoha | ||
| Ilocano | agar-aramid | ||
| Krio | mek | ||
| Kurdčina (sorančina) | دروستکەر | ||
| Maithili | निर्माता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯦꯀꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | siamtu | ||
| Oromo | hojjetaa | ||
| Odia (orija) | ନିର୍ମାତା | ||
| Kečuánsky | ruwaq | ||
| Sanskrit | निर्माता | ||
| Tatársky | ясаучы | ||
| Tigrinya | ሰራሒ | ||
| Tsonga | muendli wa swilo | ||