Nahlas V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Nahlas “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Nahlas
Nahlas V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | hard | ||
| Amharský | ጮክ ብሎ | ||
| Hausa | da ƙarfi | ||
| Igbo | n’olu dara ụda | ||
| Madagaskarčina | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | mokweza | ||
| Shona | zvine ruzha | ||
| Somálsky | cod dheer | ||
| Sesotho | haholo | ||
| Svahilčina | kwa sauti kubwa | ||
| Xhosa | ingxolo | ||
| Yoruba | pariwo | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Bambara | kɔsɛbɛ | ||
| Ewe | sesiẽ | ||
| Kinyarwanda | n'ijwi rirenga | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | okulekaana | ||
| Sepedi | hlaboša lentšu | ||
| Twi (Akan) | den | ||
Nahlas V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | بصوت عال | ||
| Hebrejsky | בְּקוֹל רָם | ||
| Paštštino | لوړ | ||
| Arabčina | بصوت عال | ||
Nahlas V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | me zë të lartë | ||
| Baskičtina | ozen | ||
| Katalánsky | fort | ||
| Chorvátsky | glasno | ||
| Dánsky | højt | ||
| Holandský | luidruchtig | ||
| Angličtina | loud | ||
| Francúzsky | bruyant | ||
| Frízsky | lûd | ||
| Haličský | alto | ||
| Nemecký | laut | ||
| Islandský | hátt | ||
| Írsky | ard | ||
| Taliansky | forte | ||
| Luxemburský | haart | ||
| Maltčina | qawwi | ||
| Nórsky | høyt | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | alto | ||
| Škótska gaelčina | àrd | ||
| Španielsky | ruidoso | ||
| Švédsky | högt | ||
| Welsh | uchel | ||
Nahlas V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | гучна | ||
| Bosniansky | glasno | ||
| Bulharčina | силен | ||
| Česky | hlasitý | ||
| Estónsky | valjult | ||
| Fínsky | kovaa | ||
| Maďarský | hangos | ||
| Lotyšský | skaļš | ||
| Litovský | garsiai | ||
| Macedónsky | гласно | ||
| Poľský | głośny | ||
| Rumunský | tare | ||
| Rusky | громкий | ||
| Srbsky | гласно | ||
| Slovenský | nahlas | ||
| Slovinský | glasno | ||
| Ukrajinský | голосно | ||
Nahlas V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | জোরে | ||
| Gujarati | મોટેથી | ||
| Hindčina | जोर | ||
| Kannada | ಜೋರಾಗಿ | ||
| Malajálamčina | ഉച്ചത്തിൽ | ||
| Marathi | जोरात | ||
| Nepálsky | ठूलो | ||
| Punjabi | ਉੱਚੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | හයියෙන් | ||
| Tamil | உரத்த | ||
| Telugu | బిగ్గరగా | ||
| Urdu | اونچی آواز میں | ||
Nahlas V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 大声 | ||
| Tradične čínske) | 大聲 | ||
| Japonský | 大声で | ||
| Kórejčina | 화려한 | ||
| Mongolský | чанга | ||
| Mjanmarsko (barmské) | အသံကျယ် | ||
Nahlas V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | keras | ||
| Jávsky | banter | ||
| Khmer | ខ្លាំង | ||
| Lao | ດັງໆ | ||
| Malajčina | lantang | ||
| Thajské | ดัง | ||
| Vietnamčina | to tiếng | ||
| Filipínčina (tagalčina) | malakas | ||
Nahlas V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | ucadan | ||
| Kazašský | қатты | ||
| Kirgizsko | катуу | ||
| Tadžik | баланд | ||
| Turkménskym | gaty ses bilen | ||
| Uzbecký | baland | ||
| Ujgurský | يۇقىرى ئاۋاز | ||
Nahlas V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | leo nui | ||
| Maori | nui | ||
| Samoan | leotele | ||
| Tagalčina (filipínčina) | malakas | ||
Nahlas V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | jach'a | ||
| Guarani | hyapúva | ||
Nahlas V International Jazykoch
| Esperanto | laŭta | ||
| Latinčina | magna | ||
Nahlas V Iní Jazykoch
| Grécky | μεγαλόφωνος | ||
| Hmong | suabnoog | ||
| Kurdské | dengbilind | ||
| Turecký | gürültülü | ||
| Xhosa | ingxolo | ||
| Jidiš | הויך | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Asámsky | ডাঙৰকৈ | ||
| Aymara | jach'a | ||
| Bhojpuri | जोर से | ||
| Dhivehi | އަޑުގަދަ | ||
| Dogri | मुखर | ||
| Filipínčina (tagalčina) | malakas | ||
| Guarani | hyapúva | ||
| Ilocano | napigsa | ||
| Krio | lawd | ||
| Kurdčina (sorančina) | بەرز | ||
| Maithili | जोर सँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯕ | ||
| Mizo | ring | ||
| Oromo | sagalee guddaa | ||
| Odia (orija) | ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ | ||
| Kečuánsky | qapariq | ||
| Sanskrit | उत्ताल | ||
| Tatársky | көчле | ||
| Tigrinya | ዓው | ||
| Tsonga | pongo | ||