Voľný V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Voľný “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Voľný
Voľný V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | los | ||
| Amharský | ልቅ | ||
| Hausa | sako-sako da | ||
| Igbo | omume rụrụ | ||
| Madagaskarčina | vahao | ||
| Nyanja (Chichewa) | lotayirira | ||
| Shona | kusununguka | ||
| Somálsky | dabacsan | ||
| Sesotho | hlephileng | ||
| Svahilčina | huru | ||
| Xhosa | zikhululekile | ||
| Yoruba | alaimuṣinṣin | ||
| Zulu | okuxekethile | ||
| Bambara | bɔnɛ | ||
| Ewe | tu | ||
| Kinyarwanda | irekuye | ||
| Lingala | ya kofungwama | ||
| Luganda | okuleeguka | ||
| Sepedi | hlephilego | ||
| Twi (Akan) | mrɛ | ||
Voľný V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | واسع | ||
| Hebrejsky | מְשׁוּחרָר | ||
| Paštštino | لوڅ | ||
| Arabčina | واسع | ||
Voľný V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | i lirshëm | ||
| Baskičtina | solteak | ||
| Katalánsky | solt | ||
| Chorvátsky | labav | ||
| Dánsky | løs | ||
| Holandský | los | ||
| Angličtina | loose | ||
| Francúzsky | ample | ||
| Frízsky | los | ||
| Haličský | solto | ||
| Nemecký | lose | ||
| Islandský | laus | ||
| Írsky | scaoilte | ||
| Taliansky | sciolto | ||
| Luxemburský | locker | ||
| Maltčina | mitluqa | ||
| Nórsky | løs | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | solto | ||
| Škótska gaelčina | sgaoilte | ||
| Španielsky | suelto | ||
| Švédsky | lösa | ||
| Welsh | rhydd | ||
Voľný V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | рыхлая | ||
| Bosniansky | labav | ||
| Bulharčina | хлабав | ||
| Česky | volný | ||
| Estónsky | lahti | ||
| Fínsky | löysä | ||
| Maďarský | laza | ||
| Lotyšský | vaļīgs | ||
| Litovský | laisvas | ||
| Macedónsky | лабава | ||
| Poľský | luźny | ||
| Rumunský | slăbit | ||
| Rusky | свободный | ||
| Srbsky | лабав | ||
| Slovenský | voľný | ||
| Slovinský | ohlapna | ||
| Ukrajinský | пухкий | ||
Voľný V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | আলগা | ||
| Gujarati | છૂટક | ||
| Hindčina | ढीला | ||
| Kannada | ಸಡಿಲ | ||
| Malajálamčina | അയഞ്ഞ | ||
| Marathi | सैल | ||
| Nepálsky | छाडा | ||
| Punjabi | looseਿੱਲਾ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ලිහිල් | ||
| Tamil | தளர்வான | ||
| Telugu | వదులుగా | ||
| Urdu | ڈھیلے | ||
Voľný V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 疏松 | ||
| Tradične čínske) | 疏鬆 | ||
| Japonský | 緩い | ||
| Kórejčina | 느슨하게 | ||
| Mongolský | сул | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ချောင် | ||
Voľný V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | longgar | ||
| Jávsky | ngeculke | ||
| Khmer | រលុង | ||
| Lao | ວ່າງ | ||
| Malajčina | longgar | ||
| Thajské | หลวม | ||
| Vietnamčina | lỏng lẻo | ||
| Filipínčina (tagalčina) | maluwag | ||
Voľný V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | boş | ||
| Kazašský | бос | ||
| Kirgizsko | бош | ||
| Tadžik | фуҷур | ||
| Turkménskym | gowşak | ||
| Uzbecký | bo'shashgan | ||
| Ujgurský | بوشاڭ | ||
Voľný V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hemo | ||
| Maori | wewete | ||
| Samoan | tatalaina | ||
| Tagalčina (filipínčina) | maluwag | ||
Voľný V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | chhaqhayaña | ||
| Guarani | poipyre | ||
Voľný V International Jazykoch
| Esperanto | malfiksas | ||
| Latinčina | solvite | ||
Voľný V Iní Jazykoch
| Grécky | χαλαρά | ||
| Hmong | xoob | ||
| Kurdské | serbixwe | ||
| Turecký | gevşek | ||
| Xhosa | zikhululekile | ||
| Jidiš | פרייַ | ||
| Zulu | okuxekethile | ||
| Asámsky | ঢিলা | ||
| Aymara | chhaqhayaña | ||
| Bhojpuri | ढीला | ||
| Dhivehi | ގެއްލުނު | ||
| Dogri | ढिल्ला | ||
| Filipínčina (tagalčina) | maluwag | ||
| Guarani | poipyre | ||
| Ilocano | saan a nairut | ||
| Krio | slak | ||
| Kurdčina (sorančina) | شل | ||
| Maithili | ढ़िल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯣꯝꯕ | ||
| Mizo | thawl | ||
| Oromo | itti laafaa | ||
| Odia (orija) | ଖାଲି | ||
| Kečuánsky | kacharisqa | ||
| Sanskrit | मुक्त | ||
| Tatársky | иркен | ||
| Tigrinya | ልሕሉሕ | ||
| Tsonga | lahlekeriwa | ||