Obmedzenie V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Obmedzenie “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Obmedzenie
Obmedzenie V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | beperking | ||
| Amharský | ውስንነት | ||
| Hausa | iyakancewa | ||
| Igbo | mmachi | ||
| Madagaskarčina | mahasakana | ||
| Nyanja (Chichewa) | malire | ||
| Shona | kukamurwa | ||
| Somálsky | xaddidaadda | ||
| Sesotho | pehelo ya moedi | ||
| Svahilčina | kiwango cha juu | ||
| Xhosa | ukusikelwa umda | ||
| Yoruba | idiwọn | ||
| Zulu | ukulinganiselwa | ||
| Bambara | dantigɛli | ||
| Ewe | seɖoƒe si woɖo ɖi | ||
| Kinyarwanda | kugarukira | ||
| Lingala | ndelo oyo ezali na ndelo | ||
| Luganda | okukoma | ||
| Sepedi | moedi | ||
| Twi (Akan) | anohyeto a ɛwɔ hɔ | ||
Obmedzenie V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | تحديد | ||
| Hebrejsky | הַגבָּלָה | ||
| Paštštino | محدودیت | ||
| Arabčina | تحديد | ||
Obmedzenie V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | kufizim | ||
| Baskičtina | muga | ||
| Katalánsky | limitació | ||
| Chorvátsky | ograničenje | ||
| Dánsky | begrænsning | ||
| Holandský | beperking | ||
| Angličtina | limitation | ||
| Francúzsky | limitation | ||
| Frízsky | beheining | ||
| Haličský | limitación | ||
| Nemecký | einschränkung | ||
| Islandský | takmörkun | ||
| Írsky | teorannú | ||
| Taliansky | limitazione | ||
| Luxemburský | limitatioun | ||
| Maltčina | limitazzjoni | ||
| Nórsky | begrensning | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | limitação | ||
| Škótska gaelčina | cuibhreachadh | ||
| Španielsky | limitación | ||
| Švédsky | begränsning | ||
| Welsh | cyfyngiad | ||
Obmedzenie V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | абмежаванасць | ||
| Bosniansky | ograničenje | ||
| Bulharčina | ограничение | ||
| Česky | omezení | ||
| Estónsky | piirang | ||
| Fínsky | rajoitus | ||
| Maďarský | korlátozás | ||
| Lotyšský | ierobežojums | ||
| Litovský | apribojimas | ||
| Macedónsky | ограничување | ||
| Poľský | ograniczenie | ||
| Rumunský | prescripţie | ||
| Rusky | ограничение | ||
| Srbsky | ограничење | ||
| Slovenský | obmedzenie | ||
| Slovinský | omejitev | ||
| Ukrajinský | обмеження | ||
Obmedzenie V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | সীমাবদ্ধতা | ||
| Gujarati | મર્યાદા | ||
| Hindčina | परिसीमन | ||
| Kannada | ಮಿತಿಯ | ||
| Malajálamčina | പരിമിതപ്പെടുത്താതെ | ||
| Marathi | मर्यादा | ||
| Nepálsky | सीमितता | ||
| Punjabi | ਸੀਮਾ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සීමාව | ||
| Tamil | வரம்பு | ||
| Telugu | పరిమితి | ||
| Urdu | حد | ||
Obmedzenie V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 局限性 | ||
| Tradične čínske) | 局限性 | ||
| Japonský | 制限 | ||
| Kórejčina | 한정 | ||
| Mongolský | хязгаарлалт | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ကန့်သတ်ချက် | ||
Obmedzenie V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | keterbatasan | ||
| Jávsky | watesan | ||
| Khmer | ដែនកំណត់ | ||
| Lao | ຂໍ້ ຈຳ ກັດ | ||
| Malajčina | had | ||
| Thajské | ข้อ จำกัด | ||
| Vietnamčina | giới hạn | ||
| Filipínčina (tagalčina) | limitasyon | ||
Obmedzenie V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | məhdudiyyət | ||
| Kazašský | шектеу | ||
| Kirgizsko | чектөө | ||
| Tadžik | маҳдудият | ||
| Turkménskym | çäklendirme | ||
| Uzbecký | cheklash | ||
| Ujgurský | چەكلىمىسى | ||
Obmedzenie V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | kaupalena | ||
| Maori | whāititanga | ||
| Samoan | tapulaʻa | ||
| Tagalčina (filipínčina) | limitasyon | ||
Obmedzenie V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | limitación ukax utjiwa | ||
| Guarani | limitación rehegua | ||
Obmedzenie V International Jazykoch
| Esperanto | limigo | ||
| Latinčina | limitationem, | ||
Obmedzenie V Iní Jazykoch
| Grécky | περιορισμός | ||
| Hmong | qhov txwv | ||
| Kurdské | sînor | ||
| Turecký | sınırlama | ||
| Xhosa | ukusikelwa umda | ||
| Jidiš | באַגרענעצונג | ||
| Zulu | ukulinganiselwa | ||
| Asámsky | সীমাবদ্ধতা | ||
| Aymara | limitación ukax utjiwa | ||
| Bhojpuri | सीमा के बा | ||
| Dhivehi | ލިމިޓެޝަން | ||
| Dogri | सीमा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | limitasyon | ||
| Guarani | limitación rehegua | ||
| Ilocano | limitasion | ||
| Krio | limiteshɔn | ||
| Kurdčina (sorančina) | سنووردارکردن | ||
| Maithili | सीमा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | tihkhawtlai a ni | ||
| Oromo | daangeffama | ||
| Odia (orija) | ସୀମା | ||
| Kečuánsky | limitación nisqa | ||
| Sanskrit | सीमा | ||
| Tatársky | чикләү | ||
| Tigrinya | ድሩትነት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku ringaniseriwa | ||