Afrikánčina | brief | ||
Amharský | ደብዳቤ | ||
Hausa | wasika | ||
Igbo | leta | ||
Madagaskarčina | taratasy | ||
Nyanja (Chichewa) | kalata | ||
Shona | tsamba | ||
Somálsky | warqad | ||
Sesotho | lengolo | ||
Svahilčina | barua | ||
Xhosa | ileta | ||
Yoruba | lẹta | ||
Zulu | incwadi | ||
Bambara | bataki | ||
Ewe | lɛta | ||
Kinyarwanda | ibaruwa | ||
Lingala | mokanda | ||
Luganda | ebbaluwa | ||
Sepedi | lengwalo | ||
Twi (Akan) | lɛtɛ | ||
Arabčina | رسالة | ||
Hebrejsky | מִכְתָב | ||
Paštštino | خط | ||
Arabčina | رسالة | ||
Albánsky | letër | ||
Baskičtina | gutuna | ||
Katalánsky | carta | ||
Chorvátsky | pismo | ||
Dánsky | brev | ||
Holandský | brief | ||
Angličtina | letter | ||
Francúzsky | lettre | ||
Frízsky | letter | ||
Haličský | carta | ||
Nemecký | brief | ||
Islandský | bréf | ||
Írsky | litir | ||
Taliansky | lettera | ||
Luxemburský | bréif | ||
Maltčina | ittra | ||
Nórsky | brev | ||
Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | carta | ||
Škótska gaelčina | litir | ||
Španielsky | letra | ||
Švédsky | brev | ||
Welsh | llythyr | ||
Bieloruský | ліст | ||
Bosniansky | pismo | ||
Bulharčina | писмо | ||
Česky | dopis | ||
Estónsky | kiri | ||
Fínsky | kirje | ||
Maďarský | levél | ||
Lotyšský | vēstule | ||
Litovský | laiškas | ||
Macedónsky | писмо | ||
Poľský | list | ||
Rumunský | scrisoare | ||
Rusky | письмо | ||
Srbsky | писмо | ||
Slovenský | list | ||
Slovinský | pismo | ||
Ukrajinský | лист | ||
Bengálsky | চিঠি | ||
Gujarati | પત્ર | ||
Hindčina | पत्र | ||
Kannada | ಪತ್ರ | ||
Malajálamčina | കത്ത് | ||
Marathi | पत्र | ||
Nepálsky | चिठी | ||
Punjabi | ਪੱਤਰ | ||
Sinhálčina (sinhálčina) | ලිපියක් | ||
Tamil | கடிதம் | ||
Telugu | లేఖ | ||
Urdu | خط | ||
Zjednodušená čínština) | 信件 | ||
Tradične čínske) | 信件 | ||
Japonský | 文字 | ||
Kórejčina | 편지 | ||
Mongolský | захидал | ||
Mjanmarsko (barmské) | စာ | ||
Indonézsky | surat | ||
Jávsky | layang | ||
Khmer | លិខិត | ||
Lao | ຈົດ ໝາຍ | ||
Malajčina | surat | ||
Thajské | จดหมาย | ||
Vietnamčina | lá thư | ||
Filipínčina (tagalčina) | sulat | ||
Azerbajdžanský | məktub | ||
Kazašský | хат | ||
Kirgizsko | кат | ||
Tadžik | мактуб | ||
Turkménskym | hat | ||
Uzbecký | xat | ||
Ujgurský | خەت | ||
Havajský | leka | ||
Maori | reta | ||
Samoan | tusi | ||
Tagalčina (filipínčina) | sulat | ||
Aymara | qillqata | ||
Guarani | kuatiañe'ẽ | ||
Esperanto | litero | ||
Latinčina | litterae | ||
Grécky | γράμμα | ||
Hmong | tsab ntawv | ||
Kurdské | name | ||
Turecký | mektup | ||
Xhosa | ileta | ||
Jidiš | בריוו | ||
Zulu | incwadi | ||
Asámsky | চিঠি | ||
Aymara | qillqata | ||
Bhojpuri | चिट्ठी पतरी | ||
Dhivehi | ސިޓީ | ||
Dogri | चिट्ठी | ||
Filipínčina (tagalčina) | sulat | ||
Guarani | kuatiañe'ẽ | ||
Ilocano | surat | ||
Krio | lɛta | ||
Kurdčina (sorančina) | نامە | ||
Maithili | पत्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯊꯤ | ||
Mizo | lehkhathawn | ||
Oromo | xalayaa | ||
Odia (orija) | ଚିଠି | ||
Kečuánsky | carta | ||
Sanskrit | पत्रम् | ||
Tatársky | хат | ||
Tigrinya | ደብዳበ | ||
Tsonga | papila | ||