Neskôr V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Neskôr “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Neskôr
Neskôr V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | later | ||
| Amharský | በኋላ | ||
| Hausa | daga baya | ||
| Igbo | emechaa | ||
| Madagaskarčina | taty aoriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | pambuyo pake | ||
| Shona | gare gare | ||
| Somálsky | hadhow | ||
| Sesotho | hamorao | ||
| Svahilčina | baadae | ||
| Xhosa | kamva | ||
| Yoruba | nigbamii | ||
| Zulu | kamuva | ||
| Bambara | kɔfɛ | ||
| Ewe | emegbe | ||
| Kinyarwanda | nyuma | ||
| Lingala | nsima | ||
| Luganda | oluvannyuma | ||
| Sepedi | moragonyana | ||
| Twi (Akan) | akyire | ||
Neskôr V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | في وقت لاحق | ||
| Hebrejsky | מאוחר יותר | ||
| Paštštino | وروسته | ||
| Arabčina | في وقت لاحق | ||
Neskôr V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | më vonë | ||
| Baskičtina | beranduago | ||
| Katalánsky | més tard | ||
| Chorvátsky | kasnije | ||
| Dánsky | senere | ||
| Holandský | later | ||
| Angličtina | later | ||
| Francúzsky | plus tard | ||
| Frízsky | letter | ||
| Haličský | despois | ||
| Nemecký | später | ||
| Islandský | síðar | ||
| Írsky | níos déanaí | ||
| Taliansky | dopo | ||
| Luxemburský | méi spéit | ||
| Maltčina | wara | ||
| Nórsky | seinere | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | mais tarde | ||
| Škótska gaelčina | nas fhaide air adhart | ||
| Španielsky | más tarde | ||
| Švédsky | senare | ||
| Welsh | yn ddiweddarach | ||
Neskôr V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | пазней | ||
| Bosniansky | kasnije | ||
| Bulharčina | по късно | ||
| Česky | později | ||
| Estónsky | hiljem | ||
| Fínsky | myöhemmin | ||
| Maďarský | a későbbiekben | ||
| Lotyšský | vēlāk | ||
| Litovský | vėliau | ||
| Macedónsky | подоцна | ||
| Poľský | później | ||
| Rumunský | mai tarziu | ||
| Rusky | позже | ||
| Srbsky | касније | ||
| Slovenský | neskôr | ||
| Slovinský | kasneje | ||
| Ukrajinský | пізніше | ||
Neskôr V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | পরে | ||
| Gujarati | પછીથી | ||
| Hindčina | बाद में | ||
| Kannada | ನಂತರ | ||
| Malajálamčina | പിന്നീട് | ||
| Marathi | नंतर | ||
| Nepálsky | पछि | ||
| Punjabi | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | පසු | ||
| Tamil | பின்னர் | ||
| Telugu | తరువాత | ||
| Urdu | بعد میں | ||
Neskôr V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 后来 | ||
| Tradične čínske) | 後來 | ||
| Japonský | 後で | ||
| Kórejčina | 나중 | ||
| Mongolský | дараа нь | ||
| Mjanmarsko (barmské) | နောက်မှ | ||
Neskôr V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | kemudian | ||
| Jávsky | mengko mengko | ||
| Khmer | ក្រោយមក | ||
| Lao | ຕໍ່ມາ | ||
| Malajčina | kemudian | ||
| Thajské | ในภายหลัง | ||
| Vietnamčina | một lát sau | ||
| Filipínčina (tagalčina) | mamaya | ||
Neskôr V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | sonra | ||
| Kazašský | кейінірек | ||
| Kirgizsko | кийинчерээк | ||
| Tadžik | баъдтар | ||
| Turkménskym | soňrak | ||
| Uzbecký | keyinroq | ||
| Ujgurský | كېيىنچە | ||
Neskôr V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ma hope | ||
| Maori | ā muri ake | ||
| Samoan | mulimuli ane | ||
| Tagalčina (filipínčina) | mamaya | ||
Neskôr V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | jayp'uru | ||
| Guarani | ka'aruve | ||
Neskôr V International Jazykoch
| Esperanto | poste | ||
| Latinčina | deinde | ||
Neskôr V Iní Jazykoch
| Grécky | αργότερα | ||
| Hmong | tom qab | ||
| Kurdské | paşan | ||
| Turecký | sonra | ||
| Xhosa | kamva | ||
| Jidiš | שפעטער | ||
| Zulu | kamuva | ||
| Asámsky | পাছত | ||
| Aymara | jayp'uru | ||
| Bhojpuri | बाद में | ||
| Dhivehi | ފަހުން | ||
| Dogri | बाद च | ||
| Filipínčina (tagalčina) | mamaya | ||
| Guarani | ka'aruve | ||
| Ilocano | damdama | ||
| Krio | leta | ||
| Kurdčina (sorančina) | دواتر | ||
| Maithili | बाद मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯟꯅ | ||
| Mizo | a hnuah | ||
| Oromo | booda | ||
| Odia (orija) | ପରେ | ||
| Kečuánsky | chaymanta | ||
| Sanskrit | कालान्तरे | ||
| Tatársky | соңрак | ||
| Tigrinya | ዳሕራይ | ||
| Tsonga | endzhaku | ||