Nedostatok V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Nedostatok “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Nedostatok
Nedostatok V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | gebrek | ||
| Amharský | አጥረት | ||
| Hausa | rashin | ||
| Igbo | ụkọ | ||
| Madagaskarčina | tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusowa | ||
| Shona | kushaya | ||
| Somálsky | la'aanta | ||
| Sesotho | tlhokeho | ||
| Svahilčina | ukosefu | ||
| Xhosa | ukunqongophala | ||
| Yoruba | aini | ||
| Zulu | ukuswela | ||
| Bambara | dɛsɛ | ||
| Ewe | manᴐanyi | ||
| Kinyarwanda | kubura | ||
| Lingala | kozanga | ||
| Luganda | ebbulwa | ||
| Sepedi | tlhokego | ||
| Twi (Akan) | nni | ||
Nedostatok V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | نقص | ||
| Hebrejsky | חוֹסֶר | ||
| Paštštino | کمښت | ||
| Arabčina | نقص | ||
Nedostatok V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | mungesë | ||
| Baskičtina | falta | ||
| Katalánsky | falta | ||
| Chorvátsky | nedostatak | ||
| Dánsky | mangel | ||
| Holandský | gebrek | ||
| Angličtina | lack | ||
| Francúzsky | manquer de | ||
| Frízsky | gebrek | ||
| Haličský | falta | ||
| Nemecký | mangel | ||
| Islandský | skortur | ||
| Írsky | easpa | ||
| Taliansky | mancanza | ||
| Luxemburský | mangel | ||
| Maltčina | nuqqas | ||
| Nórsky | mangel på | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | falta | ||
| Škótska gaelčina | dìth | ||
| Španielsky | carencia | ||
| Švédsky | brist | ||
| Welsh | diffyg | ||
Nedostatok V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | недахоп | ||
| Bosniansky | nedostatak | ||
| Bulharčina | липса | ||
| Česky | nedostatek | ||
| Estónsky | puudus | ||
| Fínsky | puute | ||
| Maďarský | hiánya | ||
| Lotyšský | trūkums | ||
| Litovský | trūkumas | ||
| Macedónsky | недостаток | ||
| Poľský | brak | ||
| Rumunský | lipsa | ||
| Rusky | недостаток | ||
| Srbsky | недостатак | ||
| Slovenský | nedostatok | ||
| Slovinský | pomanjkanje | ||
| Ukrajinský | відсутність | ||
Nedostatok V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | অভাব | ||
| Gujarati | અભાવ | ||
| Hindčina | कमी | ||
| Kannada | ಕೊರತೆ | ||
| Malajálamčina | അഭാവം | ||
| Marathi | अभाव | ||
| Nepálsky | अभाव | ||
| Punjabi | ਘਾਟ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | හිඟකම | ||
| Tamil | பற்றாக்குறை | ||
| Telugu | లేకపోవడం | ||
| Urdu | کمی | ||
Nedostatok V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 缺乏 | ||
| Tradične čínske) | 缺乏 | ||
| Japonský | 欠如 | ||
| Kórejčina | 결핍 | ||
| Mongolský | дутагдал | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မရှိခြင်း | ||
Nedostatok V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | kekurangan | ||
| Jávsky | kurang | ||
| Khmer | ខ្វះខាត | ||
| Lao | ຂາດ | ||
| Malajčina | kekurangan | ||
| Thajské | ขาด | ||
| Vietnamčina | thiếu sót | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kulang | ||
Nedostatok V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | çatışmazlıq | ||
| Kazašský | жетіспеушілік | ||
| Kirgizsko | жетишсиздик | ||
| Tadžik | норасоӣ | ||
| Turkménskym | ýetmezçiligi | ||
| Uzbecký | etishmaslik | ||
| Ujgurský | كەمچىل | ||
Nedostatok V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | nele | ||
| Maori | hapa | ||
| Samoan | le lava | ||
| Tagalčina (filipínčina) | kulang | ||
Nedostatok V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | utjaskiwa | ||
| Guarani | guereko'ỹ | ||
Nedostatok V International Jazykoch
| Esperanto | manko | ||
| Latinčina | carentiam | ||
Nedostatok V Iní Jazykoch
| Grécky | έλλειψη | ||
| Hmong | tsis muaj | ||
| Kurdské | kêmasî | ||
| Turecký | eksiklik | ||
| Xhosa | ukunqongophala | ||
| Jidiš | פעלן | ||
| Zulu | ukuswela | ||
| Asámsky | অভাৱ | ||
| Aymara | utjaskiwa | ||
| Bhojpuri | कमी | ||
| Dhivehi | މަދުވުން | ||
| Dogri | कमी | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kulang | ||
| Guarani | guereko'ỹ | ||
| Ilocano | kurang | ||
| Krio | nɔ | ||
| Kurdčina (sorančina) | نەبوون | ||
| Maithili | अभाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯎꯗꯕ | ||
| Mizo | tlachham | ||
| Oromo | hanqina | ||
| Odia (orija) | ଅଭାବ | | ||
| Kečuánsky | pisi | ||
| Sanskrit | विरहः | ||
| Tatársky | җитмәү | ||
| Tigrinya | ዋሕዲ | ||
| Tsonga | mpfumaleko | ||