Cesta V Rôznych Jazykoch

Afrikánčina:

reis

Albánsky:

udhëtim

Amharčina:

ጉዞ

Arabsky:

رحلة

Arménsky:

ճանապարհորդություն

Azerbajdžan:

səyahət

Baskičtina:

bidaia

Bieloruský:

падарожжа

Bengálsky:

ভ্রমণ

Bosniansky:

putovanje

Bulharský:

пътуване

Katalánsky:

viatge

VERZIA:

panaw

Zjednodušená čínština):

旅程

Tradične čínske):

旅程

Korzický:

viaghju

Chorvátsky:

putovanje

Česky:

cesta

Dánsky:

rejse

Holandsky:

reis

Esperanto:

vojaĝo

Estónsky:

teekond

Fínsky:

matka

Francúzsky:

périple

Frisian:

reis

Galícijčina:

viaxe

Gruzínsky:

მოგზაურობა

Nemecky:

Reise

Grécky:

ταξίδι

Gujarati:

પ્રવાસ

Haitská kreolčina:

vwayaj

Hausa:

tafiya

Havajský:

huakaʻi

Hebrejsky:

מסע

Č.:

यात्रा

Hmong:

lus

Maďarský:

utazás

Islandský:

ferðalag

Igbo:

njem

Indonézsky:

perjalanan

Írsky:

turas

Taliansky:

viaggio

Japončina:

旅

Jávsky:

lelungan

Kannadčina:

ಪ್ರಯಾಣ

Kazašský:

саяхат

Khméri:

ការ​ធ្វើ​ដំណើរ

Kórejský:

여행

Kurdsky:

gerr

Kirgizsko:

саякат

Tuberkulóza:

ການເດີນທາງ

Latinsky:

iter

Lotyšský:

ceļojums

Litovský:

kelionė

Luxemburčina:

Rees

Macedónsky:

патување

Malgaština:

dia

Malajčina:

perjalanan

Malayalam:

യാത്രയെ

Maltčina:

vjaġġ

Maori:

haerenga

Maráthčina:

प्रवास

Mongolský:

аялал

Mjanmarsko (barmčina):

ခရီး

Nepálsky:

यात्रा

Nórsky:

reise

More (anglicky):

ulendo

Pašto:

سفر

Perzský:

سفر

Poľský:

podróż

Portugalčina (Portugalsko, Brazília):

viagem

Pandžábsky:

ਯਾਤਰਾ

Rumunský:

călătorie

Rusky:

поездка

Samoan:

faigamalaga

Škótska gaelčina:

turas

Srbsky:

путовање

Sesotho:

leeto

Shona:

rwendo

Sindhi:

سفر

Sinhálčina (sinhálčina):

ගමන

Slovák:

cesta

Slovinsky:

potovanje

Somálsky:

safarka

Španielsky:

viaje

Sundančina:

perjalanan

Svahilčina:

safari

Švédsky:

resa

Tagalčina (filipínčina):

paglalakbay

Tadžický:

сафар

Tamil:

பயணம்

Telugčina:

ప్రయాణం

Thai:

การเดินทาง

Turecké:

seyahat

Ukrajinský:

подорож

Urdčina:

سفر

Uzbecky:

sayohat

Vietnamci:

hành trình

Waleština:

taith

Xhosa:

uhambo

Jidiš:

נסיעה

Yoruba:

irin ajo

Zulu:

uhambo

Angličtina:

journey