Zámer V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Zámer “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Zámer
Zámer V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | bedoeling | ||
| Amharský | ዓላማ | ||
| Hausa | niyya | ||
| Igbo | ebumnuche | ||
| Madagaskarčina | fikasana | ||
| Nyanja (Chichewa) | cholinga | ||
| Shona | chinangwa | ||
| Somálsky | ujeedo | ||
| Sesotho | maikemisetso | ||
| Svahilčina | nia | ||
| Xhosa | injongo | ||
| Yoruba | aniyan | ||
| Zulu | inhloso | ||
| Bambara | ŋaniya | ||
| Ewe | nu ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | umugambi | ||
| Lingala | likanisi | ||
| Luganda | ekigendererwa | ||
| Sepedi | maikemišetšo | ||
| Twi (Akan) | tirimpɔ | ||
Zámer V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | الهدف | ||
| Hebrejsky | מַטָרָה | ||
| Paštštino | اراده | ||
| Arabčina | الهدف | ||
Zámer V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | qëllimi | ||
| Baskičtina | asmoa | ||
| Katalánsky | intenció | ||
| Chorvátsky | namjera | ||
| Dánsky | hensigt | ||
| Holandský | voornemen | ||
| Angličtina | intention | ||
| Francúzsky | intention | ||
| Frízsky | bedoeling | ||
| Haličský | intención | ||
| Nemecký | absicht | ||
| Islandský | ásetningur | ||
| Írsky | rún | ||
| Taliansky | intenzione | ||
| Luxemburský | absicht | ||
| Maltčina | intenzjoni | ||
| Nórsky | intensjon | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | intenção | ||
| Škótska gaelčina | rùn | ||
| Španielsky | intención | ||
| Švédsky | avsikt | ||
| Welsh | bwriad | ||
Zámer V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | намер | ||
| Bosniansky | namjera | ||
| Bulharčina | намерение | ||
| Česky | záměr | ||
| Estónsky | kavatsus | ||
| Fínsky | tarkoitus | ||
| Maďarský | szándék | ||
| Lotyšský | nodomu | ||
| Litovský | intencija | ||
| Macedónsky | намера | ||
| Poľský | zamiar | ||
| Rumunský | intenție | ||
| Rusky | намерение | ||
| Srbsky | намера | ||
| Slovenský | zámer | ||
| Slovinský | namen | ||
| Ukrajinský | намір | ||
Zámer V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | অভিপ্রায় | ||
| Gujarati | હેતુ | ||
| Hindčina | इरादा | ||
| Kannada | ಉದ್ದೇಶ | ||
| Malajálamčina | ഉദ്ദേശം | ||
| Marathi | हेतू | ||
| Nepálsky | मनसाय | ||
| Punjabi | ਇਰਾਦਾ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | අභිප්රාය | ||
| Tamil | நோக்கம் | ||
| Telugu | ఉద్దేశం | ||
| Urdu | نیت | ||
Zámer V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 意向 | ||
| Tradične čínske) | 意向 | ||
| Japonský | 意図 | ||
| Kórejčina | 의향 | ||
| Mongolský | зорилго | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ရည်ရွယ်ချက် | ||
Zámer V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | niat | ||
| Jávsky | karsa | ||
| Khmer | ចេតនា | ||
| Lao | ຈຸດປະສົງ | ||
| Malajčina | niat | ||
| Thajské | ความตั้งใจ | ||
| Vietnamčina | ý định | ||
| Filipínčina (tagalčina) | intensyon | ||
Zámer V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | niyyət | ||
| Kazašský | ниет | ||
| Kirgizsko | ниет | ||
| Tadžik | ният | ||
| Turkménskym | niýet | ||
| Uzbecký | niyat | ||
| Ujgurský | نىيەت | ||
Zámer V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | manao | ||
| Maori | koronga | ||
| Samoan | faʻamoemoe | ||
| Tagalčina (filipínčina) | balak | ||
Zámer V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | kunki | ||
| Guarani | potapy | ||
Zámer V International Jazykoch
| Esperanto | intenco | ||
| Latinčina | intentio | ||
Zámer V Iní Jazykoch
| Grécky | πρόθεση | ||
| Hmong | tswv yim | ||
| Kurdské | nêt | ||
| Turecký | niyet | ||
| Xhosa | injongo | ||
| Jidiš | כוונה | ||
| Zulu | inhloso | ||
| Asámsky | অভিপ্ৰায় | ||
| Aymara | kunki | ||
| Bhojpuri | इरादा | ||
| Dhivehi | ނިޔަތް | ||
| Dogri | इरादा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | intensyon | ||
| Guarani | potapy | ||
| Ilocano | panggep | ||
| Krio | plan | ||
| Kurdčina (sorančina) | نیاز | ||
| Maithili | आशय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯦ ꯈꯟꯕ | ||
| Mizo | tumlawk | ||
| Oromo | yaada | ||
| Odia (orija) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | ||
| Kečuánsky | umanchay | ||
| Sanskrit | मति | ||
| Tatársky | ният | ||
| Tigrinya | ሓሳብ | ||
| Tsonga | tiyimisela | ||