Poučenie V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Poučenie “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Poučenie
Poučenie V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | instruksie | ||
| Amharský | መመሪያ | ||
| Hausa | wa'azi | ||
| Igbo | ntụziaka | ||
| Madagaskarčina | fampianarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | malangizo | ||
| Shona | kuraira | ||
| Somálsky | tilmaamaha | ||
| Sesotho | thuto | ||
| Svahilčina | maelekezo | ||
| Xhosa | umyalelo | ||
| Yoruba | itọnisọna | ||
| Zulu | imfundo | ||
| Bambara | kalan kɛli | ||
| Ewe | nufiame | ||
| Kinyarwanda | amabwiriza | ||
| Lingala | malako | ||
| Luganda | okulagira | ||
| Sepedi | taetšo | ||
| Twi (Akan) | nkyerɛkyerɛ | ||
Poučenie V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | تعليمات | ||
| Hebrejsky | הוראה | ||
| Paštštino | لارښود | ||
| Arabčina | تعليمات | ||
Poučenie V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | udhëzim | ||
| Baskičtina | instrukzioa | ||
| Katalánsky | instrucció | ||
| Chorvátsky | uputa | ||
| Dánsky | instruktion | ||
| Holandský | instructie | ||
| Angličtina | instruction | ||
| Francúzsky | instruction | ||
| Frízsky | ynstruksje | ||
| Haličský | instrución | ||
| Nemecký | anweisung | ||
| Islandský | kennsla | ||
| Írsky | treoir | ||
| Taliansky | istruzione | ||
| Luxemburský | uweisunge | ||
| Maltčina | istruzzjoni | ||
| Nórsky | instruksjon | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | instrução | ||
| Škótska gaelčina | stiùireadh | ||
| Španielsky | instrucción | ||
| Švédsky | instruktion | ||
| Welsh | cyfarwyddyd | ||
Poučenie V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | інструкцыя | ||
| Bosniansky | uputstva | ||
| Bulharčina | инструкция | ||
| Česky | návod | ||
| Estónsky | juhendamine | ||
| Fínsky | ohje | ||
| Maďarský | utasítás | ||
| Lotyšský | instrukcija | ||
| Litovský | instrukcija | ||
| Macedónsky | инструкција | ||
| Poľský | instrukcja | ||
| Rumunský | instrucțiune | ||
| Rusky | инструкция | ||
| Srbsky | упутство | ||
| Slovenský | poučenie | ||
| Slovinský | navodila | ||
| Ukrajinský | інструкція | ||
Poučenie V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | নির্দেশ | ||
| Gujarati | સૂચના | ||
| Hindčina | अनुदेश | ||
| Kannada | ಸೂಚನಾ | ||
| Malajálamčina | നിർദ്ദേശം | ||
| Marathi | सूचना | ||
| Nepálsky | निर्देशन | ||
| Punjabi | ਹਦਾਇਤ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | උපදෙස් | ||
| Tamil | அறிவுறுத்தல் | ||
| Telugu | సూచన | ||
| Urdu | ہدایت | ||
Poučenie V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 指令 | ||
| Tradične čínske) | 指令 | ||
| Japonský | 命令 | ||
| Kórejčina | 교수 | ||
| Mongolský | заавар | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ညွှန်ကြားချက် | ||
Poučenie V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | petunjuk | ||
| Jávsky | pandhuan | ||
| Khmer | ការណែនាំ | ||
| Lao | ຄຳ ແນະ ນຳ | ||
| Malajčina | arahan | ||
| Thajské | คำแนะนำ | ||
| Vietnamčina | chỉ dẫn | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pagtuturo | ||
Poučenie V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | təlimat | ||
| Kazašský | нұсқаулық | ||
| Kirgizsko | көрсөтмө | ||
| Tadžik | дастур | ||
| Turkménskym | görkezme | ||
| Uzbecký | ko'rsatma | ||
| Ujgurský | كۆرسەتمە | ||
Poučenie V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ʻōlelo aʻo | ||
| Maori | tohutohu | ||
| Samoan | faʻatonuga | ||
| Tagalčina (filipínčina) | tagubilin | ||
Poučenie V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | yatichawi | ||
| Guarani | instrucción rehegua | ||
Poučenie V International Jazykoch
| Esperanto | instrukcio | ||
| Latinčina | disciplinam | ||
Poučenie V Iní Jazykoch
| Grécky | εντολή | ||
| Hmong | kev qhia | ||
| Kurdské | ders | ||
| Turecký | talimat | ||
| Xhosa | umyalelo | ||
| Jidiš | אינסטרוקציע | ||
| Zulu | imfundo | ||
| Asámsky | নিৰ্দেশনা | ||
| Aymara | yatichawi | ||
| Bhojpuri | निर्देश दिहल गइल बा | ||
| Dhivehi | އިންސްޓްރަކްޝަން | ||
| Dogri | निर्देश | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pagtuturo | ||
| Guarani | instrucción rehegua | ||
| Ilocano | instruksion | ||
| Krio | instrɔkshɔn | ||
| Kurdčina (sorančina) | ڕێنمایی | ||
| Maithili | निर्देश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | zirtirna pek a ni | ||
| Oromo | qajeelfama | ||
| Odia (orija) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
| Kečuánsky | yachachiy | ||
| Sanskrit | निर्देशः | ||
| Tatársky | күрсәтмә | ||
| Tigrinya | መምርሒ ምሃብ | ||
| Tsonga | xiletelo | ||