Neuveriteľné V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Neuveriteľné “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Neuveriteľné
Neuveriteľné V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | ongelooflik | ||
| Amharský | የማይታመን | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | ịrịba | ||
| Madagaskarčina | mampino | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosaneneka | ||
| Shona | zvinoshamisa | ||
| Somálsky | cajiib ah | ||
| Sesotho | hlollang | ||
| Svahilčina | ajabu | ||
| Xhosa | akukholeleki | ||
| Yoruba | alaragbayida | ||
| Zulu | amazing | ||
| Bambara | kabako | ||
| Ewe | si dzi womaxᴐ ase o | ||
| Kinyarwanda | bidasanzwe | ||
| Lingala | ya kokamwa | ||
| Luganda | -suffu | ||
| Sepedi | makatšago | ||
| Twi (Akan) | nwanwa | ||
Neuveriteľné V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | لا يصدق | ||
| Hebrejsky | מדהים | ||
| Paštštino | د نه منلو وړ | ||
| Arabčina | لا يصدق | ||
Neuveriteľné V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | e pabesueshme | ||
| Baskičtina | sinestezina | ||
| Katalánsky | increïble | ||
| Chorvátsky | nevjerojatan | ||
| Dánsky | utrolig | ||
| Holandský | ongelooflijk | ||
| Angličtina | incredible | ||
| Francúzsky | incroyable | ||
| Frízsky | ongelooflijk | ||
| Haličský | incrible | ||
| Nemecký | unglaublich | ||
| Islandský | ótrúlegt | ||
| Írsky | dochreidte | ||
| Taliansky | incredibile | ||
| Luxemburský | onheemlech | ||
| Maltčina | inkredibbli | ||
| Nórsky | utrolig | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | incrível | ||
| Škótska gaelčina | do-chreidsinneach | ||
| Španielsky | increíble | ||
| Švédsky | otrolig | ||
| Welsh | anhygoel | ||
Neuveriteľné V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | неверагодна | ||
| Bosniansky | nevjerovatno | ||
| Bulharčina | невероятен | ||
| Česky | neuvěřitelný | ||
| Estónsky | uskumatu | ||
| Fínsky | uskomaton | ||
| Maďarský | hihetetlen | ||
| Lotyšský | neticami | ||
| Litovský | neįtikėtina | ||
| Macedónsky | неверојатно | ||
| Poľský | niesamowite | ||
| Rumunský | incredibil | ||
| Rusky | невероятно | ||
| Srbsky | невероватан | ||
| Slovenský | neuveriteľné | ||
| Slovinský | neverjetno | ||
| Ukrajinský | неймовірно | ||
Neuveriteľné V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | অবিশ্বাস্য | ||
| Gujarati | અતુલ્ય | ||
| Hindčina | अविश्वसनीय | ||
| Kannada | ನಂಬಲಾಗದ | ||
| Malajálamčina | അവിശ്വസനീയമായ | ||
| Marathi | अविश्वसनीय | ||
| Nepálsky | अविश्वसनीय | ||
| Punjabi | ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ඇදහිය නොහැකි | ||
| Tamil | நம்பமுடியாதது | ||
| Telugu | నమ్మశక్యం | ||
| Urdu | ناقابل یقین | ||
Neuveriteľné V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 难以置信 | ||
| Tradične čínske) | 難以置信 | ||
| Japonský | 信じられないほど | ||
| Kórejčina | 놀랄 만한 | ||
| Mongolský | гайхалтай | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မယုံနိုင်စရာ | ||
Neuveriteľné V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | luar biasa | ||
| Jávsky | luar biasa | ||
| Khmer | មិនគួរឱ្យជឿ | ||
| Lao | ເຫຼືອເຊື່ອ | ||
| Malajčina | luar biasa | ||
| Thajské | เหลือเชื่อ | ||
| Vietnamčina | đáng kinh ngạc | ||
| Filipínčina (tagalčina) | hindi kapani-paniwala | ||
Neuveriteľné V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | inanılmaz | ||
| Kazašský | керемет | ||
| Kirgizsko | укмуш | ||
| Tadžik | бениҳоят | ||
| Turkménskym | ajaýyp | ||
| Uzbecký | aql bovar qilmaydigan | ||
| Ujgurský | كىشىنىڭ ئىشەنگۈسى كەلمەيدۇ | ||
Neuveriteľné V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | kupaianaha | ||
| Maori | maere | ||
| Samoan | ofoofogia | ||
| Tagalčina (filipínčina) | hindi kapani-paniwala | ||
Neuveriteľné V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | jani chiqa | ||
| Guarani | ojeguerovia'ỹva | ||
Neuveriteľné V International Jazykoch
| Esperanto | nekredebla | ||
| Latinčina | incredibile | ||
Neuveriteľné V Iní Jazykoch
| Grécky | απίστευτος | ||
| Hmong | zoo kawg | ||
| Kurdské | bêbawer | ||
| Turecký | inanılmaz | ||
| Xhosa | akukholeleki | ||
| Jidiš | ניט צו גלייבן | ||
| Zulu | amazing | ||
| Asámsky | অবিশ্বাস্য | ||
| Aymara | jani chiqa | ||
| Bhojpuri | अजगुत | ||
| Dhivehi | ވަރަށް ފުރިހަމަ | ||
| Dogri | राहनगी भरोचा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | hindi kapani-paniwala | ||
| Guarani | ojeguerovia'ỹva | ||
| Ilocano | datdatlag | ||
| Krio | wɔndaful | ||
| Kurdčina (sorančina) | ناوازە | ||
| Maithili | अविश्वसनीय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯖꯕ | ||
| Mizo | ropui tak | ||
| Oromo | kan amanuuf nama rakkisu | ||
| Odia (orija) | ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ | | ||
| Kečuánsky | mana umanchay atiy | ||
| Sanskrit | अविश्वसनीय | ||
| Tatársky | искиткеч | ||
| Tigrinya | ዘይእመን | ||
| Tsonga | hlamarisa | ||