Tj V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Tj “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Tj
Tj V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | dws | ||
| Amharský | ማለትም | ||
| Hausa | watau | ||
| Igbo | ntụgharị | ||
| Madagaskarčina | izany hoe | ||
| Nyanja (Chichewa) | ie | ||
| Shona | kureva | ||
| Somálsky | yacni | ||
| Sesotho | ke hore | ||
| Svahilčina | yaani | ||
| Xhosa | okt | ||
| Yoruba | ie | ||
| Zulu | ie | ||
| Bambara | o kɔrɔ ye ko | ||
| Ewe | i.e | ||
| Kinyarwanda | ni ukuvuga | ||
| Lingala | elingi koloba | ||
| Luganda | kwe kugamba | ||
| Sepedi | ke gore | ||
| Twi (Akan) | kyerɛ sɛ | ||
Tj V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | بمعنى آخر | ||
| Hebrejsky | כְּלוֹמַר | ||
| Paštštino | يعني | ||
| Arabčina | بمعنى آخر | ||
Tj V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | dmth | ||
| Baskičtina | alegia | ||
| Katalánsky | és a dir | ||
| Chorvátsky | tj | ||
| Dánsky | dvs. | ||
| Holandský | d.w.z | ||
| Angličtina | ie | ||
| Francúzsky | c'est à dire | ||
| Frízsky | ie | ||
| Haličský | é dicir | ||
| Nemecký | dh | ||
| Islandský | þ.e. | ||
| Írsky | ie | ||
| Taliansky | cioè | ||
| Luxemburský | dh | ||
| Maltčina | jiġifieri | ||
| Nórsky | dvs | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | ie | ||
| Škótska gaelčina | ie | ||
| Španielsky | es decir | ||
| Švédsky | dvs. | ||
| Welsh | h.y. | ||
Tj V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | г.зн. | ||
| Bosniansky | tj | ||
| Bulharčina | т.е. | ||
| Česky | tj | ||
| Estónsky | st | ||
| Fínsky | eli | ||
| Maďarský | azaz | ||
| Lotyšský | ti | ||
| Litovský | t.y | ||
| Macedónsky | т.е. | ||
| Poľský | to znaczy | ||
| Rumunský | adică | ||
| Rusky | т.е. | ||
| Srbsky | тј | ||
| Slovenský | tj | ||
| Slovinský | tj | ||
| Ukrajinský | тобто | ||
Tj V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | অর্থাত্ | ||
| Gujarati | એટલે કે | ||
| Hindčina | अर्थात | ||
| Kannada | ಅಂದರೆ | ||
| Malajálamčina | അതായത് | ||
| Marathi | म्हणजे | ||
| Nepálsky | ie | ||
| Punjabi | ਭਾਵ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | එනම් | ||
| Tamil | அதாவது | ||
| Telugu | అనగా | ||
| Urdu | یعنی | ||
Tj V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 即 | ||
| Tradične čínske) | 即 | ||
| Japonský | すなわち | ||
| Kórejčina | 즉 | ||
| Mongolský | өөрөөр хэлбэл | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ဆိုလိုသည်မှာ | ||
Tj V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | yaitu | ||
| Jávsky | yaiku | ||
| Khmer | ពោលគឺ | ||
| Lao | ie | ||
| Malajčina | iaitu | ||
| Thajské | กล่าวคือ | ||
| Vietnamčina | i e | ||
| Filipínčina (tagalčina) | ibig sabihin | ||
Tj V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | yəni | ||
| Kazašský | яғни | ||
| Kirgizsko | б.а. | ||
| Tadžik | яъне | ||
| Turkménskym | ýagny | ||
| Uzbecký | ya'ni | ||
| Ujgurský | يەنى | ||
Tj V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ie | ||
| Maori | arā | ||
| Samoan | ie | ||
| Tagalčina (filipínčina) | ibig sabihin | ||
Tj V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | mä arunxa | ||
| Guarani | he’iséva | ||
Tj V International Jazykoch
| Esperanto | t.e. | ||
| Latinčina | id est | ||
Tj V Iní Jazykoch
| Grécky | δηλ | ||
| Hmong | ie | ||
| Kurdské | ango | ||
| Turecký | yani | ||
| Xhosa | okt | ||
| Jidiš | ד"ה | ||
| Zulu | ie | ||
| Asámsky | অৰ্থাৎ | ||
| Aymara | mä arunxa | ||
| Bhojpuri | यानी कि | ||
| Dhivehi | އެއީ | ||
| Dogri | यानी | ||
| Filipínčina (tagalčina) | ibig sabihin | ||
| Guarani | he’iséva | ||
| Ilocano | kayatna a sawen | ||
| Krio | ie | ||
| Kurdčina (sorančina) | واتە | ||
| Maithili | अर्थात | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯦꯟ | ||
| Mizo | tih chu a ni | ||
| Oromo | jechuunis | ||
| Odia (orija) | ଅର୍ଥାତ୍ | ||
| Kečuánsky | i.e | ||
| Sanskrit | अर्थात् | ||
| Tatársky | ягъни | ||
| Tigrinya | ማለት እዩ። | ||
| Tsonga | i.e | ||