Afrikánčina | ideale | ||
Amharský | ተስማሚ | ||
Hausa | manufa | ||
Igbo | ezigbo | ||
Madagaskarčina | tonga lafatra | ||
Nyanja (Chichewa) | zabwino | ||
Shona | yakanaka | ||
Somálsky | fiican | ||
Sesotho | loketseng | ||
Svahilčina | bora | ||
Xhosa | efanelekileyo | ||
Yoruba | bojumu | ||
Zulu | ekahle | ||
Bambara | ɲɛnaman | ||
Ewe | si dze nyuie | ||
Kinyarwanda | byiza | ||
Lingala | ebongi | ||
Luganda | tekuli kamogo | ||
Sepedi | kgonthe | ||
Twi (Akan) | deɛ anka ɛyɛ | ||
Arabčina | المثالي | ||
Hebrejsky | אִידֵאָלִי | ||
Paštštino | مثالی | ||
Arabčina | المثالي | ||
Albánsky | ideal | ||
Baskičtina | aproposa | ||
Katalánsky | ideal | ||
Chorvátsky | idealan | ||
Dánsky | ideel | ||
Holandský | ideaal | ||
Angličtina | ideal | ||
Francúzsky | idéal | ||
Frízsky | ideaal | ||
Haličský | ideal | ||
Nemecký | ideal | ||
Islandský | hugsjón | ||
Írsky | oiriúnach | ||
Taliansky | ideale | ||
Luxemburský | ideal | ||
Maltčina | ideali | ||
Nórsky | ideell | ||
Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | ideal | ||
Škótska gaelčina | air leth freagarrach | ||
Španielsky | ideal | ||
Švédsky | idealisk | ||
Welsh | yn ddelfrydol | ||
Bieloruský | ідэальна | ||
Bosniansky | idealno | ||
Bulharčina | идеален | ||
Česky | ideál | ||
Estónsky | ideaalne | ||
Fínsky | ihanteellinen | ||
Maďarský | ideál | ||
Lotyšský | ideāls | ||
Litovský | idealu | ||
Macedónsky | идеален | ||
Poľský | ideał | ||
Rumunský | ideal | ||
Rusky | идеальный | ||
Srbsky | идеално | ||
Slovenský | ideálne | ||
Slovinský | idealno | ||
Ukrajinský | ідеально | ||
Bengálsky | আদর্শ | ||
Gujarati | આદર્શ | ||
Hindčina | आदर्श | ||
Kannada | ಆದರ್ಶ | ||
Malajálamčina | അനുയോജ്യമായത് | ||
Marathi | आदर्श | ||
Nepálsky | आदर्श | ||
Punjabi | ਆਦਰਸ਼ | ||
Sinhálčina (sinhálčina) | පරමාදර්ශී | ||
Tamil | ஏற்றதாக | ||
Telugu | ఆదర్శ | ||
Urdu | مثالی | ||
Zjednodušená čínština) | 理想 | ||
Tradične čínske) | 理想 | ||
Japonský | 理想的 | ||
Kórejčina | 이상 | ||
Mongolský | тохиромжтой | ||
Mjanmarsko (barmské) | စံပြ | ||
Indonézsky | ideal | ||
Jávsky | becik | ||
Khmer | ល្អបំផុត | ||
Lao | ທີ່ດີທີ່ສຸດ | ||
Malajčina | ideal | ||
Thajské | ในอุดมคติ | ||
Vietnamčina | lý tưởng | ||
Filipínčina (tagalčina) | perpekto | ||
Azerbajdžanský | idealdır | ||
Kazašský | идеалды | ||
Kirgizsko | идеалдуу | ||
Tadžik | беҳтарин | ||
Turkménskym | ideal | ||
Uzbecký | ideal | ||
Ujgurský | غايە | ||
Havajský | kūpono | ||
Maori | tino pai | ||
Samoan | fetaui lelei | ||
Tagalčina (filipínčina) | mainam | ||
Aymara | qhana amuyu | ||
Guarani | oñeha'ãrõháicha | ||
Esperanto | ideala | ||
Latinčina | ratio | ||
Grécky | ιδανικός | ||
Hmong | zoo tagnrho | ||
Kurdské | xwestekî | ||
Turecký | ideal | ||
Xhosa | efanelekileyo | ||
Jidiš | ידעאַל | ||
Zulu | ekahle | ||
Asámsky | আদৰ্শ | ||
Aymara | qhana amuyu | ||
Bhojpuri | आर्दश | ||
Dhivehi | އެންމެ އެކަށޭނެ | ||
Dogri | आदर्श | ||
Filipínčina (tagalčina) | perpekto | ||
Guarani | oñeha'ãrõháicha | ||
Ilocano | pagtuladan | ||
Krio | bɛst | ||
Kurdčina (sorančina) | نموونەیی | ||
Maithili | आदर्श | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯞ ꯆꯥꯕ | ||
Mizo | duhthusam | ||
Oromo | yaadaan | ||
Odia (orija) | ଆଦର୍ଶ | ||
Kečuánsky | qatina | ||
Sanskrit | आदर्शः | ||
Tatársky | идеаль | ||
Tigrinya | ተስማዕማዒ | ||
Tsonga | fanela | ||