Horizont V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Horizont “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Horizont
Horizont V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | horison | ||
| Amharský | አድማስ | ||
| Hausa | sararin sama | ||
| Igbo | mmiri | ||
| Madagaskarčina | paravodilanitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | m'maso | ||
| Shona | kutenderera | ||
| Somálsky | cirif | ||
| Sesotho | mahlo | ||
| Svahilčina | upeo wa macho | ||
| Xhosa | isibhakabhaka | ||
| Yoruba | ipade | ||
| Zulu | umkhathizwe | ||
| Bambara | horizon (horizon) ye | ||
| Ewe | horizon (dziŋgɔli) (horizon). | ||
| Kinyarwanda | horizon | ||
| Lingala | horizon (horizon) oyo ezali | ||
| Luganda | horizon (horizon) mu bbanga | ||
| Sepedi | lebaka la go bona | ||
| Twi (Akan) | horizon a ɛyɛ fɛ | ||
Horizont V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | الأفق | ||
| Hebrejsky | אופק | ||
| Paštštino | افق | ||
| Arabčina | الأفق | ||
Horizont V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | horizont | ||
| Baskičtina | horizonte | ||
| Katalánsky | horitzó | ||
| Chorvátsky | horizont | ||
| Dánsky | horisont | ||
| Holandský | horizon | ||
| Angličtina | horizon | ||
| Francúzsky | horizon | ||
| Frízsky | hoarizon | ||
| Haličský | horizonte | ||
| Nemecký | horizont | ||
| Islandský | sjóndeildarhringur | ||
| Írsky | léaslíne | ||
| Taliansky | orizzonte | ||
| Luxemburský | horizont | ||
| Maltčina | orizzont | ||
| Nórsky | horisont | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | horizonte | ||
| Škótska gaelčina | fàire | ||
| Španielsky | horizonte | ||
| Švédsky | horisont | ||
| Welsh | gorwel | ||
Horizont V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | гарызонт | ||
| Bosniansky | horizont | ||
| Bulharčina | хоризонт | ||
| Česky | horizont | ||
| Estónsky | silmapiiril | ||
| Fínsky | horisontti | ||
| Maďarský | horizont | ||
| Lotyšský | horizonts | ||
| Litovský | horizonto | ||
| Macedónsky | хоризонт | ||
| Poľský | horyzont | ||
| Rumunský | orizont | ||
| Rusky | горизонт | ||
| Srbsky | хоризонт | ||
| Slovenský | horizont | ||
| Slovinský | obzorje | ||
| Ukrajinský | горизонт | ||
Horizont V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | দিগন্ত | ||
| Gujarati | ક્ષિતિજ | ||
| Hindčina | क्षितिज | ||
| Kannada | ದಿಗಂತ | ||
| Malajálamčina | ചക്രവാളം | ||
| Marathi | क्षितीज | ||
| Nepálsky | क्षितिज | ||
| Punjabi | ਦੂਰੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ක්ෂිතිජය | ||
| Tamil | அடிவானம் | ||
| Telugu | హోరిజోన్ | ||
| Urdu | افق | ||
Horizont V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 地平线 | ||
| Tradične čínske) | 地平線 | ||
| Japonský | 地平線 | ||
| Kórejčina | 수평선 | ||
| Mongolský | тэнгэрийн хаяа | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မိုးကုပ်စက်ဝိုင်း | ||
Horizont V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | cakrawala | ||
| Jávsky | cakrawala | ||
| Khmer | ជើងមេឃ | ||
| Lao | ຂອບເຂດ | ||
| Malajčina | cakrawala | ||
| Thajské | ขอบฟ้า | ||
| Vietnamčina | chân trời | ||
| Filipínčina (tagalčina) | abot-tanaw | ||
Horizont V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | üfüq | ||
| Kazašský | көкжиек | ||
| Kirgizsko | горизонт | ||
| Tadžik | уфуқ | ||
| Turkménskym | gorizont | ||
| Uzbecký | ufq | ||
| Ujgurský | ئۇپۇق | ||
Horizont V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | pae ʻāina | ||
| Maori | pae | ||
| Samoan | tafailagi | ||
| Tagalčina (filipínčina) | abot-tanaw | ||
Horizont V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | horizonte ukat juk’ampinaka | ||
| Guarani | horizonte rehegua | ||
Horizont V International Jazykoch
| Esperanto | horizonto | ||
| Latinčina | horizon | ||
Horizont V Iní Jazykoch
| Grécky | ορίζοντας | ||
| Hmong | qab ntug | ||
| Kurdské | asûman | ||
| Turecký | ufuk | ||
| Xhosa | isibhakabhaka | ||
| Jidiš | האָריזאָנט | ||
| Zulu | umkhathizwe | ||
| Asámsky | দিগন্ত | ||
| Aymara | horizonte ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | क्षितिज के बा | ||
| Dhivehi | ހޮރައިޒަން އެވެ | ||
| Dogri | क्षितिज | ||
| Filipínčina (tagalčina) | abot-tanaw | ||
| Guarani | horizonte rehegua | ||
| Ilocano | horizon ti sanguanan | ||
| Krio | ɔrayzin | ||
| Kurdčina (sorančina) | ئاسۆ | ||
| Maithili | क्षितिज | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | horizon (horizon) a ni | ||
| Oromo | horizon jedhamuun beekama | ||
| Odia (orija) | ରାଶି | ||
| Kečuánsky | horizonte nisqa | ||
| Sanskrit | क्षितिजम् | ||
| Tatársky | офык | ||
| Tigrinya | ኣድማስ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | horizon ya xirhendzevutani | ||