Najať V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Najať “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Najať
Najať V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | huur | ||
| Amharský | መቅጠር | ||
| Hausa | haya | ||
| Igbo | iku iku | ||
| Madagaskarčina | karamako | ||
| Nyanja (Chichewa) | ganyu | ||
| Shona | hire | ||
| Somálsky | kiraysasho | ||
| Sesotho | hira | ||
| Svahilčina | kuajiri | ||
| Xhosa | ukuqesha | ||
| Yoruba | bẹwẹ | ||
| Zulu | qasha | ||
| Bambara | ka ta baara la | ||
| Ewe | da | ||
| Kinyarwanda | hire | ||
| Lingala | kozwa na mosala | ||
| Luganda | okupangisa | ||
| Sepedi | thwala | ||
| Twi (Akan) | han | ||
Najať V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | توظيف | ||
| Hebrejsky | לִשְׂכּוֹר | ||
| Paštštino | کرایه | ||
| Arabčina | توظيف | ||
Najať V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | punësoj | ||
| Baskičtina | kontratatu | ||
| Katalánsky | llogar | ||
| Chorvátsky | najam | ||
| Dánsky | leje | ||
| Holandský | huren | ||
| Angličtina | hire | ||
| Francúzsky | louer | ||
| Frízsky | hiere | ||
| Haličský | contratar | ||
| Nemecký | mieten | ||
| Islandský | ráða | ||
| Írsky | fruiliú | ||
| Taliansky | assumere | ||
| Luxemburský | astellen | ||
| Maltčina | kiri | ||
| Nórsky | ansette | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | contratar | ||
| Škótska gaelčina | fastadh | ||
| Španielsky | alquiler | ||
| Švédsky | hyra | ||
| Welsh | llogi | ||
Najať V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | наймаць | ||
| Bosniansky | unajmiti | ||
| Bulharčina | наемам | ||
| Česky | pronájem | ||
| Estónsky | palgata | ||
| Fínsky | vuokraus | ||
| Maďarský | bérel | ||
| Lotyšský | noma | ||
| Litovský | samdyti | ||
| Macedónsky | вработи | ||
| Poľský | zatrudnić | ||
| Rumunský | închiriere | ||
| Rusky | прокат | ||
| Srbsky | унајмити | ||
| Slovenský | najať | ||
| Slovinský | najem | ||
| Ukrajinský | найняти | ||
Najať V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | ভাড়া | ||
| Gujarati | ભાડે | ||
| Hindčina | किराये | ||
| Kannada | ಬಾಡಿಗೆಗೆ | ||
| Malajálamčina | വാടകയ്ക്കെടുക്കുക | ||
| Marathi | भाड्याने | ||
| Nepálsky | भाडामा लिनुहोस् | ||
| Punjabi | ਭਾੜੇ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | කුලියට ගන්න | ||
| Tamil | வாடகைக்கு | ||
| Telugu | కిరాయి | ||
| Urdu | کرایہ پر لینا | ||
Najať V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 聘请 | ||
| Tradične čínske) | 聘請 | ||
| Japonský | 雇う | ||
| Kórejčina | 고용 | ||
| Mongolský | ажилд авах | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ငှားရန် | ||
Najať V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | mempekerjakan | ||
| Jávsky | nyewa | ||
| Khmer | ជួល | ||
| Lao | ຈ້າງ | ||
| Malajčina | mengupah | ||
| Thajské | จ้าง | ||
| Vietnamčina | thuê | ||
| Filipínčina (tagalčina) | upa | ||
Najať V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | işə götürmək | ||
| Kazašský | жалдау | ||
| Kirgizsko | жалдоо | ||
| Tadžik | киро кардан | ||
| Turkménskym | hakyna tutmak | ||
| Uzbecký | yollash | ||
| Ujgurský | تەكلىپ قىلىش | ||
Najať V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hoʻolimalima | ||
| Maori | utu | ||
| Samoan | totogi | ||
| Tagalčina (filipínčina) | umarkila | ||
Najať V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | achikaña | ||
| Guarani | jasyporuka | ||
Najať V International Jazykoch
| Esperanto | dungi | ||
| Latinčina | mercede operis sui | ||
Najať V Iní Jazykoch
| Grécky | ενοικίαση | ||
| Hmong | ntiav | ||
| Kurdské | îcarkirin | ||
| Turecký | kiralama | ||
| Xhosa | ukuqesha | ||
| Jidiš | דינגען | ||
| Zulu | qasha | ||
| Asámsky | ভাড়া কৰা | ||
| Aymara | achikaña | ||
| Bhojpuri | किराया प दिहल | ||
| Dhivehi | ކުއްޔަށްހިފުން | ||
| Dogri | कराए पर देना | ||
| Filipínčina (tagalčina) | upa | ||
| Guarani | jasyporuka | ||
| Ilocano | abangan | ||
| Krio | tek pɔsin | ||
| Kurdčina (sorančina) | بەکرێ گرتن | ||
| Maithili | काज पर राखू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯦꯛꯄ | ||
| Mizo | chhawr | ||
| Oromo | qacaruu | ||
| Odia (orija) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
| Kečuánsky | alquilay | ||
| Sanskrit | भृति | ||
| Tatársky | яллау | ||
| Tigrinya | ቁፀር | ||
| Tsonga | thola | ||