Zlatý Klinec V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Zlatý klinec “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Zlatý klinec
Zlatý Klinec V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | uitlig | ||
| Amharský | ማድመቅ | ||
| Hausa | nuna alama | ||
| Igbo | pụta ìhè | ||
| Madagaskarčina | nisongadina | ||
| Nyanja (Chichewa) | onetsani | ||
| Shona | kujekesa | ||
| Somálsky | muuji | ||
| Sesotho | totobatsa | ||
| Svahilčina | kuonyesha | ||
| Xhosa | ukuqaqambisa | ||
| Yoruba | saami | ||
| Zulu | ukugqamisa | ||
| Bambara | ka faranfasiya | ||
| Ewe | nyati | ||
| Kinyarwanda | shyira ahagaragara | ||
| Lingala | kobeta nsete | ||
| Luganda | omutwe omukulu | ||
| Sepedi | laetša | ||
| Twi (Akan) | da no adi | ||
Zlatý Klinec V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | تسليط الضوء | ||
| Hebrejsky | שִׂיא | ||
| Paštštino | روښانه کول | ||
| Arabčina | تسليط الضوء | ||
Zlatý Klinec V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | nxjerr në pah | ||
| Baskičtina | nabarmendu | ||
| Katalánsky | destacar | ||
| Chorvátsky | istaknuti | ||
| Dánsky | fremhæv | ||
| Holandský | hoogtepunt | ||
| Angličtina | highlight | ||
| Francúzsky | surligner | ||
| Frízsky | markearje | ||
| Haličský | destacar | ||
| Nemecký | markieren | ||
| Islandský | hápunktur | ||
| Írsky | aird a tharraingt | ||
| Taliansky | evidenziare | ||
| Luxemburský | highlight | ||
| Maltčina | tenfasizza | ||
| Nórsky | fremheve | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | realçar | ||
| Škótska gaelčina | soilleireachadh | ||
| Španielsky | realce | ||
| Švédsky | markera | ||
| Welsh | uchafbwynt | ||
Zlatý Klinec V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | вылучыць | ||
| Bosniansky | istaknite | ||
| Bulharčina | подчертавам | ||
| Česky | zvýraznit | ||
| Estónsky | esile tõstma | ||
| Fínsky | kohokohta | ||
| Maďarský | kiemel | ||
| Lotyšský | izcelt | ||
| Litovský | paryškinti | ||
| Macedónsky | нагласи | ||
| Poľský | atrakcja | ||
| Rumunský | a scoate in evidenta | ||
| Rusky | выделить | ||
| Srbsky | истакнути | ||
| Slovenský | zlatý klinec | ||
| Slovinský | poudarite | ||
| Ukrajinský | виділити | ||
Zlatý Klinec V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | লক্ষণীয় করা | ||
| Gujarati | પ્રકાશિત કરો | ||
| Hindčina | मुख्य आकर्षण | ||
| Kannada | ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ | ||
| Malajálamčina | ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക | ||
| Marathi | हायलाइट करा | ||
| Nepálsky | हाइलाइट | ||
| Punjabi | ਉਭਾਰੋ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ඉස්මතු කරන්න | ||
| Tamil | முன்னிலைப்படுத்த | ||
| Telugu | హైలైట్ | ||
| Urdu | نمایاں کریں | ||
Zlatý Klinec V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 突出 | ||
| Tradične čínske) | 突出 | ||
| Japonský | ハイライト | ||
| Kórejčina | 가장 밝은 부분 | ||
| Mongolský | тодруулах | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မီးမောင်းထိုးပြ | ||
Zlatý Klinec V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | menyoroti | ||
| Jávsky | sorot | ||
| Khmer | បន្លិច | ||
| Lao | ຈຸດເດັ່ນ | ||
| Malajčina | kemuncak | ||
| Thajské | ไฮไลต์ | ||
| Vietnamčina | điểm nổi bật | ||
| Filipínčina (tagalčina) | highlight | ||
Zlatý Klinec V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | vurğulamaq | ||
| Kazašský | бөлектеу | ||
| Kirgizsko | бөлүп көрсөтүү | ||
| Tadžik | таъкид кардан | ||
| Turkménskym | bellemek | ||
| Uzbecký | ajratib ko'rsatish | ||
| Ujgurský | يارقىن نۇقتا | ||
Zlatý Klinec V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hiohiona | ||
| Maori | miramira | ||
| Samoan | faʻamamafaina | ||
| Tagalčina (filipínčina) | i-highlight | ||
Zlatý Klinec V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | qhansuyaña | ||
| Guarani | jehechaukakuaave | ||
Zlatý Klinec V International Jazykoch
| Esperanto | elstari | ||
| Latinčina | caleo | ||
Zlatý Klinec V Iní Jazykoch
| Grécky | αποκορύφωμα | ||
| Hmong | lub ntsiab | ||
| Kurdské | berbiçav kirin | ||
| Turecký | vurgulamak | ||
| Xhosa | ukuqaqambisa | ||
| Jidiš | הויכפּונקט | ||
| Zulu | ukugqamisa | ||
| Asámsky | গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ | ||
| Aymara | qhansuyaña | ||
| Bhojpuri | मुख्य आकर्षण | ||
| Dhivehi | ހައިލައިޓް | ||
| Dogri | मुक्ख हिस्सा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | highlight | ||
| Guarani | jehechaukakuaave | ||
| Ilocano | ikkan ti talmeg | ||
| Krio | sho | ||
| Kurdčina (sorančina) | بەرجەستەکردن | ||
| Maithili | मुख्य आकर्षण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | tlangpui | ||
| Oromo | irra keessa | ||
| Odia (orija) | ହାଇଲାଇଟ୍ କରନ୍ତୁ | | ||
| Kečuánsky | kancharichiy | ||
| Sanskrit | प्रमुखाकृष्टि | ||
| Tatársky | яктырту | ||
| Tigrinya | ዝበለፀ ክፋል | ||
| Tsonga | swa nkoka | ||